יונתן דה שליט, שמו הבדוי של איש כוחות הביטחון. סופר ומתרגם.

• בוגד (ירושלים : כתר, 2015) <עריכה – יערה שחורי> <תורגם לאנגלית>
• Traitor : a thriller / translated by Steve Cohen (New York : Atria/Emily Bestler Books, 2018)
• צוערים (מושב בן-שמן : כתר, 2017)  <עריכה – יערה שחורי> <תורגם לאנגלית>
• A spy in exile : a thriller / translated by Steven Cohen (New York : Emily Bestler Books/Atria, 2019)
• סודות (מושב בן-שמן : כתר, 2019) <עריכה – יערה שחורי>
• אין הזדמנות שלישית (מושב בן-שמן : כתר, 2023) <עריכה – יערה שחורי>

• משחקים ושעשועי שווא / ג׳ימס סולטר (תל אביב : עם עובד, תשע״ו 2015)
• מנהרת היונים : מסיפורי חיי / ג׳ון לה קארה (חבל מודיעין : כנרת, זמורה-ביתן - מוציאים לאור, תשע״ז 2017) <בשיתוף ענת רותם>
• הסוכן / ג׳וזף קונן (פתח תקוה : תכלת הוצאה לאור, תשע״ח 2018)
• אמש לילה אחרון : סיפורים קצרים / ג׳ימס סולטר (בנימינה : נהר ספרים, תשע״ט 2019) <עריכה – ראובן מירן>