לקסיקון הספרות העברית החדשה
בעריכת חבר ספרנים
  

יצחק גורמזאנו גורן (1941)

 <בהכנה>

Yitzhak Gormezano-Goren

יצחק גורמזאנו גורן, מחזאי וסופר, נולד בז' בטבת תש"ב, 27 בדצמבר 1941 באלכסנדריה שבמצרים. בחורף 1951 עלה עם הוריו ארצה. למד ספרות אנגלית ותרבות צרפת באוניברסיטה העברית בירושלים ובאוניברסיטת תל-אביב ולימודי תיאטרון בארצות הברית. בין השנים 1970־1974 שימש עורך תכניות ועוזר למנהל מדור הדרמה בקול ישראל. כתב ועיבד עשרות תסכיתים, ביניהם הסדרה "תמול שלשום" על-פי עגנון בגלי צה"ל, ושימש כמנהל ספרותי בתיאטרון העירוני בחיפה.  שימש כמרצה באוניברסיטת תל אביב (בכתיבת תסריטים) ומקדיש את זמנו בעיקר לכתיבה, בימוי ומשחק בתיאטרון ובקולנוע. באביב 1982 הקים יחד עם רעייתו, השחקנית שושה גורן, ועם המחזאי רפאל אהרון את "בימת קדם", שמטרתה בקידום התרבות המזרחית תוך עיסוק מתמיד ומעמיק במקומה של האישה בחברה הישראלית. את דרכו הספרותית החל כמחזאי, ומחזהו "הבשורה על פי מידורוס" (1966) זיכה אותו בפרס המועצה לתרבות ולאמנות. מחזהו "חמורים" (על פי פלאוטוס) הועלה בתיאטרון חיפה ו"המרק של קרופניק" בסדנה למחזות מקוריים של תל אביב. כן כתב מחזות לילדים שהוצגו בארץ ובארצות הברית. עיבודו (יחד עם שלמה ניצן) ל"סיפור פשוט" של עגנון הוצג ב"הבימה". במסגרת "בימת קדם" כתב וביים את המופעים "מדמות לדמות", "במקום אהבה" וכן – "רומן ורומנסה", העוסק באותן חומרים ששימשו בסיס לספריו "קיץ אלכסנדרוני" ו"בלאנש". ב"רומן ורומנסה" לקח חלק גם כשחקן. ספריו כוללים את "קיץ אלכסנדרוני" (ספריה לעם, 1978), הרומן "משה-מוריס-ומוסא", הקשור בתוכנו ובדמויותיו לספר בלאנש, ספר לנוער שרקעו אלכסנדריה של שנות החמישים וכן הסדרה "אנשי סגולה" של הוצאת "מסדה".   ב-1998 ייסד את הוצאת הספרים קדם המפרסמת יצירה ישראלית מקורית ועוסקת בחוויה המזרחית בתרבות הישראלית. ספרו "קיץ אלכסנדרוני" זיכה אותו בפרס רמת-גן (1979).
[מקורות: לקסיקון הקשרים לסופרים ישראלים, הוצאת עם עובד, ויקיפדיה, ITHL]
[צילום: יגאל פרדו]

ספריו:

  • הבשורה ע"פ מידורוס : מחזה (ירושלים : המועצה הציבורית לתרבות ואמנות, תשכ"ט) <בשיתוף עם חיים תכלת>
  • קיץ אלכסנדרוני (תל אביב : עם עובד, תשל"ח 1978) <רומן> <תורגם לאנגלית>
  • Alexandrian summer / translated by Yardenne Greenspan ; introduction by André Aciman (New York : New Vessel Press, 2015)
  • לבי במזרח : אגדת חייו של ר' יהודה הלוי (רמת-גן : מסדה, 1985) <עריכה - אילנה שמיר>
  • שמש ממערב : אגדת חייו של ר' חיים בן עטר (רמת-גן : מסדה, 1985)
  • בלאנש (תל אביב : עם עובד, תשמ"ז 1986)
  • משה-מוריס-ומוסא, או, פסח אלכסנדרוני (תל-אביב : בימת-קדם לספרות, 1986)
  • מקלט בבבלי (תל אביב : בימת קדם לספרות, 1998) <רומן>
  • בדרך לאצטדיון : רומן על אלבר גורמזאנו ועל בנו (תל אביב : בימת קדם, 2003)
  • אלחכם מבגדד : אגדת חייו של ר' יוסף חיים מבגדד (תל אביב : בימת קדם, 2008) <רומן היסטורי-ביוגרפי>
  • השקר הקדוש : דונה גרסיה בליסבואה פורטוגל במלאות 500 שנה להולדתה (בני ברק : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, תש"ע 2010) <עריכה - חנן חבר>
  • מלכת הפיננסים : דונה גרסיה באֵנוֶרסָה, היא אנטוורפן פלנדריה, ארצות השפלה במלאות 500 שנה להולדתה (תל אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 2013)

עריכה:

על המחבר ויצירתו:

  • ביטון, ארז. על מאבק ויצירה: הסופר יצחק גורמזאנו גורן בשיחה עם ארז ביטון.  אפיריון, גל' 117 (חורף תשע"א), עמ' 14־20.
  • Alcalay, Ammiel. Yitzhak Gormezano Goren. in: Keys to the Garden : new Israeli writing / edited by Ammiel Alcalay (San Francisco : City Lights Books, 1996), pp. 162-185 <includes an interview with Yitzhak Gormezano Goren by Ammiel Alcalay; excerpts from An Alexandrian Summer, from Blanche and from Shelter in Bavli, translated into English by Ammiel Alcalay>
על "קיץ אלכסנדרוני"
  • בן-עזר, אהוד.  יצרים אלכסנדרוניים.  הדואר, שנה נ"ח, גל' י"ב (כ"ז בטבת תשל"ט, 26 בינואר 1979), עמ' 192־193
  • ברמה, ישראל. אלכסנדריה, חזרנו אלייך שנית.  עכשיו, חוב' 39־40 (1979), עמ' 341־344.
  • ליבנה, יוני.  הרומן המצרי.  ידיעות אחרונות, 7 לילות, י"ז בחשון תשע"ז, 18 בנובמבר 2016, עמ' 25.
על "בלאנש"
  • פרליס, איזה.  מאלכסנדריה לבאר-שבע.  הדואר, שנה 66, גל' ט"ז (ה' באדר תשמ"ז, 6 במארס 1987), עמ' 20־21.
  • שמעוני, בתיה. על "בלאנש" : אלכסנדריה אהובתי - נוסטלגיה, מיתולוגיה ותשוקה ב"בלאנש" ליצחק גורמזאנו גורן.  אפיריון, גל' 117 (חורף תשע"א), עמ' 28־31.
  • Abramovich, Dvir. Conjuring Egypt in Israeli literature: Yitzhak Gormezano Goren's Blanche. Australian journal of Jewish Studies, vol. 33 (2008), p. 7-25.
על "מקלט בבבלי"
  • עלון, קציעה.  ספרות מזרחית עכשיו.  עתון 77, גל' 267 (סיון תשס"ב, מאי 2002), עמ' 22־23 <על מקלט בבבלי והטרילוגיה האלכסנדרונית והקאנון הישראלי>
  • עלון, קציעה. מקלט בבבלי : הרהור על מקלט בבבלי והטרילוגיה האלכסנדרונית.  אפיריון, גל' 117 (חורף תשע"א), עמ' 34־35.
על "בדרך לאיצטדיון"
  • בן-הראש, משה. בדרך לאיצטדיון. אפיריון, גל' 83 (2003), עמ' 22.
  • Miccoli, Dario. Another history : family, nation and the remembrance of the Egyptian Jewish past in contemporary Israeli literature.  Journal of modern Jewish studies, vol. 13, no. 3 (November 2014), pp. 321-339.
     
על "השקר הקדוש"
קישורים:

[עודכן לאחרונה: 28 ביוני 2018]

לראש הדף
לקסיקון הספרות העברית החדשה
עורך אחראי: יוסף גלרון־גולדשלגר

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף