אָדוֹן אֶחָד עָרַךְ מִשְׁתֶּה לְמֻזְמָנִים
וְתוֹךְ שִׂיחָה פָּרַץ פֻּלְמוֹס בֵּין שְׁנֵי תּוֹכְנִים.
זֶה סָח כִּי הַחַמָּה סוֹבֶבֶת אֶת הָאָרֶץ
וְזֶה – כִּי סְבִיב חַמָּה כַּדּוּר־הָאֲדָמָה רָץ.
“קוֹפֶּרְנִיק” וְ“תַלְמַי” – גָּדַל בֵּינָם הָרִיב;
הִקְשִׁיב לוֹ הַטַּבָּח – וּצְחוֹק רִחֵף עַל פִּיו.
נָזַף בּוֹ אֲדוֹנָיו: "מָה לַעַג זֶה מַבִּיעַ?
כְּלוּם נְהִירִים לְךָ שְׁבִילָיו שֶׁל הָרָקִיעַ?"
הֵשִׁיב הָאִישׁ: "צוֹדֵק קוֹפֶּרְנִיק, בְּלִי סָפֵק.
גַּם בְּלִי מַסָּע אַל־עַל, אֵדַע כִּי הוּא צוֹדֵק:
מֵי־זֶה רָאָה טַבָּח חֲמוֹר־חֲמוֹרָתַיִם,
שֶׁסְּבִיב קְדֵרַת־צָלִי יָסֹב אֶת הַכִּירַיִם?"