לוגו
שֶׁקֶט! שֶׁקֶט! / מאני ליב
תרגום: שמשון מלצר
פרק:
מיקום ביצירה:
0%
X
F
U


שֶׁקֶט! שֶׁקֶט! אַל בְּקוֹל!

הִשְׁתּוֹחַח, חִוְרִים, בִּשְׁחוֹר,

וּבְצַעַר מִתְכּוֹפְפִים –

הָס! וְהַנְּשִׁימָה עָצוֹר!


מִן הַלַּיִל הָאָפֵל,

לֹא־נִשְׁמָע מִשּׁוּם אָדָם,

בּוֹא יָבוֹא עַל סוּס לָבָן

אֶל בֵּיתֵנוּ שֶׁשָּׁמַם.


מִפָּנָיו הַמְּאִירִים

מִמַּדָּיו, מַדֵּי הַצְּחוֹר,

יִתְנַשֵּׁם עָלֵינוּ גִיל,

יִזְדָּרַח עָלֵינוּ אוֹר.


רַק בְּשֶׁקֶט! אַל בְּקוֹל!

הִשְׁתּוֹחַח, חִוְרִים, בִּשְׁחוֹר,

וּבְצַעַר מִתְכּוֹפְפִים –

הָס, וְהַנְּשִׁימָה עָצוֹר.


אִם רִמּוּ אוֹתָנוּ כָּךְ,

וְהִשְׁלוּ רַק עַד עַכְשָׁו,

וְהַלֵּיל הַזֶּה כֻּלּוֹ

שָׁוְא חִכִּינוּ, אַךְ לַשָּׁוְא –


בְּשִׁבְרֵנוּ נִתְכּוֹפֵף,

עַד לָאֲדָמָה נִשְׁחֶה,

וּבְיֶתֶר שֶׁקֶט, הָס,

בִּדְמָמָה כְּפוּפִים נִשְׁהֶה.


הַסּוּ! שֶׁקֶט! אַל בְּקוֹל!

הִשְׁתּוֹחַח, חִוְרִים, בִּשְׁחוֹר,

וּבְצַעַר מִתְכּוֹפְפִים –

הָס, וְהַנְּשִׁימָה עָצוֹר!