מחקרים כלליים

החיזיון השקספירי  / ראש הצוות - פרופ' אליס שלוי ; כתיבה - ד"ר אליזבת פרוינד ; תרגום מאנגלית, שכתוב ועיבוד - רינה סקוטלסקי. – תל-אביב : האוניברסיטה הפתוחה, תשמ"ה 1984 - תשמ"ט 1989.
11 יחידות ב-4 כרכים.
אשנב לעולמו של שקספיר שנחשב לאחד מחשובי המחזאים של כל הזמנים. הכרת התקופה בה יצר ומושגי היסוד של השקפת העולם האליזבתנית. ניסיון לעמוד על הקשר שבין הרקע התרבותי-היסטורי של התקופה לבין היצירות שלו על מורכבותן. ניתוח ארבעה ממחזותיו כולל האלמנטים של עלילה, מבנה, דמויות, לשון ודימויים.

התוכן:

• יחידה 1: מבוא - עולמם התרבותי-רוחני של האליזבתנים / כתבה פרופ' אליס שלוי
  • רקע היסטורי ומדיני
    • "מלחמות השושנים"
    • הנרי השמיני
    • תור-הזהב של מלכות אליזבת הראשונה - 1558־1603
  • תמונת העולם האליזבתנית
    • "הַסֵדֶר המדורג"
    • ארבעת היסודות וארבע המרות
    • ניצני הרנסנס בשירת התקופה
  • אירופה בימי-הביניים - מבט לאחור
    • ההשקפה האסטרונומית
    • התפיסה הגיאוגרפית
    • סגירות חברתית
    • מקומה של הדת בחיי האדם והמדינה
    • אותות וסמלים באמנות ימי-הביניים
    • contemptus mundi - הבוז להבלי העולם הזה
  • תקופת הרנסנס
    • אמנות הרנסנס - תכנים חדשים בדפוסים עתיקים
      • אמנות הפיסול
      • אמנות הציור
      • השירה
    • מגמות חדשות בחינוך ובפילוסופיה
    • אידיאל חברתי חדש: איש-החצר
    • תמורות בתורת המדינה
      • מקיאבליזם בדרמה האליזבתנית
    • שינוי פני הכלכלה
    • תמורות במבנה החברתי
    • שידוד-מערכות בכנסייה
      • הרפורמציה
    • תגליות גיאוגרפיות ומדעיות
    • "המחשבות החדשות" והשלכותיהן
    • סיכום

 

• יחידה 2: החיזיון השקספירי / כתבה פרופ' אליס שלוי
  • וויליאם שקספיר - האדם והאמן
    • תולדות חייו
  • הטקסט השקספירי
    • מהדורות הקוורטו והפוליו
    • הדרמה השקספירית - סקירה ממעוף הציפור
      • "התקופה המוקדמת"
      • "התקופה האמצעית"
      • "התקופה הבשלה"
      • "התקופה המאוחרת"
    • לסגנונו של שקספיר
    • שקספיר כפייטן
  • התיאטרון האליזבתני
    • מבנה, מוסכמות והשלכות
    • ליהוק, המחזה ומשחק
      • נערים בתפקידי נשים - יתרונות וחסרונות
    
    הנחיות כלליות לקריאת יחידות 3־11
    תשובות על השאלות ביחידות 1, 2
    קריאה מומלצת
    מקורות
    שאלות הכנה ל"חלום ליל קיץ"

 

• יחידות 3־4: "חלום ליל קיץ" / כתבה אליזבת פרוינד
  
  יחידה 3
  • מבוא
    • מטרות והנחיות לימודיות
    • הערה לעניין התרגום
    • שקספיר בתיאטרון ושקספיר בכורסא
    • החוויה הקומית
      • הבדיחות שבקומדיה
      • הרצינות שבקומדיה
  • קריאה מונחית: מערכה ראשונה, שנייה ושלישית
    • מערכה ראשונה - אקספוזיציה וקונפליקט
      • אסימטרייה של ניגודים
      • צמדים של ניגודים
      • אגדת קופידון
      • איסטרטגיית עימות הסצינות, או מניעים אמנותיים לעומת מניעים פסיכולוגיים
      • עלילת המשנה הקומית
    • מערכה שנייה - איסטרטגיות דרמטורגיות
      • חיזיון ומלים
      • הפיות ואשליית המציאות (verisimilitude)
      • עלילת הפיות
      • פרח "האהבה הבטלה"
      • הלבנה: דימוי שהפך לסמל
      • חלומות והקיץ
      • פרח "האהבה הבטלה" ועלילת הנאהבים
    • מערכה שלישית - הסיבוכים הקומיים
      • להקת "גלמי השוליות"
      • ערב וטיטניה
      • עלילת הנאהבים: אירוניה ואפיון
  
  יחידה 4
  • קריאה מונחית: מערכה רביעית וחמישית
    • מערכה רביעית - התקנה הקומית
      • צמדי ניגודים וכישוף מרפא
      • מדימויי עיניים לתבנית חיזיון וצפייה
      • דימויים של אחווה והרמוניה
      • מוטיב החלום
      • יקיצת הנאהבים: אפיון באמצעות קונטרפונקט
      • יקיצתו של ערב: קונטרפונקט פרודי
    • מערכה חמישית - מיתוס הדמיון
      • אמיתי ו"מופלא"
      • פירמוס ותסבי - המחזה-בתוך-המחזה
      • אפילוג
  • ריבוי עלילות בדרמה השקספירית
    • ריבוי עלילות ב"חלום ליל קיץ"
      • עלילת המסגרת - תסאוס והפוליטה
      • העלילות המרכזיות - נאהבים ופיות
      • עלילת המשנה והמחזה-בתוך-המחזה
    
    נספח א: מועד ומקורות ספרותיים
    נספח ב: היסטוריה בימתית
    נספח ג: "חלום ליל קיץ" על המסך
    נספח ד: הגידה האנתרופולוגית לקומדיה השקספירית על-פי ברבר
    תשובות על השאלות ביחידות 3־4
    קריאה מומלצת
    מקורות
    שאלות הכנה ל"הנרי הרביעי חלק א"

 

• יחידות 5־6: "הנרי הרביעי חלק א" / כתבה אליזבת פרוינד
  
  יחידה 5
  • מבוא
    • הנחיות ויעדים לימודיים
    • המחזה ההיסטורי האנגלי - זן-כלאיים
    • "הנרי הרביעי חלק א" וקשרו לטטרלוגיה השנייה
      • ה'הנריאדה'
      • "ריצ'רד השני"
      • לבעיית אחדותה של הטטרלוגיה השנייה
  • קריאה מונחית
    • מערכה ראשונה - הווה, עבר ועתיד
      • ארמון המלוכה (א,1)
      • עולם הפונדק (א,2)
      • "עץ-התליה"
      • סר ג'ון פלסטף
      • תכנית השוד הכפול
      • "כי נסיך אמיתי מותר לו, לשם שעשוע, להיות גנב מדומה"
      • הקנוניה הפוליטית (א,3)
      • הנרי פרסי המכונה בשם הוטספר
      • פרשת השבויים הסקוטים
  • מערכה שנייה - מאקספוזיציה להתפתחות
    • שיר העגלונים (ב,1)
    • השוד הכפול (ב,2)
    • הצצה אל משק ביתו של הרי הוטספר (ב,3)
    • הערה לעניין האירוניה
    • ההילולה באיסטצ'יפ (ב,4)
      • חלק ראשון: המשחק בפרנסיז
      • חלק שני: "האין האמת אמת?"
      • חלק שלישי: המחזה המאולתר - אספקטים מילוליים, תמטיים ודרמתיים

יחידה 6
• מערכה שלישית - מספר עימותים אירוניים
  • קטטה במחנה המורדים (ג,1)
  • עימות בארמון המלוכה (ג,2)
  • התמקחות בפונדק (ג,3)
  • הערה לענין האיסטרטגיות האירוניות של המחזה
• מערכה רביעית - השקט שלפני הסערה
  • מחנה המורדים (ד,1)
  • החייל האמיץ פלסטף (ד,2)
  • מחנה המורדים, מחנה המלך והשליח ביניהם (ד,3; ד,4)
• מערכה חמישית - סיום ללא הכרעה
  • בין מחנה המלך ומחנה המורדים (ה,1)
  • ה'קטכיזם' של פלסטף
  • מחנה המורדים (ה,2)
  • בשדה-הקרב (ה,3; ה,4)
  • הל והוטספר, הוטספר ופלסטף, הל ופלסטף (ה,4)
  • יום-הדין בשרוזברי - הצגה אירונית
• אחרית-דבר: "הנרי הרביעי חלק א" - צורה קומית או אירונית?
  
  נספח א: מקורות המחזה
  נספח ב: סר ג'ון פלסטף - מקורות
  תשובות על השאלות ביחידות 5־6
  קריאה מומלצת
  מקורות
  שאלות הכנה ל"המלך ליר"

 

• יחידות 7־8־9: "המלך ליר" / כתבה אליזבת פרוינד


יחידה 7
• מבוא
  • הנחיות ויעדים לימודיים
  • הערה לעניין התרגום
• מערכה ראשונה - המשגה והמהפך הטרגיים (א,1; א,2)
  • מעמד הפתיחה (א,1)
  • טקס החלוקה
  • משפט האהבה
    • האתגר: "מי יאהבני יתר על כולנה?"
    • הקונפליקט
    • הדו-ערכיות של הקונפליקט
  • המשגה הגורלי
  • המהפך הטרגי
  • איסטרטגיית כפל העלילה - קונטרפונקט אירוני (א,2)
  • איסטרטגיית עימות הסצינות - עקרון ההיפוך
  • היפוך כקונטרפונקט רעיוני - "הטבע"
    • "הטבע" - ואדמונד
    • "הטבע" - ולוסטר
• מאקספוזיציה להתפתחות (א,3; א,4)
  • עלילה וחיזיון
  • אפיון ותמטיקה
  • נושא השירות
• צלליו של ליר (א,4)
  • קנט
  • "צלו של ליר"
  • השוטה
    • שפת השטות
    • חכמת השטות
• המתקפה
  • הקללה לגונריל (א,4)
  • בין גונריל לרגן (א,5)

יחידה 8
• מערכה שנייה - הבחירה הטרגית
  • היפוכים אירוניים (ב,1)
  • עמוד קלון (ב,2)
  • 'תום המסכן' (ב,3)
  • העימות עם רגן (ב,4)
  • האתגר שכנגד: "מה צורך, סר, אפילו באחד?" (ב,4)
• מערכה שלישית - בשפל-המדרגה
  • "סופת חזיז ורעם" - פרשנות וחיזיון
  • חזון יום-הדין האחרון של ליר (ג,1; ג,2)
    • השוטה וליר במעמד הסערה - קונטרפונקט דו-סטרי
  • "בנפול זקן, הנער יתנשא" (ג,3; ג,5)
  • "רוח רעה" (ג,4)
    • מסכת הקבצן המטורף - איסטרטגיות דרמטורגיות
  • "הזה כל האדם? - "
  • המשפט בסוכה (ג,6)
    • אדגר - הקלה פורתא מאימת הנלעג
  • משפטו של גלוסטר (ג,7)
• כפל עלילה ב"המלך ליר" - סיכום ביניים
  • איסטרטגיות של הבחנה בתוך מערכות של זהות

יחידה 9
• מערכה רביעית - בין פסימיזם ואופטימיזם
  • אדגר - מוטיבציה עלומה (ד,1)
  • "מכת דורנו היא: השגעון מנהיג את העוורים!"
  • דוכס אולבני (ד,2)
  • שובה של קורדליה (ד,3; ד,4)
  • אנלוגיות אירוניות (ד,5)
  • "בקצה הקצה" (ד,6)
    • חלק ראשון: אל סף התהום - מסע ההתאבדות של גלוסטר
    • חלק שני: על סף התהום - פגישתם של ליר וגלוסטר
    • חלק שלישי: מסעו האחרון של אוסולד
  • חזרה לשפיות-הדעת (ד,7)
• מערכה חמישית - הקטסטרופה
  • "בשלות - זה העיקר" (ה,2)
  • חזון בית-האסורים של ליר (ה,3)
  • "אמת, אמת ויציב! תם ונשלם סבובו של הגלגל"
  • תמונת הסיום - חיזיון ופרשנות
  
  נספח א: הטקסט ומועד חיבורו
  נספח ב: מקורות ומחזה
  נספח ג: דמות השוטה בתקופת הרנסנס - מתופעה חברתית לדמות דרמתית
  נספח ד: היסטוריה בימתית
  תשובות על השאלות בגוף החוברת
  קריאה מומלצת
  מקורות
  שאלות הכנה ל"הסערה"

 

• יחידות 10־11: "הסערה" / כתבה אליזבת פרוינד


יחידה 10
• מבוא
  • היסטוריה דרמתית
  • התיאטרון המקורה ומופע ה-masque
  • "קונטרסי ברמודה"
  • הז'אנר הפסטורלי
  • לבעיית הסיווג הז'אנרי של "הסערה"
• מערכה ראשונה - הקונפליקט
  • אקספוזיציה
    • פרולוג ראשון (א,1)
    • פרולוג שני (א,2)
  • פרוספרו, דוכס מילנו לשעבר
  • פרוספרו הקוסם
  • אריאל
  • קליבן
  • קליבן ואריאל - התגלמויות של אנטיתזות
  • עלילת האהבה
• מערכה שנייה ושלישית - אנלוגיות בין-עלילתיות
  • העלילה הפוליטית (ב,1)
  • ניסיון הקשר או תת-העלילה הפוליטית
  • עלילת האהבה (ג,1)
  • עלילת המשנה הקומית

יחידה 11
• מערכה שלישית, רביעית וחמישית - מנקמה להשלמה
  • מערכה שלישית (המשך) - מעמד המשתה הנעלם (ג,3)
    • מעמד המשתה הנעלם כחלק ממופע masque
  • מערכה רביעית - חזיון מסיבת האירוסין
    • מופע מסיבת האירוסין כחזיון masque
    • "הלולותינו תמו"
  • מערכה חמישית - 'קומדיית הנקם'
    • מעמד ההתוודעות
  • האפילוג
  • "והזמן הולך זקוף כבר תחת משאו"
  
  נספח: כישוף בתקופה האליזבתנית
  תשובות על השאלות ביחידות 10־11
  קריאה מומלצת
  מקורות

חפש ברשת חפש בלקסיקון הספרות העברית