ירוחם טולקס נולד בבלז, גליציה המזרחית,
בי"ג בניסן תרס"ז, 28 במארס 1907. קיבל חינוך מסורתי וכללי. ב-1928 יצא
לוינה, למד בבית המדרש העברי למורים מיסודו של צ"פ חיות ועסק כל השנים
בהוראה. ב-1939 עלה ארצה וסיים לימודיו בספרות באוניברסיטה העברית
בירושלים. בשנים 1951־1962 נמנה עם עובדי מכון 'גנזים' על-שם אשר ברש
בתל-אביב. פירסם מאז שנת תרצ"ו מאמרים ומסות על סופרים וספרים בספרות
העברית והכללית וכן שירים. עסק בתרגום (בעיקר מגרמנית) ומתרגומיו נדפסו גם
בכתבי-עת ובעיתונים. ירוחם טולקס נפטר בתל-אביב בי' באדר תשמ"ז, 11 במארס
1987.
שבת של ישראל / הרב שמשון רפאל הירש (ירושלים : ישראל, הועדה לתורה וספרות של המועצה למען השבת, תש"ט)
זכרונות / מאת מוריץ אופנהיים (ירושלים : מוסד ביאליק, תשי"א)
הרצל הסופר / קרל רוזנפלד (תל אביב : מ' ניומן, תשט"ו) <מבוא -
דב סדן>
אלים, קברים ומלומדים : הרומן של הארכיאולוגיה / ק' וו' צראם (תל אביב : מ' ניומן, תשי"ח)
בסוד עמי : נאומים, הרצאות, שיעורים / צבי פרץ חיות (ירושלים : הספריה הציונית, תשכ"ב 1962)
<בשיתוף מנחם הרטום ; ערך שמשון מלצר>
גורלה הכלכלי של יהדות גרמניה / יעקב לשצ'ינסקי (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשכ"ג)
ילדינו העיוורים : אנו לומדים ועולים יחד עמהם / ברתולד לוונפלד (תל אביב : שירותי יעוץ לעיוור, תשכ"ה)
דרכי ההיסטוריה היהודית : מסות, פרקי יומן, איגרות / צבי גרץ ; ההדיר, פירש והקדים מבוא שמואל אטינגר ; מבוא ביוגראפי - ראובן מיכאל (ירושלים : מוסד ביאליק, תשכ"ט)
