זַרְזִיר זֶה מַה טִּיבוֹ? / תקוה שריג

פַּעַם אַחַת נִזְדַּמֵן זַרְזִיר בִּלְתִּי-רָגִיל לְאֶרֶץ-יִשְׂרָאֵל.

רָצָה אָדָם אֶחָד לָדַעַת, הַאִם כָּשֵׁר בְּשָׂרוֹ לַאֲכִילָה.

הֵבִיא אוֹתוֹ לִפְנֵי רַבִּי חִיָּא וְשָׁאַל אוֹתוֹ:

“רַבִּי, הַאִם כָּשֵׁר בְּשָׂרוֹ שֶׁל זַרְזִיר זֶה?”

אַָמַר לוֹ רַבִּי חִיָּא: תֵּן לוֹ לִפְרֹחַ עַל הַגַּג

וְכָל עוֹף שֶׁיָּבוֹא לָשֶׁבֶת עַל-יָדוֹ

סִימָן שֶׁהוּא בֶּן-מִינוֹ –

כָּשֵׁר אוֹ בִּלְתִּי-כָּשֵׁר."

נָתַן אוֹתוֹ הָאִיש עַל הַגַּג.

בָּא עוֹרֵב וְיָשַב עַל יָדוֹ,

אָמַר רַבִּי חִיָּא לַשּׁוֹאֵל:

“טָמֵא בְּשָׂרוֹ לַאֲכִילָה, שֶׁכֵּן בָּא הָעוֹרֵב לָשֶׁבֶת עַל-יָדוֹ!”

מִסִּפּוּר זֶה צָמַח הַפִּתְגָּם הַיָּדוּעַ:

"לֹא לְחִנָּם הָלַךְ זַרְזִיר אֵצֶל עוֹרֵב,

מִפְּנֵי שֶׁהוּא בֶּן-מִינוֹ הָלַךְ אֶצְלוֹ!"

[בְרֵאשִׁית רַבָּה מה]

© כל הזכויות שמורות. מותר לשימוש לקריאה, לימוד ומחקר בלבד, ואין לעשות ביצירה שימוש מסחרי.