לארס גוסטפסון הוא אחד הסופרים והמשוררים הבולטים בשבדיה. הוא נולד ב־1936 בעיר המחוז וסטרוֹס שבמרכז שבדיה וחזר לפני זמן־מה לגור בה. למד פילוסופיה באוּפסלה ובאוקספורד וערך במשך 10 שנים את 'בונירס ליטררא מאגאזין’ – כתב העת הספרותי הגדול ביותר בסקנדינביה, המופיע בשטוקהולם. גוסטפסון גם ביקר כמה פעמים בישראל וכתב עליה סידרת מאמרים בעיתונות השבדית; רשמים מביקוריו משתקפים גם בפואמה לירית־הגותית ארוכה שלו: ‘הכרזת אהבה לעלמה ספרדיה’ (הכוונה לבת העדה הספרדית בארץ). ספרי שירה אחרים שלו הם ‘הנוסעים בכדור פורח’; ‘לפני צהריים בשבדיה’; ‘מסע אל מרכז כדור הארץ’; ‘האחים רייט ועוד שירים’. כן חיבר חמישה רומאנים, קובצי מסות ומאמרים, ומחזות שהוצגו במקומות שונים באירופה. חלק מכתביו תורגם ללשונות אחדות ומקצתם גם לעברית. שיריו בחוברת זו תורגמו בעזרת נוסח אנגלי וגרמני ובעזרת המשורר עצמו.