לֹא הָיִיתִי מְדַבֵּר אִתְּךָ
לוּלֵא הָיִיתִי יְהוּדִי מִפּוֹלַנְיָה.
אֲנִי עוֹמֵד וְרוֹחֵץ חַלּוֹן
הָרַאֲוָה שֶׁל בֵּית הַבִּימָה.
אַתָּה יְהוּדִי מִקּוֹנְסְק, לְיַד
לוֹדְז'. וְאַתָּה מִכָּאן.
אַךְ בְּלִי הֵא הַיְדִיעָה.
הַהֵא הַיְדוּעָה נְחוּצָה לְךָ,
לְמַעַן תֵּדַע לְהוֹדִיעַ שֶׁאַתָּה לֹא-מִשָּׁם.
וְשׁוּם חֵלֶק אֵין לְךָ וְנַחֲלָה
אֵין לְךָ וּמַחֲלָה אֵין לְךָ
וְדָבָר אֵין לְךָ
עִם מִילְיוֹנִים שֶׁלֹּא יָדַעְתָּ
לֹא חָלִיתָ לֹא יָגַעְתָּ.
כְּמוֹ שֶׁאֵין לְךָ עִם שֵׁבֶט סְלַאוִי שֶׁהֻשְׁמַד
וּ’מוּסָא דַּאג' שֶׁקָּרָאתָ.
שָׁפַכְתָּ קוֹנְיַאק עַל קוֹנְסְק.
נֵס וּמָנוֹס לְבַּת-יִפְתָּח
שֶׁנָּתְנָה מוּתָהּ תַּחְתֵּינוּ
וְלֹא אָמְרָה אֶת הַשֵּׁם.
אַגִּיד לַאֲחוֹתִי אֲחוֹתִי לְבִיבוֹת חַיּוֹת
מָכַרְתְּ בִּשְׁלֹש-עֶשְׂרֵה בַּלַּיְלָה בְּוַרְשָׁה
לְפַרְנֵס אֶת הָעִבְרִית. בְּמַאי-יוּנִי מַבְשִׁיל
אַתָּה אוֹכֵל אֶת פֵּרוֹתֶיהָ.
אוּלַי תַּעֲנֶה לְאֵלִי אֵלִי.
תִּתְוַדַּע אֶל וְלַאדִי עַרַבּ
וְלָרָסוּל: הוּנַא מַחַטְטָה.
זֹאת נְחַלְתָּנוּ, אַלְלַהּ.
וְכָּכָה אַתָּה בַּעַר נִרְפָּשׁ נִשְׁאָר מִימֵי
מִלְחֶמֶת יִפְתָּח הַקּוֹלָנִי עִם הַשְּׁמוֹכּ כְּמוֹשׁ.
וְלֹא הָיִיתִי מְסַפֵּר לְךָ זֹאת
לוּלֵא הוּמוֹר שֶׁלִּי הַפּוֹלָנִי.
יג ניסן תשלג, 15 אפריל 1973