יהודה דביר (דבוסיס) נולד בכ"ה באייר תרנ"ו, 8 במאי 1896 בעיירה דיאקובצה שבאוקראינה.קיבל חינוך מסורתי בבית ובמקומות אחרים (בין היתר בישיבת אודיסה). עסק בהוראת עברית מנעוריו. עלה ארצה ב-1914 ולמד בבית-המדרש למורים בירושלים. במלחמת-העולם הראשונה שירת בצבא התורכי, לאחר המלחמה עסק בהוראה בבתי-ספר בירושלים וכן בבית-המדרש למורים.
    פירסם מאמרים בענייני חינוך וחקרי-מקרא בעתונות ובכתבי-עת. ספריו: פרשיות במקרא (תשי"ג) ובר כוכבא – האיש והמשיח (1964). תירגם ספרי זיגמונד פרויד: הפסיכולוגיה של ההמון והאנליזה של האני (תרפ"ח), שעורים במבוא לפסיכואנליזה (תרצ"ד-תרצ"ה) וטוטם וטאבו (תרצ"ט) ויחד עם א. אילן את ספריו של קרשנטינר: מהות בית הספר העמלני (תרפ"ד) ומושג וחנוך באופי (תרפ"ח). יהודה דביר נפטר בכ"ב בסיון תשל"א, 15 ביוני 1971.
[מקורות: קרסל, תדהר]

• פרשיות במקרא : למורה ולמעיין – יהושע, שופטים (תל אביב : נ. טברסקי, תשי"ג)
• בר כוכבא האיש והמשיח, באור חז"ל והמגילות הגנוזות (ירושלים : קרית ספר, 1964)
• ייעודה של השליחות בשם המקראי (תל אביב : אוצר המורה, תשכ"ט 1969)

• הפסיכולוגיה של ההמון והאנליזה של האני / זיגמונד פרויד (ירושלים : הסתדרות המורים העברים בארץ ישראל, תרפ"ח)
• מושג וחינוך באופי / מאת גיאורג קרשנשטינר (ירושלים : הסתדרות המורים העברים בארץ ישראל, תרפ"ט) <בשיתוף א. אילן. עריכה – יעקב קופליביץ>
• מהות בית הספר העמלני / גיאורג קרשנשטינר (ירושלים : הסתדרות המורים העברים בארץ ישראל, תרפ"ט) <בשיתוף א. אילן>
• שעורים במבוא לפסיכואנליזה / זיגמונד פרויד (תל אביב : א. י. שטיבל, תרצ"ד-תרצ"ה)
• טוטם וטאבו : כמה תאימות בחיי הנפש של הפראים ושך הנברוטיקנים / זיגמונד פרויד (ירושלים : קרית ספר, תרצ"ט)