מאיר טשודנר נולד בלוצק, פולין ב-1888. עסק בהוראה. במלחמת העולם הראשונה שהה ברוסיה ולאחריה בוילנא (ליטא), בה הורה וכן ערך את הדו-שבועון לספרות ולתרבות "גלים" (1929 1930). עבר אחר-כך לווארשה ועסק בעבודות ספרותיות. השתתף בעיתונות היהודית העברית בפולין ("הצפירה", "היום", "התקופה" ו"קולות") בשירים, סיפורים, מאמרים, דברי ביקורת ועוד. קובץ שיריו "רננים" יצא בווארשה (בהוצאת "קולות", תרפ"ד). עסק גם בתרגום ועיבוד. טשודנר היה האחרון בעורכי העיתון העברי האחרון בפולין: "בדרך". הוא גם השתתף בעיתוני יידיש: "ליטערארישע בלעטער", "וועלט שפיגל", "היינט", "דער חודש", "מאָמענט", "פרימאָרגן". עסק גם בתרגום ליידיש ולעברית. טשודנר נספה ב"אקציה" בחודש ינואר 1943 בגיטו ווארשה.
[מקורות: קרסל, ידיעות גנזים, גל' 81 (אפריל 1977), לעקסיקאָן]