ה' לָמָּה תַבִּיט בּוֹגְדִים תַּחֲרִיש / לְבַלַּע עַם עָנִי יִשְׂבַּע רִיש
גּוֹי חָנֵף כְּצִפְעוֹנִי יַפְרִיש
אוֹמֵר: ‘אֶשְׂמַח כִי רַב חֵילִי / בְּיֵין נִסְכִּי עֲצַבִּי וּפִסְלִי’
אֶת קָרְבָּנִי זֶה אֵלִי / וְאֶת גְּבִיעִי, גְּבִיעַ הַכֶּסֶף
5 שָלוּ בוֹגְדִים / וְאָהֳלֵי שוֹדְדִים
וְהֵמָּה הָיוּ בַמּוֹרְדִים
‘הֶאָח’ אָמְרוּ עֲרֵלִים / בְּיִשְׂרָאֵל אֲנַחְנוּ מוֹשְלִים
וְנִמְכְּרֶנוּ לַיִשְׂמְעֵלִים / בְּעֶשְׂרִים כֶּסֶף
מַדּוּעַ יָרַש מַגְדִּיאֵל / אַרְצוֹ הֲבָנִים אֵין לְיִשְׂרָאֵל
10 אִם יוֹרֵש אֵין לוֹ וְגוֹאֵל
כִּי רֵיחוֹ הִבְאִיש / כָּל בֵּן מַחְפִּיר וּמַבְאִיש
וְכָל עֶבֶד אִיש / מִקְנַת כֶּסֶף
עֲבָדִים בּוֹ מָשְלוּ / וּשְאֵרוֹ אָכְלוּ
בָּזְזוּ אִיש לוֹ וְאָכְלוּ
15 עַם חוֹטֵא וְנוֹאָל / בְּדָם פְּשָעָיו מְגוֹאָל
בְּעֵץ פִּסְלוֹ יִשְאַל / נֶחְפָּה בַּכֶּסֶף
וֵאלֹהִים אֵין זוּלָתוֹ / וַיַּעֲזֹב אֶת עֲבָדָיו סְגֻולָּתוֹ
בְּיַד עַם לִפְסִילֵיהֶם - תְּהִילָּתוֹ.
אוֹמֵר: 'בָּם אֶמְשוֹל וְאוֹתָם אַךְ / בְכֹחַ כְּרוּב וּמַלְאָךְ
20 לֹא בְכֹחַ יִגְבַּר אַךְ / אֶת הַזָּהָב וְאֶת הַכֶּסֶף
נוֹדֶדֶת מִקִּנָּה / שֶׂה פְזוּרָה בְּכָל פִּנָּה
עוֹד תָּבוֹא לְצִיּוֹן בְּרִנָּה
כִּי חֶסֶד נָשְׂאָה / לִפְנֵי אֵל וְחֵן מָצְאָה
מְכָרָהּ בְּלֹא הוֹן - וְיָצְאָה / חִנָּם אֵין כָּסֶף
-
(מאיורקה, 1361 – אלג'יר, 1444) ↩