תחיה בת־אורן (1923–2021)

<בהכנה>

Tihiya Bat-Oren

    תחיה בת־אורן (לבית בן־יוסף), משוררת וסופרת, נולדה בססקטון (ססקצ׳ואן, קנדה) בכ״ח בחשון תרפ״ד, 7 בנובמבר 1923. עלתה ארצה ב־1931. החלה את דרכה כשדרנית ועורכת תוכניות רדיו בשלהי שנות הארבעים, והתפרסמה כשערכה והגישה את התוכנית לעקרת הבית. התוכנית, ששודרה בתקופת הצנע, נועדה לסייע לעקרות הבית להתמודד עם המחסור במזון והוגשה מטעם המפקח על המזונות במשרד הקיצוב. במקביל, פירסמה ספרי מתכונים ועצות לעקרת הבית. בנוסף, תירגמה ספרי מתכונים וספרי ילדים מאנגלית. היא גם ציירת, ורבים מציוריה הוצגו בתערוכות שונות בישראל.
    בנוסף, הייתה בעלת טורים אישיים בעיתונות היומית, בשבועון ״לאשה״ ובירחונים ״את״, ״בית״, ״מחשבים״ ו״סגנון״. ב־1975 פירסמה את ספרה ״שחרור האשה לאן?״ (בוסתן), שנחשב בעיני רבים לספר הפמיניסטי העברי הראשון. בת אורן הציגה התבוננות בחייהן של הנשים בישראל תוך שהיא נמנעת מלהתבסס על תיאוריות פמיניסטיות אמריקניות או אירופיות, מתוך רצון להראות כיצד יכול לצמוח פמיניזם מקומי. פרסום הספר הוביל לתפנית באופן שבו נתפשה בציבור הישראלי, ורבים התנגדו לפרסומו ולתוכנו. ב־1983 יצא לאור ספר שיריה הראשון: ״בין שדי לבינך״. כתבה שלושה-עשר ספרי שירה נוספים, וב־2010 יצא לאור ספר ובו מיטב משיריה (״המיטב״, גוונים). הביקורות שיבחו את שירתה האישית, הכואבת והמדויקת, המשלבת פעמים רבות בין תכנים מקראיים ובין סגנון מודרני.
    תחיה בת־אורן נפטרה בט״ו בתשרי תשפ״ב, 21 בספטמבר 2021.


תחיה בת־אורן בספריה הלאומית

יצירות תחיה בת־אורן בפרויקט בן־יהודה

נכתב על־ידי יעל רובין-שנהר עבור לקסיקון הקשרים לספרות ישראלית 
מקורות נוספים: ויקיפדיה
[צילום: עירית ספיר]

ספריה:
  • 365 שולחנות ערוכים (ירושלים : הגל, תשכ״ב)
  • הליכות הבית (ירושלים : הגל, תשכ״ז) 2 כר׳ <חלק א: עיצוב הבית – חלק ב: כלכלת הבית>
  • שיחרור האשה – לאן? (תל־אביב : בוסתן, 1975)
  • בין שדי לבינך (תל־אביב : עקד, תשמ״ד 1983)
  • אי-האיש (תל־אביב : עקד, תשמ״ה 1984)
  • בשני קולות (תל־אביב : עקד, תשמ״ו 1986) <שירים>
  • שתיקת הדג : שירים (תל־אביב : עקד, תשמ״ט 1989)
  • עד שאבין : שירים (תל־אביב : ירון גולן, תשנ״א 1991)
  • התרד היומי : שירים (תל־אביב : ירון גולן, 1993)
  • נופי נייר (תל־אביב : ת.ב.א., תשנ״ה 1995)
  • ירושלים גרושתי (תל־אביב : ת.ב.א., תשנ״ו 1996) <שירים>
  • ויתורים מסוכנים : שירים (תל־אביב : ירון גולן, תשנ״ט 1998)
  • בת משה יצחק : שירים (תל־אביב : ספרית פועלים, תש״ס 2000)
  • הדבר הזה : שירים (תל־אביב : ספרית פועלים, תשס״א 2001)
  • יאוש מכובס (תל־אביב : ספרית פועלים, 2002)
  • שמן-דגים בריבה (בני ברק : ספרית פועלים, 2003) <שירים>
  • ביום של רחמים (בני ברק : ספרית פועלים - הקיבוץ המאוחד, 2004) <שירים>
  • שירים, המיטב (תל־אביב : גוונים, תש״ע 2009)
תרגום:
  • מדריך לצעירים על אהבה / מורטון האנט (תל־אביב : עופר, תשל״ו)
  • שנה ראשונה בטירת מלורי / אניד בלייטון (תל־אביב : רמדור, 1976)
  • ילדי היה לחברי / אלינור לנץ (תל־אביב : ספרית מעריב, 1983)
  • מאכלי ירקות / מאת העורכים של ספרי טיים-לייף (תל־אביב : ספרית מעריב, 1983)
  • מאכלי עוף / דבורה טומפסון ויתר העורכים של ספרי טיים-לייף (תל־אביב : ספרית מעריב, 1983)
על המחברת ויצירתה:
על ״אי האיש״
  • טל, אסתר. כמו צפירה מתמשכת.  על המשמר, כ״ב בסיון תשמ״ה, 11 ביוני 1985, עמ׳ 10.
על ״שתיקת הדג״
  • לוינשטיין, עדנה. בין שולחן ערוך, ציור ושיר.  הארץ, י״ג באייר תש״ן, 8 במאי 1990, עמ׳ ב 5.
על ״עד שאבין״ על ״הדבר הזה״
על ״שירים – המיטב״
  • שליו, אליאונורה.  המיטבמאזנים, כרך פ״ד, גל׳ 1 (אב תש״ע, אוגוסט 2010), עמ׳ 56–58.
קישורים:

OpenLibrary – OL1257040A Wikidata – Q16131074 NLI – 987007306888105171 LC – n85362661 VIAF – 44612729
עודכן לאחרונה: 11 ביולי 2026

לראש הדף

 

 

ספרי המחברת

 

על יצירתה

 

קישורים

 

 

לראש הדף