נפתלי נאמן נולד בשכונת מאה-שערים בירושלים, דור שישי בארץ.  סבו היה תלמיד חכם ואביו היה המלחין יהושע נאמן, בעל תפילה ומומחה למוזיקה ליטורגית יהודית. בילדותו בילה שעות רבות בספריית "בני ברית" ומצעירותו הקדיש עצמו לעולם הספרים. נאמן הצטרף לארגון ההגנה, וב-1946 נעצר בידי הבריטים ונכלא במחנה המעצר בלטרון. הוא שירת בחטיבה הירושלמית במלחמת העצמאות, ולאחר שחרורו למד כלכלה באוניברסיטה העברית. כמורה ומחנך בירושלים הוא נענה ב-1962 לקריאתו של משרד החינוך ועולה לגליל עם רעייתו, פנינה, ולנהל בית ספר יהודי-ערבי בעיירה מעלות  ולפתוח בית ספר דו שנתי על-מנת לשלב בלימודים תלמידים יהודים וערבים מתרשיחא ומהסביבה. ב-1965 התמנה למנהל מחלקת החינוך בעיירה. נאמן ניסה להיכנס לחיים הפוליטיים והקים רשימה עצמאית לראשות מועצת מעלות ב-1966, אך נכשל בבחירות וחזר לכתיבה ולחינוך. ספרו הראשון, "בינו לבין עמו" על חיי יוסף בן-מתתיהו, זיכה אותו בפרס אשר ברש לשנת תשי"ז. כל חייו התעניין במיסטיקה יהודית ולמד בעצמו קבלה לעומקה. בי"ח בניסן תשמ"ו, 27 באפריל 1986, בהיותו בן 58 נפטר לאחר מחלה קצרה וקשה.
[מקורות: ויקיפדיה]

• בינו לבין עמו : רומן היסטורי מחיי יוסף בן מתתיהו (יוספוס פלאויוס) (תל אביב : מסדה, 1957)
• צו קריאה (תל-אביב : ספיח, 1962)
• מרקו : מחזה ישראלי (הוצג בתיאטרון "זוית" בבימויו של שמואל עצמון ב-1967)
• לוח זמנים (רמת-גן : מסדה, 1970)
• צעיף של אמנים (תל אביב : אל"ף, 1973)
• כי פנה יום (ירושלים : שלם, תשל"ט)
• מחבלים : מחזה (תל אביב : אל"ף, תשל"ט 1979)
• והרוח באותיות (תל-אביב : ספריית 'פרוזה', תשמ"ה 1985)
• חזון : רומן (תל-אביב : הוצאת 'פרוזה' בשיתוף עם הוצאת ירון גולן, 1990) <עריכה - יוסי קריים>
• והרוח באותיות (ירושלים : כרמל, תשנ"ה 1995)