משה הכהן גולדמן, סופר ועורך יידי. נולד בפינסק (כיום בתחומי בלארוס) בי״ט באב תרכ״ג, 4 באוגוסט 1863. נתחנך בעירו ובישיבת וולוז׳ין. לאחר נשואיו בגיל 18 יצא לווינה והיה שם מתלמידיו של אייזיק־הירש וייס. מווינה יצא ללונדון, שם הוציא שתי חוברות של כתבי­עת: הצופה לבית ישראל ושבועון האביב. ב־1890 הגיע לארצות־הברית ועסק בה בהוראה ובעתונאות.
    היה חלוץ העתונות העברית היומית באמריקה. אחר נסיונותיו בלונדון בהוצאת עתונים וכתבי־עת פתח באמריקה בכתב־עת בשם המורה (״מכתב עתי חדשי למדע ולספרות ישראל״. ניו־יורק, תרנ״ד). לאחר כמה שנים ניסה בשנית להוציא, יחד עם הסופר העברי־יידי שייקביץ (שמ״ר), ירחון בעברית ויידיש, בשם הלאום (ביידיש: די נאַציאָן. ניו־יורק, 1901), שהפך לעברי בלבד. הלאום התפתח מירחון לשבועון וקיומו נתאפשר הודות לתמיכתו של ידידו שהיה עתיר נכסים (לימים בעליו של אחד הבנקים הגדולים באמריקה, שהתמוטט ב־1929). הלאום יצא במשך כמה שנים לסירוגין ונפסק. בקיץ 1909 הקים בעזרת ידידו הנזכר, את העתון היומי העברי הראשון בארה״ב: היום, שיצא במשך תשעים יום (הגליון האחרון יצא בכ״א בחשון תר״ע). בעתוניו השתתפו רובם ככולם של הסופרים העברים באמריקה, אם משרידי סופרי ההשכלה ואם מהמשמרת החדשה של הספרות העברית, שצעדו כאן פסיעותיהם הראשונות. ב־1913 ניסה לחדש את היום, אולם חזר ונפסק לאחר חודשים מספר. הוציא גם ספר משלי חכמים, מאמרי חכמה מספרי התלמוד והמדרשים, מבוארים מתורגמים אנגלית״ (ניו יאָרק, תרע״ב 1911; מהדורה ב, ניו־יורק, תרע״ו. נדפס תחילה ברובו בהמשכים בהלאום).
    משה גולדמן נפטר לפתע בעשירי בניסן תרע״ח, 22 במארס 1918.

יצירות משה הכהן גולדמן בפרויקט בן־יהודה

מקורות: אייזנשטיין, י״ד. אוצר זכרונותי; אייזנשטדט, ב״צ. חכמי ישראל באמריקה; קרסל; לעקסיקאָן פֿון דער נייער יידישער ליטעראַטור; Encyclopaedia Judaica 2nd ed.

• שירים / מאת משה דוב הכהן בן אליעזר אריה גאָלדמאַנן המכונה ״איש־מדהבא״ (וויען : יעקב שלאָססבערג, 1886)
• משלי חכמים : מאמרי חכמה ומוסר, משלים ומליצות, מלוקטים מספרי התלמוד והמדרשים, מבוארים ומתורגמים אנגלית (ניו יאָרק, תרע״ב 1911) <מהדורה שניה עם תקונים רבים הופיעה בתרע״ו 1916>

• המורה : מכתב עתי חדשי מקדש למדע ולספרות ישראל (ניו יאָרק : דפוס א״ח ראָזענבערג, תרנ״ד)
• הלאום : מכתב עתי חדשי מקדש למדע ולספרות ישראל (ניו יורק, 1901–1905)
• אלבום עברי (ניו יורק, תרס״ה 1905)