לוגו
לַחֲבֵרַי הַיְקָרִים בַּעֲלוֹתָם לָאָרֶץ
תרגום: רפאל אליעז
פרק:
מיקום ביצירה:
0%
X
F
U

הִתְחַלְתֶּם בְּמַבָּט תּוֹהֶה, בְּרֶטֶט,

בְּמִשְׂחָקִים, בְּקֶסֶם סִפּוּרִים.

עַכְשָׁו אַתֶּם קוֹדְחִים בְּאֵשׁ לוֹהֶטֶת

וּבְתוֹך הָאֵשׁ בּוֹעֵר גַּם חֲבֵרִי! 1


שָׁזַרְנוּ חוּט חֲלוֹם בְּחוּט שֶׁל סֵבֶל

בִּימֵי חַמָּה יָפִים וְסַגְרִירִים.

אַךְ אַל נִקְרָא לָזֹאת פְּרִידָה כּוֹאֶבֶת:

מִיָּד יַשִּׂיג אֶתְכֶם שָׁם חֲבֵרִי!


וְאִם שִׁמְשָׁהּ שֶׁל אֶרֶץ כִּסּוּפֵינוּ

תִּזְרַח מֵעֲלֵיכֶם זַהֲרוּרִית

כָּאֱמוּנָה הַחֲלוּצִית שֶׁבְּלִבֵּנוּ,

נָא הִזָּכְרוּ גַם בּוֹ… בַּחֲבֵרִי!


וְאִם בְּכֹחַ רְצוֹנְכֶם תַּגִּיעוּ

אֶל שְׂדוֹת הַיְצִירָה הַנֵּעוֹרִים

וְלַקִּבּוּץ אָבִיב חָדָשׁ תָּבִיאוּ,

אַל יִפָּקֵד מִשָּׁם גַּם חֲבֵרִי!


אִם בְּתִגְרַת־דָּמִים מוֹחֶצֶת

לַהֲגַנַּת שָׂדוֹת וִיעָרִים

אוֹיֵב יַפְרִיחַ בְּבְשַׂרְכֶם הַפֶּצַע,

אַל תִּשְׁכְּחוּ אֶת…חֲבֵרִי!


בְּזִכְרוֹנְכֶם אִם פֶּתַע יְבַצְבֵּצוּ

פְּנֵי אֵם, אוֹ אֲהוּבָה, אוֹ יַקִירִים,

אוֹ חֲלוּצִים בַּשִׁיר, בַּשִׂיחַ וּבַקֶצֶב,

זִכְרוּ כִּי שָׁם נִמְצָא… גַּם חֲבֵרִי!


יוֹצֵאת כְּבָר הָרַכֶּבֶת. כְּלִי־הַשַׁיִט

בְּחֵיפָה יַעֲגֹן עִם אוֹר־שַׁחְרִית.

וְשָׁם, תַּחַת כּוֹכְבֵי מוֹלֶדֶת וְשָׁמַיִם,

הַתְחַכּוּ לַחֲבֵרִי?



  1. חברי – שם כינוי לס. איסקוב בתקופה ששימש מדריך בהכשרה  ↩