המחזאית מרים קייני נולדה בוינה, אוסטריה בי' בשבט תש״ב, 28 בינואר 1942 להוריה סלומון ראוכוורגר, יליד המבורג וסלמה ויינינגר, ילידת וינה. המשפחה עלתה ארצה ב-1950. מרים קייני למדה בבית ספר אליאנס (״כל ישראל חברים״) בתל-אביב ובסמינר אורנים. לאחר שירות צבאי למדה היסטוריה ופילוסופיה באוניברסיטת תל-אביב והיתה פעילה חברתית.  שירים פרי עטה נדפסו במוספים הספרותיים. המחזה הראשון שלה,  השיבה עלה לראשונה ב-1973 בתאטרון ״הקאמרי״, ומאז הועלו כ-25 ממחזותיה על הבמות המובילות בארץ, בהם:  כמו כדור בראש, הם, בבתא, אתה קולט אותי?, סוף עונת החלומות, ביאנקה, ו שבר ענן. לעיקר פרסומה כמחזאית הגיעה בשנות ה-90 של המאה הקודמת ובשנת 1997 אף זכתה בפרס ראש הממשלה.
[מקורות: ITHL, JWA]