אלתר יצחק לוין, הוא המשורר אסף הלוי איש ירושלים, נולד בסטרינקה, ליד הורודישץ', כיום בבלארוס, בכ"ה בטבת תרמ"ג, 4 בינואר 1883. ב-1891 עלה עם הוריו לירושלים. למד ב"חדרים" ובישיבת "עץ חיים". אחד ממוריו היה הרב חיים יהושע קוסובסקי, מחבר הקונקורדנציות למשנה ולתוספתא. כמו-כן למד שפות אירופאיות ומדעים כלליים. אביו שהה בתקופה זו כעשר שנים כשליח בארצות הברית לטובת ישיבת "עץ-חיים" ובית החולים "ביקור חולים" בירושלים. לאחר נישואיו שימש זמן מה מנהל סוכנות חברת זינגר למכונות-תפירה בירושלים ואחר כך החל בעסקי ביטוח ושימש נציגם של חברות ביטוח אמריקאיות, אנגליות, אוסטריות וצרפתיות בארץ-ישראל ובעבר-הירדן. בעקבות עיסוקו קיבל נתינות אמריקאית והיה בקשרים קרובים עם קונסול אמריקה בארץ-ישראל ומסר ידיעות על המתהווה בה. בו בזמן היה גם מקורב למושל הטורקי. עם נסיגת הטורקים מארץ-ישראל נלקח לוין לדמשק ואחר כך לחאלב ולאנטוליה ורק עם מיגור טורקיה וכניעתה הורשה לחזור ארצה. אחרי המלחמה בנה את ביתו במרום הרי ירושלים, בשכונת רוממה, וקישט אותו באוסף עשיר של תמונות אמנים זרים ועבריים, ובכלל תמך ביד נדיבה בספרות ובאמנות ובכל מפעלי התחיה הלאומית והתרבות העברית.
בנוסף לפעילותו העסקית, עסק גם בחקרי לשון, בספרות ובשירה. בעודו נער החל את כתיבתו בהשפעתו של י. ד. פרומקין ב"החבצלת" והשתתף בשירים ומאמרים ב"הפועל הצעיר", בעיתון "הארץ" ובכתב-העת "בוסתנאי" (שיר פרי עטו נדפס בכתב-העת "קולות" בוארשה בעריכת אליעזר שטיינמן). בעיקר היה כותב שירים בנוח עליו הרוח, שירי אהבה והערצה למולדת ולנוף ולטבע שלה. שירים שבאו מתוך השראה והצטיינו בצורה ובתוכן, בהמשך לשירת משוררינו הקדומים, וכדי לסמל את קשרו הנפשי עמהם ועם שירתם חתם על שיריו בשם "אסף הלוי איש ירושלם".  ביום י"ד תשרי תרצ"ד, 4 באוקטובר 1933, אבד עצמו לדעת, ונקבר בירושלים לצד בתו, רבקה.
[מקורות: קרסל, ויקיפדיה, תדהר]

• מגלת קדם : שירים ראשונים לאסף הלוי איש ירושלם (ירושלם : דקל, תר"ף)
• שירי עם (ירושלם : דקל, לערך תר"ף)

• שירי  אסף לוי איש ירושלם במיזם בן-יהודה