א    🔗

בַּסֶּרֶט הַיַּפָּנִי 'רֵיַח

הַזַּנְגְּבִיל' הַגֶּבֶר הָאָצִיל לוֹקֵחַ אֶת בְּנָהּ

בְּצַו הַמִּנְהָג וְהִיא שְׁלשִׁים

אַרְבָּעִים שָׁנָה בְּמִטָּתוֹ בְּלִי שֶׁהַיֶּלֶד יַחְצֹץ

בֵּינֵיהֶם וַאֲפִלּוּ אַהֲבָה אָז אוּלַי אֲנִי אִשָּׁה

יַפָּנִית

ב    🔗

אִשָּׁה שֶׁנּוֹשֵׂאת עַל

כְּתֵפָהּ תִּינוֹק זָר זִכְרוֹן

בָּשָׂר חֲמִשִּׁים שָֹׁנָה מָה מַנְחֶה

אוֹתָהּ וַדָּאִי לֹא הַקּוֹד שֶׁל אֲדוֹנָהּ, הַגַּאֲוָה

שֶׁלָּהּ בְּצַו רוּחוֹת הַמֵּתִים הַצְּרוּרוֹת

בְּקֻפְסְאוֹת הַנְּיָר עַל

שְׂפַת הַנָּהָר כְּמוֹ שֶׁצָּרִיךְ לִנְהֹג,

נָכוֹן, בְּכָבוֹד, אָז אוּלַי אֲנִי אִשָּׁה

יַפָּנִית