הוֹלֵךְ מִמַּרְבְּל-אַרְץ' לְאֹרֶךְ אוֹכְּסְפוֹרְד סְטְרִיט

וּשְׂמֹאלָה, אֶל הַפּוֹרְטוֹ בֶּלוֹ. שָׁם,

בַּסִּמְטָאוֹת-לְלֹא-מוֹצָא, חֲנֻיּוֹת לְרָהִיטִים

וְהַמְלֶט, הַנָּסִיךְ מִדֶּנֶמַרְק, בִּמְעִיל בָּלוּי,

מִתְעַנְיֵן בִּמְחִירָם שֶׁל רָהִיטֵי מִטְבָּח וּבְעִקָּר

חַדְרֵי-שֵׁנָה-וִילָדִים, עוֹמֵד עַל מִקְּחָם

שָׁעוֹת רַבּוֹת וּלְבַסּוֹף

אֵינוֹ קוֹנֶה דָּבָר.

בַּמְּעִיל הָזֶּה

אֵין מִי שֶׁיְּזַהֶה אוֹתוֹ בְּלוֹנְדוֹן רַבָּתִי,

אִישׁ אֵינוֹ טוֹרֵחַ לְהַבְחִין בֵּינוֹ

לְבֵין שֹׁותֵי הַבִּירָה וְאוֹכְלֵי הַתַּפּוּדִים וְהַדָּגִים,

אֵין מִי שֶׁיֹּאמַר אֵלָיו, טוֹב,

הַמְלֶט, זֶה נָכוֹן, אָבִיךָ

מְשׁוֹטֵט הַלַּיְלָה לְרַגְלֵי הַמְּצוּדָה

וְהַתַּרְנְגוֹל קוֹרֵא כִּמְטֹרָף, נָכוֹן

אִמְּךָ שׁוֹכֶבֶת עִם דּוֹדְךָ עַל

בֶּטֶן מְלֵאָה מִדַּי

בְּחֶדֶר שֶׁהָיָה אָמוּר לִהְיוֹת שֶׁלְּךָ,

נָכוֹן שֶׁהִיא אָמְרָה לְךָ לְהִשָּׁמֵר

מִן הַנָּשִׁים, מִתְּשׁוּקָתָן אֵלֶיךָ

וְאַתָּה חָשַׁבְתָּ, יֶלֶד הֲפַכְפַּךְ וִיפֵהפֶה כָּמוֹךָ,

כִּי מֵאַהֲבָה דִּבְּרָה.

מָה הַשִּׁגָּעוֹן הָזֶּה עָלֶיךָ, הַמְלֶט, הַחִטּוּט

בָּעֵץ הַמְמֹרָק, הַלִּטּוּפִים. עַל מָה

אַתָּה מוֹצִיא אֶת עַצְמְךָ? הַלֹּא עַל הַחוֹפִים

בְּדֶנֶמַרְק מַמְתִּינִים, מֵאֲחוֹרֵי שִׂיחִים שְׁטוּחִים

הַחֲבֵרִים שֶׁנִּשְׁבְּעוּ לְהִנָּזֵר מִמִּין וּמִשֵּׁנָה

עַד שֶׁיִּכְלֶה הָרִקָּבוֹן מִדֶּנֶמַרְק, אָמֵן.

לְעֵינֵיהֶם הַמְּלוּחוֹת

אוֹפֶלְיָה רוֹחֶצֶת אֶת בְּשָׂרָהּ בְּמַיִם מְתוּקִים.

שְׁלַח לָהֶם עַל-פְּנֵי הַמַּיִם, הַמְלֶט,

אֶת הַסִּימָנִים הַמֻּסְכָּמִים, אוֹ לַמִּצְעָר,

שְׁלַח עַל-פְּנֵי הַמַּיִם אֶת בִּגְדֵי-הַיֶּלֶד

הַשְּׁמוּרִים עִמְּךָ. אֶחָד מֵהֶם

יִפָּלֵט אוּלַי לַחוֹף שֶׁבּוֹ אִמְּךָ

רוֹחֶצֶת עֵירֻמָּה, טָבוּל

בְּקֶצֶף לְבַנְבַּן, מִתַּדְהֵמָה

תֹּאחֵז בְּבֶגֶד הַקָּטָן בִּשְׁתֵּי יָדֶיהָ

לְכַסּוֹת אֶת עֶרְוָתָהּ, וְזֶה

יִהְיֶה הָאוֹת, וְאָז אוּלַי

שׁוּב אֶפְשָׁר יִהְיֶה לִישֹׁן שְׁנַת-יְשָׁרִים

בְּעַרְסָלִים, לְרוּחַ יָם.