בִּשְׁעַת בֵּין-עַרְבַּיִם צֶחָה וְצוֹנֶנֶת

הוּבֵאתִי בְּטֶנְדֶּר בִּכְבִישׁ צַר בְּצֵל חֶרְמוֹנִים

מִמְּטוּלָה לִגְ’דֵידֶת-מַרְג'-עָיוּן

וְחָדְשַׁיִם יָמִים עָשִׂיתִי בַּעֲיָרָה וּבִמְסִבֶּיהָ

בְּחֶבְרַת רֵעִים-כְּאַחִים מִיּוֹשְׁבֵי הַמָּקוֹם,

אֲשֶׁר חִישׁ לָמַדְתִּי לִשְׁאֹב מֵהֶם חָכְמָה וָחֹם:

גֶּבֶר וְאִשָּׁה, נַעַר וְזָקֵן, מָרוֹנִי וּדְרוּזִי

וּמֻסְלְמִים עִמָּהֶם, גַּם סֻנִּים גַּם מִתְוָלִים

(שֶׁבַּיָּמִים הָהֵם עוֹד לֹא נוֹדְעוּ בַּשְּׁעָרִים כְּ“שִׁיעָה”).

שָׁם הִכַּרְתִּי אֶת הָאָמִיר הַצָּעִיר פוּאָד,

וְאֶת פִילִיפּ בְּנוֹ שֶׁל רֹאשׁ-הָעִירִיָּה,

וְאֶת הַמְהַנְדֵּס וִילְיָם דַאעֵ’ר מִצִּידוֹן,

וְאֶת מֻמְחֵי הַפִּצּוּצִים מִנַּבָּטִיֶּה

הֲלֹא הֵם הָאַחִים חָלִים וְסָלִים בּוּ-מְרַאד,

וְאֶת ז’וֹרְזֶ’ט וְרוֹזֶט וְזַ’קְלִין וְקַתְרִין,

וּבְיִחוּד אֶת פַטְמָה הָאֲפַרְסְקִית בַּת דֻּבִּין,

שֶׁבְּעָרְמַת אִשָּׁה מְלֻמָּדָה שָׁתָה לִי בַּחֲלָקוֹת

• הַעֲתֵר לִבּוּבִים וּפַזֵּר צַחְקוּקוֹת –

רַק לְמַעַן הַצֵּת רִשְׁפֵּי קִנְאָה

בְּלִבּוֹ הָרַךְ וְהַיָּרֵא שֶׁל הָאָמִיר פוּאָד –

נְסִיכוֹן לַאֲמִתּוֹ, מַשְׁמַע עַצְבָּנִי וּנְכֵא-רוּחַ,

עָנֹג וּמְפֻנָּק, חָרֵד מִכָּל נִדָּף,

וְעִם זֹאת עָמוּס מִין תְּחוּשַׁת "נוֹבְּלֶז אוֹבְּלִיז' ".