יצחק לבנון (קאליך), סופר ילדים, נולד בצפת בכ״ח באדר תרע״ד, 26 במארס 1914. בשלהי מלחמת העולם הראשונה עבר עם הוריו לאודסה ולאחר שנה שב לעיר הולדתו, בה למד בבית הספר ״תחכמוני״. בשנים 1928–1933 למד באוניברסיטה האמריקאית בביירות (לבנון) וב-1946 הצטרף למערכת ׳דבר׳ ופירסם כתבות, ראיונות ומאמרי ביקורת. בשנים 1955–1960 השתתף לפרקים בעריכת ׳דבר לילדים׳. אחר־כך נעשה סופר ומתרגם עצמאי, כשעיקר כתיבתו מכוון לילדים ולנוער. יצחק לבנון היה מן הכותבים הפורים והשקדנים ביותר בספרות־הילדים הישראלית. הוא פירסם כמאתיים ספרים בתחומים שונים – קבצי סיפורים ואגדות, תרגומים ועיבודים, ספרי מדע ועיון, אנתולוגיות ודברי שעשועים. שפתו היתה בהירה וקולחת, ואף שנכשל לעתים באי־דיוקים, זכו רוב ספריו לתפוצה נרחבת.
יצחק לבנון נפטר בה׳ בכסלו תשס״ח, 15 בנובמבר 2007.
ספורים קטנים ואמת גדולה (תל־אביב : תבל, 1952?) <איורים – משה פרופס>
העולם צוחק : מיטב הבדיחה הלועזית (ירושלים : אחיאסף, תשי״ג 1952) <תרגם וכינס יצחק לבנון ; הציורים - מ. שנהבי>
חכמת הדורות : מבחר ספורים לילדים (ירושלים : אחיאסף, תשי״ג 1953) <תרגם וכנס יצחק לבנון ; ציורים – שיפרין>
עמים במערכה (תל־אביב : עמיחי, תשי״ד 1953) <כינסו וערכו יצחק לבנון, מאיר בן-גור. 140 דברי ספרות, 80 רפרודוקציות וצילומים... >
עזה כמות אהבה (תל אביב : עמיחי, תשי״ד 1954) <מבחר של יצירות-מופת בספרות, בציור ובפיסול. 150 דברי ספרות, 80 יצירות אמנות>
נכסי החיים : הספר לבני הנעורים. ספרות, אמנות, מדע, הומור, שעשועים (תל־אביב : א. זליקוביץ, תשט״ו 1955)
ישי וידידיו : ועוד ספורים לילדים (תל־אביב : יוסף שמעוני, תשט״ו 1955)
ארצות תבל : גיאוגרפיה, היסטוריה, מדיניות, כלכלה, אוצרות הטבע, מיבנה חברתי, היהודים בכל ארץ (ירושלים : אחיאסף, תשט״ז 1955) <מהדורות מרובות ומעודכנות עד 1981>
העכברון האפֹר : ועוד ספורים לילדים (תל־אביב : יוסף שמעוני, תשט״ז 1956) <עיבוד של סיפורים ומעשיות מספרות העולם>
עולם ומלואו בשאלות ותשובות : אוצר ידיעות לילד ולנער (ירושלים : אחיאסף, תשט״ז 1956)
הוראת החקלאות : בבית הספר היסודי (תל־אביב : ספרית השדה, תשט״ז 1956) <בשיתוף אברהם גונדלמן>
החומה / מאת ג׳ון הרסי (תל־אביב : מ. ניומן, תשי״ב 1952) <רומאן על החיים והמרד של גיטו ווארשה>
מקץ עשרים שנה / אלכסנדר דיומא (תל־אביב : מ. ניומן, תשי״ג 1952) <המשך של ״שלושת המוסקיטירים״>
הטחנה על שפת הפלוס / ג׳ורג׳ אליוט (תל־אביב : יוסף שמעוני, תשי״ג 1953)
עשרה כושונים / מאת אגטה כריסטי (תל־אביב : אל המעין, תשי״ג 1953)
החץ השחור / רוברט לואיס סטיבנסון (תל אביב : יוסף שמעוני, תשי״ג 1953)
עוד אביב אחד : סיפור / רוברט נתן (תל אביב : עמיחי, תשי״ג 1953)
גלגולי חיים / הרברט סטרנג (תל אביב : עמיחי, תשי״ג 1953) <הציורים – דניס שיפרין>
אגודלו של המהנדס : ועוד סיפורים / ארתור קונאן דויל (תל אביב : אל המעין, תשי״ג 1953) <כולל: אגודלו של המהנדס; חמשת חרצני התפוז; פקידו של ספסר המניות; הטכס של בית מאסגרייב;מעשה במשקפים; הבעיה הסופית >
שערוריה בבוהמיה : ועוד סיפורים / ארתור קונאן דויל (תל אביב : עמיחי, תשי״ג 1953) <כולל: שערוריה בבוהמיה; התעלומה של בקעת בוסקומב; הרווק האציל; ״כתם הכסף״; המתורגמן היווני>
עיר במצולות / ג״ג טודוז (תל־אביב : עמיחי, 1953)
צבא הצללים / מאת יוסף קסל (ירושלים : הוצאת מערכות על־ידי קרית ספר, תשי״ד 1954)
ההתפשטות הסובייטית באירופה : תולדות הדמוקראטיות העממיות / פראנסוא פייטא (תל אביב : עיינות, תשי״ד 1954)
אי האלמוגים / ר. מ. בלנטין (תל אביב : יוסף שמעוני, תשי״ד 1954)
אנה ומלך סיאם / מארגרט לאנדון (תל אביב : עמיחי, תשט״ו 1955)
קורות קומפוזיטורים דגולים / הנרי טומאס ודנה לי טומאס (תל אביב : המתמיד, תשט״ז 1956)
תוחלת גדולה / צרלס דיקנס (1956)
היידי ופייר / טריטן (1957)
ספורי מוליר (תל־אביב : יוסף שמעוני, 1957) <התוכן: הקמצן; החולה המדמה; באצילות חשקה נפשו; טרטיף; תעלולי סקפן; בית ספר לנשים. מחזות מעובדים>
לבנון, שוקי. אני שואל הדוד עונה. מקור ראשון,
דיוקן, ה׳ באב תשנ״ז, 8 באוגוסט 1997, עמ׳ 42–43 <ראיון עם יצחק לבנון עם צאת האנציקלופדיה ״אביב״ במהדורה חדשה עם תקליטור>
יצחק לבנון (קאליך), סופר ילדים, נולד בצפת בכ״ח באדר תרע״ד, 26 במארס 1914. בשלהי מלחמת העולם הראשונה עבר עם הוריו לאודסה ולאחר שנה שב לעיר הולדתו, בה למד בבית הספר ״תחכמוני״. בשנים 1928–1933 למד באוניברסיטה האמריקאית בביירות (לבנון) וב-1946 הצטרף למערכת ׳דבר׳ ופירסם כתבות, ראיונות ומאמרי ביקורת. בשנים 1955–1960 השתתף לפרקים בעריכת ׳דבר לילדים׳. אחר־כך נעשה סופר ומתרגם עצמאי, כשעיקר כתיבתו מכוון לילדים ולנוער. יצחק לבנון היה מן הכותבים הפורים והשקדנים ביותר בספרות־הילדים הישראלית. הוא פירסם כמאתיים ספרים בתחומים שונים – קבצי סיפורים ואגדות, תרגומים ועיבודים, ספרי מדע ועיון, אנתולוגיות ודברי שעשועים. שפתו היתה בהירה וקולחת, ואף שנכשל לעתים באי־דיוקים, זכו רוב ספריו לתפוצה נרחבת.
