רוני גבעתי (פאר) נולדה בכפר
בלום בי״א בניסן ת״ש, 19 באפריל 1940. ב-1950 יצאה עם הוריה ואחיה לשליחות בלונדון. סיימה את בית-הספר התיכון באיילת השחר ואח״כ
עבדה בהדרכת נוער בבאר-שבע. לאחר נישואיה השתקעה בקיבוץ עין-גדי. סיימה
קורס הוראה, והשתלמה באמנות ובספרות אנגלית באוניברסיטה העברית בירושלים.
עבדה שנים רבות בהוראה ובענפי משק שונים. ב-1978 נתמנתה עורכת ספרי-הילדים
בהוצאת הקיבוץ המאוחד. זכתה בפרס ניומן ב-1972 על ספרה ״פרחים כמוסים״, בפרס זאב לספרות ילדים ונוער על ספרה
״ברבורים מאגם אחר״ בתשנ״א,
בציון לשבח של ועדת פרס אנדרסן ובפרס ראש
הממשלה בתשנ״ח. רוני גבעתי
נפטרה בב׳ בניסן תשע״ד,
2 באפריל 2014 לאחר מחלה
קשה.
[מקורות: לקסיקון אופק לספרות ילדים,
לקסיקון הקשרים לסופרים ישראלים,
ויקיפדיה, ITHL,
דףדף]
נערת הפרפרים והליצן (בני ברק : הקיבוץ המאוחד, תשס״ח 2008)
חליל בודד בחושך (בני ברק : הקיבוץ המאוחד : ספרית פועלים, תש״ע 2010)
תרגום:
מעשה באוצר / אורי שולביץ (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ״א)
שוחת-השועלים / איבן סאותהול (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ״ב 1982)
דפי אספרן / הנרי ג׳יימס (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 1990)
<אחרית דבר – דורותיאה קרוק> <מאנגלית – רוני גבעתי, רינה קלינוב>
עריכה:
שנים נגד שתים : שהם ארבעה ספורים לילדים ... / כתובים בעט של צ׳רלס דיקנס, מתרגמים לעברית בידי אוריאל אופק ומאירים בידי אבנר כץ (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ״א)
צמוקים ושקדים : מבחר אגדות וסיפורים לילדים (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשמ״ב)
<איורים – אבנר כץ>
אלמוג, רות.הכל חי. גם ים המוות.הארץ, תרבות וספרות, י״ג בתמוז תש״ע, 25 ביוני 2010, עמ׳ 4 <ביקור
בעין גדי אצל הסופרת רוני גבעתי במסגרת הסדרה ״איה אותה ארץ״>