לוגו
אֲהַלֵּל לְאָב
פרק:
מיקום ביצירה:
0%
X
F
U

חתימה: אלשבזי


אֲהַלֵּל לְאָב רַחְמָנָא

דְּמַשְׁפֵּיע תַּרְעִין דְּבִינָה

דַּרְגָּא דְּהַאֵי מִסְכִּינָא

אֲחִיד בֵּיהּ וּמְחָרְרָא לְעַבְדִּין:

[אהלל לאב רחמן

המשפיע שערי בינה

סולמו של זה המסכן

אחוז בו והוא משחרר את העבדים:]


לְאַתְרָא דְּחִילוּ בָּכְיָא

אִמָּאדִּלְבַר גָּלְיָא

פָּרְסָא גַּדְפַּהּ וְשָׁרְיַָא

עַל בְּנֵהָא דְּמִתְפָּרְדִין:

[למקום היראה בוכה

האם שמחוץ גולה

פורשת כנפה וחונה

על בניה המפוזרים:]


שְׁמַעַת דְּיִתְגְּלֵי מַלְכַּן

וְיַנהַר קַבְלֵי חוּשְׁכַּן

וּמִכָּל חוֹבַן יְדַכַּן

יְקַבֵּל תְּיוּבְתָּא דְּמָרוֹדִין:

[שמעה שיתגלה מלכנו

ותיאור אפלת חשכנו

ומכל חטאנו יטהרנו

יקבל תשובת המסכנים:]


בְּמִלִּין טָבִין יְנַחֲמַן

וְנֵיעוֹל כִּזְמַן בִּזְמַן

לְבֵית מִקְדְּשַׁן דִּמְזֻמַּן

בְּשַׁתָּא תְּלָתָא מוֹעֲדִין:

[במלים טובות ינחמנו

ונבוא כזמן בזמן

לבית מקדשנו המזומן

בשנה שלוש רגלים:]


זִיו דִּשְׁכִינְתָא עֲלַנָא

יִתְגְּלֵי בְּבֵית קֻדְשַׁנָא

וְנִחְמֵי לִמְשִׁיחַנָא

וְקַמֵּיהּ סַנְדְּרֵי צָעֲדִין:

[זיו השכינה עלינו

יתגלה בבית מקדשנו

ונראה את משיחנו

ולפנויו סנהדרין צועדים:]


יְהִי רַעֲוָא מִן שְׁמַיָּא

לְמִבְנֵי בֵּית קֻדְשִׁיָּא

וִישַׁכְלֵל הֵיכַלְיָא

דְּאַנַּן לְתַמָּן מְחַמְּדִין:

[יהי רצון מן השמים

לבנות בית הקדשים

ויקים את ההיכלות

אשר לשם אנו משתוקקים:]