איטה ילין, בתו של יחיאל מיכל פינס, נולדה ברוז'ינוי, פלך גרודנה (כיום בתחומי בלארוס) בי״ז בכסלו תרכ״ט, 1 בדצמבר 1868. קיבלה חינוך תורני בתלמוד תורה לבנות וחינוך לאומי בבית הוריה. הושפעה רבות מסבתה מצד אמה, חנה. הועלתה ארצה על-ידי אמה, שעלתה אחרי בעלה ב-1880. ב-1885 נישאה לדוד ילין ומאז נשאה בעול  הפעולה הציבורית של בעלה וכן היתה עצמה פעילה בכמה וכמה מוסדות צדקה וחסד בירושלים וביישוב. בשנותיה האחרונות  העלתה זכרונות, שיצאו לאור בשם לצאצאי (2 כרכים, תרצ״ח–תש״א): הספר מהווה תיאור נדיר של החיים בארץ-ישראל בתקופתה.
    איטה ילין נפטרה בירושלים בכ״ד בניסן תש״ג, 29 באפריל 1943 ונטמנה בהר הזיתים בירושלים.
[מקורות: קרסל, תדהר, לקסיקון אופק לספרות ילדים, ויקיפדיה]