אברהם בלבן.
    הכוכבים שנשארו בחוץ : שירי כוכבים בחוץ מאת נתן אלתרמן – פרשנות, צורות, רטוריקה / אברהם בלבן.  – תל אביב : פפירוס, בית ההוצאה, אגודת הסטודנטים, אוניברסיטת תל-אביב, תשמ״ב 1981.
    224  עמ׳.
    Meaning, forms and Rhethoric in Natan Alterman׳s ׳Stars Outside׳ / Avraham Balaban

    ספר שיריו הראשון של נתן אלתרמן, כוכבים בחוץ, נחשב בעיני הביקורת לאבן דרך בהתפתחות השירה העברית החדשה. הספר, שיצא לאור בשנת 1938, העמיד את אלתרמן בראשה של קבוצת משוררים בולטת בקרב יוצרי השירה העברית המודרנית. מקומו המרכזי של הספר בשירת העברית החדשה התבטא אף בהשפעתו המכרעת על כמה משוררי דור הפלמ״ח. גם המפנה שחל בשירה העברית בראשית שנות החמישים נעשה מתוך התמודדות עמו.
    הספר הכוכבים שנשארו בחוץ, המתבסס על עבודת הדוקטור של מחברו, הוא נסיון ראשון לתת תמונה מכלילה של שירי כוכבים בחוץ. חלקו הראשון עוסק בעקרונות הארגון הקיימים בספר, ובתוך כך הוא מביא אינטרפרטציות מפורטות לשיריו, ומאיר את עיקרי עולמו של גיבורו, ההלך-המשורר (האור, העיר, האשה ועוד).
    בחלקו השני של הספר מוכיח המחבר, כי הפואטיקה של שירי כוכבים בחוץ מורכבת ומשוכללת מכפי שטענו רוב מבקריו. הוא דן בשלוש קבוצות שירים הכלולות בספר, ומראה כי הן שונות זו מזו במרבית המרכיבים המשמשים בהן (הקומפוזיציה והטון, המטפוריקה והתחביר, ועוד).

תוכן העניינים: עם קישורים לטקסט המלא

• התנצלות המחבר (עמ׳ 9)
• מבוא (עמ׳ 11)
  חלק א.
• מבוא (עמ׳ 13–18)
• א. הפתאומית לעד (עמ׳ 19–67)
• ב. האהובה מנשוא (עמ׳ 68–100)
• ג. על העיר עפות יונים, על העיר, על יער פרא (עמ׳ 101–112)
• ד. עם הרוח הנודדת לא נסע הרחק מכאן (עמ׳ 113–139)
• ה. כעיניים מול ההלך הדרכים נעצמות (עמ׳ 140–145)
  חלק ב.
• ו. הדובר בשיר הלירי (עמ׳ 147–158)
• ז. המונולוגים אל ה׳את׳ (עמ׳ 159–176)
• ח. המולות נשפכות (עמ׳ 177–200)
• ט. ענבלים במרעה ושריקות (עמ׳ 201–216)
• סיכום (עמ׳ 217–219)
• מראי מקומות (עמ׳ 220–222)
• רשימת שירי כוכבים בחוץ הנזכרים בספר (עמ׳ 223–224)