נועה מנהיים (1974)

Noa Mannheim

    נועה מנהיים, בת למשפחה דתית-לאומית, גדלה ברובע היהודי בירושלים. במהלך שירותה הצבאי כמש"קית נפגעים בגולני ובסיירות חי"ר, יצאה בשאלה. עורכת, מבקרת ומסאית וראש מחלקת ספרות מקור בהוצאת "כנרת, זמורה, דביר". למדה בחוג לקולנוע וטלוויזיה באוניברסיטת תל אביב, אך לא סיימה. היתה מבקרת ספרות ב"ידיעות אחרונות" במשך שבע שנים ובמשך שלוש שנים הנחתה תוכנית ספרות בשם "על המדף" בערוץ 23 בחברת יורם מלצר. מאז 2005  ערכה עשרות  כותרים, ביניהם זוכי פרס ספיר: "אם יש גן עדן" מאת רון לשם ו"בעלת הבית" מאת נעה ידלין, ומתמחה, בין השאר, בספרות ז'אנר ישראלית: מתח, פנטסיה ומדע-בדיוני. תרגמה את "פרנהייט 451" מאת ריי ברדבורי ואת "סיפור: תוכן, מבנה, סגנון ועקרונות הכתיבה והתסריטאות" מאת רוברט מקי. מפרסמת טור דו שבועי במוסף "הארץ" העוסק בהיסטוריה של התרבות הפופולרית. נועה מנהיים נשואה ואם לילד.
[צילום: אלון סיגוי]

ספריה:
  • הרשת התרבותית : מסות על מסעותיהם של הרעיונות (תל אביב : גרף, 2019) <עריכה – יותם שווימר>
תרגום
  • פרנהייט 451 / ריי ברדבורי (תל אביב : אודיסיאה, 2002) <מהדורה חדשה יצאה לאור בהוצאת כנרת, זמורה-ביתן בתשע"ג 2013>
  • סיפור : תוכן, מבנה, סגנון ועקרונות הכתיבה והתסריטאות / רוברט מקי (תל אביב : גורדון, 2005) <עריכה - ויויאן אביטל-בן>
עריכה (מבחר):
  • שלושה דברים לאי בודד / יואב אבני (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2006) <רומן> 
  • אם יש גן עדן / רון לשם (אור-יהודה : זמורה-ביתן, תשס"ה 2005)
  • מוזונגו :סיפורו של המטוס שנפל על הרי הירח / יגאל סרנה (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2003)
  • אותה האהבה, כמעט / מירי רוזובסקי (אור יהודה : זמורה-ביתן, תשס"ה 2005)
  • יצר לב האדמה / שהרה בלאו (אור יהודה : זמורה-ביתן, תשס"ז 2007)
  • המסע לאורקולי / שי צלר (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2007)
  • אכולות / רותי זוארץ (אור יהודה : זמורה-ביתן, 2008)

על המחברת ויצירתה:

על "פרנהייט 451" לריי ברדבורי
  • באומל, יהודית. שרוף עליך. הארץ, מוסף ספרים, גל' 495 (י"ג באלול תשס"ב, 21 באוגוסט 2002), עמ' 6, 13.
  • פלר, לי.  אלף כבאים.  TimeOut תל אביב, גל' 557 (4 עד 11 ביולי 2013), עמ' 103 <ראיון עם המתרגמת עם פירסום מהדורה חדשה של הספר>
  • רון, שימרית.  לא בדיוני.  מקור ראשון, דיוקן, כ"ב בטבת תשס"ז, 12 בינואר 2007, עמ' 38.
על "הרשת התרבותית"
קישורים:


עודכן לאחרונה: 7 בדצמבר 2019

לראש הדף

 

 

ספרי המחברת

 

על יצירתה

 

קישורים

 

 

לראש הדף