אליהו טסלר נולד באומאן, אוקראינה בו' בתשרי תרס"ב, 19 בספטמבר 1901. עלה ארצה מפולין ב-1920 ולאחר עבודה במקומות שונים עסק בהנהלת חשבונות בעיתון "דבר" (1942־1960). ראשית שיריו פירסם ב"הדים" ומאז באכסניות ספרותיות שונות ובעיתונות. כינוס ראשון של שיריו פירסם ב-1960 בספרו "גבעול במרחבים". עסק גם בתרגום. אליהו טסלר נפטר בתל-אביב בכ"ח באב תשכ"ה, 26 באוגוסט 1965.
בתו היא המתרגמת דליה טסלר פישמן.
[מקורות: קרסל, לקסיקון הֶקשרים לסופרים ישראליים, ויקיפדיה]
[צילום: בנימין פישמן]

• גבעול במרחבים (מרחביה : ספרית פועלים, 1960) <מהדורה מורחבת בצירוף שירים אחרונים ותרגומים לשירי אוסיפ מנדלשטם, יצאה לאור בתשל"ד>
• פתחים קורעת עיר : שירים ותרגומים (תל אביב : הוצאת קשב לשירה, תשע"ו 2016) <כולל פתח דבר, תולדות חייו ודברי פרשנות מאת חיותה זילברמן, זכרונות על אביה מאת בתו, דליה טסלר ורשימה ביבליוגרפית של שירי אליהו טסלר>