וכאן קום יחסדוה עלי מא אתי מן בדיע אלשער פג͘אעלו מכאן מואצלתה הג͘רא ובדל אעתראף לחקّה כפרא פקאל פיהם [והיו אנשים שקינאו בו על מה שחידש בשירה, על כן שמו במקום הידידות את ניתוק הקשרים — ובמקום ההודאה בזכותו את חוסר האמון]
אֲמָרַי לוּ שְׁקַלְתֶּם בַּכְּסָפִים / אֲזַי הָיוּ יְתֵרִים וַעֲדוּפִים
לְמַעַן הֵם כְּסַפִּירִים רְצוּפִים / וְכַטַּל מִשְּׁמֵי־שַׁחַק עֲרוּפִים
וְרֹאשׁ־בֶּשֶׂם וּמֹר הֵמָּה נְטוּפִים / וְאַבְנֵי הַבְּדֹלַח בָּם סְחוּפִים
וְעֵת הֵמָּה דְּבַשׁ נֹפֶת וְצוּפִים / וְעֵת הֵם נֽשְׁכִים כִּנְשֹׁךְ שְׂרָפִים
וּבָהֶם גֹּֽנְבֵי הַשִּׁיר יְעֵפִים / וְטֶרֶם יִגְּעוּ אֵלָיו שְׂרוּפִים
בְּחשֶׁךְ וַחֲלַקְלַקּוֹת הֲדוּפִים / וּמֵרָעָה אֱלֵי רָעָה דְּחוּפִים
וְאֵיךְ תַּשְׁווּ אֲרָיוֹת לַאֲלָפִים / יְשִׂימְכֶם אֵל בְּפִי אַרְיֵה טְרוּפִים.