ישע סמפטר
נולדה בניו יורק בי״ג באדר ב׳ תרמ״ג, 22 במארס 1883. סיימה לימודיה
באוניברסיטת קולומביה ועם היותה בת למשפחה מתבוללת החלה בפעילות ציונית
בהשפעתה של הנרייטה סאלד (1912). החלה בכתיבתה באנגלית ב־1897, בעיקר שירים
ובתחום פעילותה הציונית פירסמה גם מאמרים וספרים על ארץ־ישראל. עלתה ארצה
ב־1919 והתיישבה ברחובות ועשתה למען ילדי התימנים וכן לגבעת ברנר. מ־1934 היתה חברת קיבוץ גבעת ברנר, בה הקימה בית־הבראה צמחוני, הנקרא על שמה.
פירסמה כמה ספרי־שירה ופרוזה באנגלית. בשנותיה האחרונות עברה לעברית ושיריה
(בחתימת ״ישע״) נתפרסמו בעיקר ב׳דבר׳ וכן ב׳הדואר׳. קובץ שיריה בתרגומו של
פינחס לנדר יצא בשם ״אוד מוצל מאש״ (תש״ה). ישע סטמפר נפטרה בבית
החולים על־שם בילינסון בפתח־תקוה בב׳ בכסלו תרצ״ט, 25 בנובמבר 1938 ונטמנה
בגבעת ברנר.
Badt-Strauss, Bertha.White fire : the life and works of Jessie Sampter (New York : Reconstructionist Press, 1956)
About the book:
Steer, Martina. Eine neue Heldin : Bertha Badt-Strauss׳ Biographie der Zionistin Jessie Sampter. In:
Deutsch-jüdische Geschichte als Geschlechtergeschichte : Studien
zum 19. und 20. Jahrhundert / herausgegeben von Kirsten Heinsohn und
Stefanie Schüler-Springorum (Göttingen : Wallstein Verlag, 2006),
pp. 214–229.
Blanshay, Susan.Jessie Sampter : a pioneer feminist in American
Zionism (Montreal, 1995) * <Thesis (M.A.)
– McGill University, 1995>
מאמרים
ברלוביץ, יפה. קוויריזציה של
קיבוץ : ישע סמפטר ולאה ברלין, גבעת ברנר. בתוך: מבעד לארון השקוף :
דיוקן של להט״ב בקיבוץ / עורכים – עמית קמה, סלביה פוגל־ביזאוי (רעננה :
למדא עיון, הוצאת הספרים של האוניברסיטה הפתוחה, תשפ״ד 2024), עמ׳ 35–78.
גלס, יוסף. עלייתן של נשים יהודיות אמריקניות לארץ־ישראל
בשנים 1918–1939. בתוך: העבריות החדשות : נשים ביישוב
ובציונות בראי המגדר / עורכות מרגלית שילה, רות קרק, גלית חזן־רוקם
(ירושלים : הוצאת יד יצחק בן־צבי, תשס״ב 2001), עמ׳ 84–108 <בעיקר עמ׳
101–102>