לוגו
כְּפוֹר בָּאָבִיב
תרגום: רפאל אליעז
פרק:
מיקום ביצירה:
0%
X
F
U

מָה עַלִּיז וּמַרְהִיב הַמַּסָּע בָּרַכֶּבֶת!

כַּמָּה שֶׁמֶשׁ, וָרֶנֶן, וּצְחוֹק!

הָעֵצִים, שֶׁלָּבְשׁוּ שִׂמְלוֹת לֹבֶן וּוֶרֶד

מְרַקְּדִים עַל שָׁטִיחַ יָרֹק…


עֶלֶם־כְּפָר צַח־פָּנִים, בְּהִיר־עַיִן

מִסְתַּכֵּל בָּאֶשְׁנָב וְכָמוֹנִי מַבִּיט.

הוּא אוֹמֵר בְּחִבָּה וְחִיּוּךְ עַל שְׂפָתַיִם:

“מַה יָּפוּ נִצָּנִים עִם פְּרִיחָה פִּרְיוֹנִית!”


בְּשָׁמְעִי לִדְבָרָיו כְּהוֹזֶה הָיִיתִי

וָאֶרְאֶה פַּרְצוּפִים חַכְלִילִים־סְגַלְגַּלִּים.

לֹא פָּנִים סְגַלְגַּלִּים הֵם. טָעִיתִי!

תַּפּוּחִים מְצִיצִים בֵּין יַרְקוּת הֶעָלִים!


וָאֶרְאֶה סַלֵּי־פְּרִי, מְלֹא הַשּׁוּק קוֹדֵחַ…

וּזְקֵנִים חֲסֻנִּים מְקַטְּרִים מִקְטָרוֹת…

וּבְעַד הֶעָשָׁן עֲרֵמֹות בַּר זוֹרֵחַ…

בַּכִּכָּר עֲלָמוֹת בַּמָּחוֹל סוֹעֲרוֹת!


הָעֵצִים, שֶׁלָּבְשׁוּ שִׂמְלוֹת־לֹבֶן וּוֶרֶד

מְרַקְּדִים עַל שָׁטִיחַ יָרֹק.

מָה עַלִּיז וּמַרְהִיב הַמַּסָּע בָּרַכֶּבֶת!

כַּמָּה שֶׁמֶשׁ, וָרֶנֶן, וּצְחוֹק!


מִי יִתֵּן וְתַפְלִיג חִישׁ־מַהֵר הָרַכֶּבֶת

וְעֵינַי בַּל תֶּחֱזֶינָה עֵצִים

מַשִּׁירִים בִּיבָבָה פְּרִיחָתָם הַכּוֹאֶבֶת

עַל דְּשָׁאִים עֲצֵבִים!


מִי פְּצָעָם בְּמַבָּט שֶׁל קִנְאָה נוֹאֶלֶת

עַל הֱיוֹת פִּרְחֵיהֶם כֹּה צַחִים וּבְרוּרִים

וּבְטֶרֶם חָנְטוּ הַפֵּרוֹת הֵם קָמֵלוּ

עֲטוּפִים בְּאַדֶּרֶת כְּפוֹרִים!?


חַג יָבוֹא. וְעִמּוֹ לֹא שְׂמָחוֹת יָבוֹאוּ.

מִקְטָרוֹת עַתִּיקוֹת יְקַטְּרוּ הַזְּקֵנִים.

אֲסָמִים וְסַלִּים יִתְמַלְּאוּ רִיק וָתֹהוּ

וְעַנְפֵי הָעֵצִים עֲרֻמִּים כְּחִצִּים.


בֶּן־הַכְּפָר מְהֻרְהָר וּנְטוּי־שֶׁכֶם

מִתְנַכֵּר לָאֶשְׁנָב וְאֵלֵינוּ מַגִּיד:

"לוּ יִתְּנוּ הַשָּׂדוֹת לָנוּ לֶחֶם, —

תַּפּוּחִים עוֹד יָשׁוּבוּ לִפְרֹחַ שֵׁנִית!"


הַחַמָּה תִוָּלֵד מֵחָדָשׁ לְנַשֵּׁק אֶת

פְּנֵי כָּל פֶּרַח קָטֹן, שֶׁהֵנֵץ מִטְּלָלִים

וְעֵצִים וְרַדְרַדִּים יְרַקְּדוּ בְּשֶׁקֶט

עַל שָׁטִיחַ יָרֹק שֶׁל עָלִים.


יִתָּכֵן! אַךְ בֵּינְתַיִם תָּטוּס הָרַכֶּבֶת

וְעֵינַי בַּל תֶּחֱזֶינָה עֵצִים

מַשִּׁירִים בִּיבָבָה פְּרִיחָתָם הַכּוֹאֶבֶת

עַל דְּשָׁאִים עֲצֵבִים!