ישראל ברמן (1877–1959)

<בהכנה>

Israel Berman

    ישראל בן גמליאל ברמן, סופר ומוציא לאור, נולד באובודיבקה, פודוליה (כיום בתחומי אוקראינה) בכ״ד בשבט תרל״ז, 7 בפברואר 1877. קיבל חינוך מסורתי וכללי ומ־1896 עסק בהוראת העברית. תחילה ניהל בית־ספר עברי פרטי בקישינוב. לאחר מלחמת־העולם הראשונה הועבר בית־הספר לרשות ״תרבות״ והוא התחיל להורות בגימנסיה העברית הממ­שלתית שם. ב־1923 נטש את ההוראה ועסק בסחר ספרים ובמו״לות. בתרצ״ה עלה ארצה והתקיים מבית־מסחר ספרים בתל־אביב. היה פעיל בביסרביה בתחום החינוך היהודי ובתנועה הציונית.
    פרסם ספורים, רשימות ופיליטונים ביידיש ובעברית (התחיל ב״המליץ״). ספריו העבריים הם: ״באהלי שם״ (קובץ סיפורים לבני הנוער. קישינוב, 1914) – חמישה סיפורים ״מזכרונותיו של אחד מחובשי בית המדרש״ ; ״הסתוריה עתיקה״ (שלוש חוברות. קישינוב, 1921–1923); ״על נהרות אוקראינה״ (מסיפורי סבא לנכדו. תש״ו); ״על פני הגשר״ (תיאור העיירה ודמויותיה. תשי״ד); וכן הוציא כמה ספרוגי־סיפורים. תיר­גם ספרו של יעקב הלמן: ״ירושלים״ (תשי״ז).
    סיפורי ברמן לילדים שפירסם ב״דבר לילדים״ ובבמות אחרות, מתארים את הווי־נעוריו באוקראינה.
    ישראל ברמן נפטר בי״ט באדר א׳ תשי״ט, 26 בפברואר 1959.


ישראל (בן גמליאל) ברמן בספריה הלאומית

מקורות: קרסל, תדהר, לקסיקון אופק לספרות ילדים, לעקסיקאָן פון דער נייער ידישער ליטעראטור

ספריו:
  • באהלי שם : מזכרונותיו של אחד מחובשי בית המדרש (קישינוב : ״נעורים״, תרע״ד 1914)<קבץ ספורים לבני הנעורים. חמשה סיפורים: על סף בית המדרש; ראובן השמש; בליל חרף; פיני׳לה ״חתן״; ברוך ״גוי״>
  • הסתוריה עתיקה : עפ״י הקורס של הממשלה, בשביל תלמידי המחלקות הראשונות של בתי הספר הבינונים (קישינוב : ״מוריה״, תר״ף–תרפ״ג, 1920–1923) <שלוש חוברות>
  • יזכור (תל־אביב : דפוס המערב, ירושלים, תש״ג 1943) <יזכור ... פשעי אדום. ״לזכר נשמות הורי שנהרגו על קדוש השם ולזכר כל קדושי בסרביה״. מנוקד. הציורים מאת אריה אלוייל>
  • על נהרות אוקרינה : מספורי סבא (תל־אביב: נ. טברסקי, תש״ו 1946) <ציורים: מ מטוסובסקי >
  • מגלת הנקמה והנחמה (תל־אביב : דפוס הפועל המזרחי, תש״ז 1947) <א. בממלכת היאוש; ב. חזון הנחמה>
  • אורים : חוברות קריאה לנוער ולעם (תל־אביב : נ. טברסקי, תש״ז 1947) <ד. בליל ט״ו בשבט. – ה. ברוך ״גוי״>
  • על פני הגשר : ספור (תל־אביב : יבנה, תשי״ד 1954)
  • בין משטרים וגבולות : רומן (תל־אביב : נקודים, תשי״ז 1957)
תרגום:
  • ירושלים / ד״ר יעקב הלמן (תל־אביב : נ. טברסקי, תשי״ז 1957) <תרגום מיידיש>
על המחבר ויצירתו:
קישורים:
OpenLibrary – OL13425637A Wikidata – Q118928145 NLI – 987007305588105171 LC – no2024004617 VIAF – 97193358
עודכן לאחרונה: 1 באוקטובר 2026

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף