ראובן שהם.
    קול ודיוקן : תחנות בהתפתחות דיוקן הדובר בשירה העברית החדשה / ראובן שהם. – חיפה : הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה, תשמ"ח 1988.
    216 עמ'.
    Voice and Image in Modern Hebrew Poetry / Reuven Shoham

    'קול ודיוקן' הוא מחקר שיטתי בדיוקנו של המספר-הדובר בשירה העברית החדשה. בחלקו הראשון של הספר עומד המחבר על ההבדלים העקרוניים שבין הדובר לבין המשורר; על חשיבותו של הדובר להכנת הטקסט; על הפונקציות הרטוריות שהוא ממלא בשירותו של המחבר, ועל דרכי בנייתו של הדובר מנקודת מבטו של המשורר ושל הקורא. כמו-כן מצביע המחבר על זיקתה של השירה העברית למודלים ביוגרפיים אוניברסליים, כגון אלה של ה'גיבור', ה'נניא' ושל ה'אמן'. בחלק השני , מציג המחבר עיון מדגים, ובחתך היסטורי, בדובריהם של יל"ג, פרישמן. ביאליק ואסתר ראב . החלק האחרון מוקדש לדיון ראשוני בדיוקנו של 'הדובר הבלתי-מהימן' בשירה העברית החדשה תוך הדגמה משירתם של ביאליק ונתן זך .

תוכן העניינים:

• דברי פתיחה (עמ' 9־10)
חלק ראשון: הקול הדובר בשיר
• פרק ראשון: דובר ו'עולם' בטקסט הפיוטי הקצר (עמ' 13־18)
• פרק שני: דיוקן הדובר כאדם מתובנת (עמ' 19־27)
• פרק שלישי: דובר – עולם: יחסי גומלין (עמ' 28־30)
• פרק רביעי: הדובר הלירי – בין אוטוביוגרפיה לבדיה (עמ' 31־39)
• פרק חמישי: מודלים ביוגרפיים בסיפורי הגיבור והאמן (עמ' 40־46)
חלק שני: הקול הדובר בשירה העברית החדשה
• פרק שישי: האלזון וגלגוליו – הקול הדובר בשירת יל"ג (עמ' 49־66)
• פרק שביעי: מ'אדם עליון' ל'עלה נידף' – הקול הדובר בשירת פרישמן (עמ' 67־84)
• פרק שמיני: גואל בלתי אפשרי – הקול הדובר בשירת ביאליק (עמ' 85־112)
• פרק תשיעי: בת הארץ – הקול הדובר בשירת אסתר ראב (עמ' 113־143)
חלק שלישי: הדובר הבלתי-מהימן בשירה העברית החדשה
• פרק עשירי: דיוקנו של המשורר כאדם בלתי-מהימן (עמ' 147־189)


• הערות (עמ' 190־208)
• ביבליוגרפיה (עמ' 209־216)