[ידידי החליתי] / שלמה אבן גבירול
ולה פי אלתצאבי [ולו מסוג שירי האהבה]
È — — — / È — — — / È — — / / È — — — /È — — — / È — —
יְדִידַי הָחֳלֵיתִי מֵאֲהָבוֹת / וְעוֹד לֹא שָׁב לְבָבִי מִמְּשׁוּבוֹת
וְעָרְבוּ הַתְּלָאוֹת בָּם לְנַפְשִׁי / הֲרָאִיתָ תְּלָאוֹת הָעֲרֵבוֹת
וְדַקּוֹתִי עֲדֵי לֹא-תֶחֱזוּנִי / בְעֵינֵיכֶם אֲבָל בַּמַּחֲשָׁבוֹת
וְאִם לֹא תִמְצְאוּנִי בַּקְּשׁוּנִי / בְּמָקוֹם תִּשְׁמְעוּ בוֹ קוֹל כְּאֹבוֹת
וְהוּא קוֹל אִישׁ תְּלוּי לֵבָב וְנֶפֶשׁ / אֲשֶׁר נִטְבַּע בְּלֶב-יָם הָאֲהָבוֹת
קְרָאתִיכֶם לְהַמְשֵׁנִי יְדִידַי / וְלֹא אֶשְׁמַע וְלֹא אֶרְאֶה תְּשׁוּבוֹת
אֲנִי רֹכֵב עֲלֵי-יָם אַהֲבַתְכֶם / וְאֶשָּׁעֵן עֲלֵי רֹכֵב עֲרָבוֹת
וּמִי יִתֵּן יְדִידַי תַּעֲלֻמוֹת / לְכַבּוֹת אֵשׁ בְּלִבִּי רַב שְׁבִיבוֹת.