|
הכרך שנשרף : האם היה כרך שלישי לטרילוגיה "פנים אל פנים" של
אבא קובנר? |
7 |
|
ספרים אכן נשרפים! |
25 |
|
וכולם יודעים, וכולם רואים, אבא כבר נוצח : קריאה מאוחרת בשירו של
אבא
קובנר, "גן" |
29 |
|
המוסיקה היא המשמעות : על שירו של אבא קובנר "קולות מהגבעה" |
34 |
|
פגישה אחת - שני שירים : קריאה מאוחרת בשני שירים תאומים של
אבא קובנר:
"וכך הכרתי את פניך" ו"וכך הכיר את פניך" |
36 |
|
שלוש נקודות השקה : על יחסי הקרבה בין שני המשוררים, אבא קובנר ואבות
ישורון |
45 |
|
"קול עירי הלבנה" : עיון מאוחר ב"שיר התערות" של
אבא קובנר |
52 |
|
אבא קובנר כמתרגם מיידיש |
58 |
|
דינה אחותי : על "כל שירי אבא קובנר" |
63 |
|
חנן איילתי, "אחשוורוש" מודרני |
67 |
|
על תרגום "אבוד" שנתגלה לאחר ארבעים שנה : על תרגום של
אליהו פורת לספר
זיכרונותיו של איליה אהרנבורג |
74 |
|
אנא בכח : לזכרו של המשורר אמיר גלבוע |
95 |
|
"סינדרום ירושלים" שלי |
99 |
|
מפאתי צפון - עד "פאתי נגב" : קריאה חוזרת בנובלה "הצלב" של סיגביורן
אובסטפלדר, בתרגומו של אורי ניסן גנסין |
104 |
|
הרקוויאם של אורי ניסן גנסין - סיפור פרידתו מהחיים : קריאה חוזרת ואחרת
בסיפור "אצל" |
115 |
