חזי (יחזקאל) לופבן נולד בתל־אביב, לאביו העיתונאי והסופר יצחק לופבן, ביום י״ג באב תרפ״ט, 19 באוגוסט 1929. גדל ונתחנך בעיר הולדתו. למד בבית החינוך לילדי עובדים, בבית הספר תל נורדוי וסיים את בית־הספר תיכון חדש. ב-1947 יצא להכשרה מגויסת בנוה־אילן ובנוה־ים ובימאות חצי שנה בצי המסחרי. במלחמת העצמאות לחם בשורות חטיבת־הנגב של הפלמ״ח והשתתף בכיבוש ביר־עסלוג׳. בגיל 21 הצטרף למערכת השבועון במחנה וזמן־מה היה עורכו בפועל. ב-1953 ייסד וערך את עיתון מוצאי־שבת חצות. אחר־כך עבד במעריב וערך תכניות בגלי צה״ל. בשנים 1956–1957 היה מעורכי השבועון רימון. אחר־כך עסק בעבודות ספרותיות ועתונאיות שונות.
    לופבן חיבר שורה ארוכה של סיפורי הרפתקאות ותעלולים לילדים שנמזגו בהם מתח, אלימות והומור צעקני עליהם חתם בשם־העט עדו סתר. סיפוריו הראשונים נדפסו ב-1954 בדבר לילדים (בפסוידונים זאב חצות) ובהארץ (בשמו האמיתי). על סדרות סיפורי המתח והתעלולים שחיבר נמתחה ביקורת קשה בשל איכותם הירודה והאלימות הגודשת אותם. בתשובה למבקריו אמר: ״הגישה שלי בכתיבה היא, מה הייתי אני רוצה לקרוא בתור ילד שחי במציאות של ימינו. אני מנסה לכתוב בשפה פשוטה, בסיסית, עם הומור. אינני תומך בהשקפה שספר חייב להיות חינוכי. אנחנו חיים בתקופה של מלחמות עם הערבים, אז זה לא צודק לספר לילדים סיפורים נחמדים עם פרחים ופרפרים ושמן זית זך. זה עלול להביא לידי משבר. ילד יקרא סיפורים נחמדים על ציוץ ציפורים ופתאום – כאן מלחמה וכאן פחדים. הרי יהיה לו משבר של אמינות. מה זה, מותר לרמות ילדים?״  ספריו: סדרת ״תוכידס״ (1963–1966) – 10 ספרים על תעלוליו והרפתקאותיו של תוכי מדבר בשכונה תל־אביבית: תוכידס מופיע, תוכידס מוריד גשם, תוכידס מוכר עתונים, תוכידס מחשמל גנבים ועוד; סדרת ״עוז יעוז״ (1964–1968) – 6 ספרים על הרפתקאותיו של איש השרות החשאי, הלוחם בסיועו של הנער רפי סרדין נגד אויבי המדינה ועולם הפשע: עוז יעוז נגד תניני פרעה, עוז יעוז נגד החבלן המרקד,  – נגד השליח הסיני, – נגד רוצחי קנדי, – נגד סאלים חג׳ידא; ״חבורת המרובע הכחול״ (1960) — הרפתקאות 3 נערים ונערה המסייעים למשפחה בלכידת פושעים, והמשכו: חבורת המרובע הכחול ופרשת הפורץ הענק (1961).
    חזי לופבן גם פירסם ספרים תחת שמו: 2 ספרים על לוי אשכול (1965 ו-1969) וספר על חייו ופעלו של גיורא יוספטל (איש יוצא אל אחיו, תשכ״ח 1967). חזי לופבן נפטר בתל־אביב בל׳ באדר א׳ תשס״ח, 7 במארס 2008.

נכתב על־ידי אוריאל אופק עבור לקסיקון אופק לספרות ילדים
[מקורות נוספים: ארכיון גצל קרסל בספריה הלאומית בירושלים, תדהר, ויקיפדיה] 

• חבורת המרובע הכחול : סיפור לילדים (תל אביב : עמיחי, 1960)
• חבורת המרובע הכחול ופרשת הפורץ הענק : סיפור לילדים (תל אביב : עמיחי, 1961)
• תֻּכִּידֶס מופיע (תל־אביב : נ. טברסקי, 1963)
• עוז יעוז נגד תניני פרעה (תל־אביב : נ. טברסקי, 1963)
• תֻּכִּידֶס מוריד הגשם (תל־אביב : נ. טברסקי, 1964)
• עוז יעוז נגד סאלים חג׳ידא (תל־אביב : נ. טברסקי, 1964)
• עוז יעוז נגד החבלן המרקד (תל־אביב : נ. טברסקי, 1964)
• תֻּכִּידֶס מתקן כבישים (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• תֻּכִּידֶס משגע פילים (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• תֻּכִּידֶס מוכר עתונים (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• תֻּכִּידֶס מחשמל גנבים (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• עוז יעוז נגד רוצחי קנדי (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• עוז יעוז נגד קואן הקטלן (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• עוז יעוז נגד השליח הסיני (תל־אביב : נ. טברסקי, 1965)
• לוי אשכול (תל־אביב : עם עובד, תשכ״ה 1965) <העורך – יצחק ערמון>
• תֻּכִּידֶס מנקה ארובות (תל־אביב : נ. טברסקי, 1966)
• תֻּכִּידֶס מלמד ריקודים (תל־אביב : נ. טברסקי, 1966)
• איש יוצא אל אחיו (תל־אביב : עם עובד, תשכ״ח 1967) <״תאור חייו ופעלו של גיורא יוספטל...״>
• לוי אשכול (תל אביב : ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ ישראל - הועד הפועל - המרכז לתרבות ולחינוך - המחלקה להסברה - ההסברה בכתב, תשכ״ט 1969) <״ביום השלושים למות לוי אשכול״>

• כלם רוצים להיות גדולים : שירים וספורים לילדים (תל־אביב : הוצאת ידידים, 1970) <בשיתוף עם שלמה טנאי ; ציורים – תרצה טנאי>