_ ספר/י לנו מה שגוי

דואל:

זכרו שאין משמעות למספרי שורה או עמוד בטקסט רציף באינטרנט. אנא ציינו מספר פסקה, ו/או העתיקו כמה מלים סביב כל שגיאה, כדי להקל עלינו למצוא את הטעון תיקון.

רשימת הגהות:

נודיע לך בדואל כשנעיין בהגהות ונתקן את הטקסט.

_ נשמע לשמוע מה אהבת!

דואל:

ההמלצה שלך:

(אנו מפרסמים המלצות ביומן הרשת שלנו)
פרויקט בן-יהודה: בפייסבוק | ב-YouTube
יומן הרשת של פרויקט בן-יהודה

כִּי רֹאשִׁי אַנִּיחָה לִי...  / ק"י סילמן

התּרגוּם מקדש לזמרת רוּת לויאשׁ

 

כִּי רֹאשִׁי אַנִּיחָה לִי

עַל מִטַּת אִמִּי שֶּלִּי,

חֶרֶשׁ תִּגְחַן עָלַי,

נַחַת תִּשְׂבַּע לָהּ דַּי:

      נוּמִי, בִּתִּי, נוּמִי נָא,

      עֵינֵי זֹהַר עִצְמִי נָא,

      נוּמִי בְּשָׁלוֹם, נוּמִי בְּשָׁלוֹם!

 

כִּי רֹאשִׁי אַנִּיחָה לִי

עַל מִטַּת חֲמוֹתִי שֶלִּי,

הִיא תִּזְעַם אָז עָלַי

פִּיהָ תִּפְתַּח אַלְלַי:

      כַּלָּתִי עֲצֶלֶת הִיא,

      כָּל הַיּוֹם מִתְבַּטֶּלֶת הִיא,

      לֹא רוֹצָה לָקוּם, אַךְ וְרַק תָּנוּם.

 

כִּי רֹאשִׁי אַנִּיחָה לִי

עַל מִטַּת בַּעֲלִי שֶׁלִּי,

חֶרֶשׁ יִגְחַן עָלַי,

נַחַת יִשְׂבַּע לוֹ דַּי:

      נוִּמִי, רַעְיָה, נוּמִי נָא,

      עֵינֵי זֹהַר עִצְמִי נָא,

      נוּמִי בְּשָׁלוֹם, נוּמִי בְּשָׁלוֹם!

 

המנגינה – יואל אנגל

 

לתוכן הענינים

לדף הראשי של פרויקט בן-יהודה