-
ח"א זוטא: נועז או שמרן?
מורה היה בירושלים, וחיים אריה זוטא שמו. לצד עבודה ספרותית ומלאכת ההוראה עצמה, חיבר ספרי לימוד, ובהם ספרון חלוצי בתחום החינוך המיני, ושמו הזרע למינהו, שפרסמנו זה מכבר במאגר היצירה העברית של פרויקט בן-יהודה. בהתאם לערכי התקופה והקהילה שבה חי, נזהר זוטא מאוד בלשונו, והקפיד על לשון חסודה כבר מן ההקדשה: לְנַעֲרֵי בְנֵי יִשְׂרָאֵל הַבְּרִיאִים בְּגוּפָם וְהַטְהוֹרִים…
-
עדכון ספטמבר 2010, או: למי רגלסון עמל?
כמדי חודש בחודשו, אנו מעשירים את מאגר היצירה העברית של פרויקט בן-יהודה ביצירות נוספות במגוון סוּגוֹת: ראשית, בפרוזה, אנו מגישים החודש את הנובלה ההסטורית הכבל והקוץ מאת אברהם שלום פרידברג (על פי הנוסח הגרמני של צבי הרמן רקנדורף), וסיפורים נוספים מאת א"ד מרקסון, א"ש שטיין, ודוד ישעיהו זילברבוש. לצד אלו אנו חונכים את אגף חיים…