אברהם עוז.
שדות ומזוודות: תזות על הדרמה העברית והסיפר
הציוני / אברהם עוז. -- תל אביב : רסלינג, 2014.
318 עמ'. -- (הסדרה לאמנויות) Fields and Luggage : Hebrew Drama and the
Zionist Narrative / Avraham Oz
במחקר ראשון מסוגו בוחן אברהם עוז לעומקו את
היחס בין התיאטרון העברי המודרני לבין הסיפר שעליו מושתתת האידיאולוגיה הציונית. טענות
היסוד של הספר הן שכמו בצמיחתה של כל תנועה לאומית משחר העת החדשה עד ימינו, מלווה
גם אמנות התיאטרון את כינונה של תודעה וזהות לאומית, בין אם כנושאת דברה של ההגמוניה
ובין אם כמתבוננת מהצד ולעיתים אף כגורם חתרני נגד ההגמוניה. בשל רצינות הקשר שנרקם
בין העולם המימטי לבין המציאות בקונטקסט של כינון זהות לאומית, נבחן באופן ייחודי
הקשר בין שיקוף הנרטיב הלאומי לבין הדרמה הרצינית, כשגולת הכותרת שלה היא הטרגדיה.
שאלה זו הנה משמעותית במיוחד ביחס לסיפר הציוני אשר מתחילת דרכו היה אמור להתמודד
עם דילמות מורכבות שנבעו מן ההקשרים המיוחדים של ההיסטוריה היהודית בדורות האחרונים,
כמו גם מהסכסוך עם ישות לאומית מתחרה על טריטוריה משותפת.
ספר מרשים זה - מאת אחד
מחוקרי הדרמה החשובים בישראל - מתחקה אחר כמה נקודות ציון מרכזיות בדרכו של התיאטרון
העברי: מהצגות החובבים הראשונות שהתקיימו במושבות העלייה הראשונה, ביפו ובירושלים,
דרך מחזות שהוצגו בשנות המנדט הבריטי ומאז קום המדינה, כולל מספר מחזות מתורגמים
אשר הנם רלוונטיים לנושאים הנדונים. דיונים מפורטים יותר מתקיימים במחזות דור בארץ,
מחזאות השואה, לצד יצירתם של מחזאים כמו ל. א. אריאלי-אורלוף,
עמוס קינן, נסים אלוני,
חנוך לוין, יהושוע סובול,
יצחק לאור ועוד. בכל הדיונים הללו נבחן היחס בין
שאלות היסוד של הסיפר הציוני לבין הדרמה הרצינית, במיוחד הטרגדיה.
תוכן העניינים:
הקדמה: הלאומיות במבחן הטרגדיה (עמ' 9־43)
1. הולדת הדרמה מתוך רוח הלאום (עמ' 45־91)
2. ממיתוס החלוץ אל מיתוס היליד : כינונו של הסיפר הלאומי
(עמ' 93־133)
