יצחק בר-יוסף (1949)

Yitshak Bar-Yossef

    יצחק בר-יוסף, סופר ועיתונאי, נולד בתל-אביב בכ״ב בסיון תש״ט, 19 ביוני 1949, בנם של ציפורה פייגה לבית גרינפלד, בת היישוב הישן בירושלים, דור שמיני בארץ, והסופר יהושע בר-יוסף, יליד צפת, דור שישי בארץ. גדל והתחנך בחיפה. למד היסטוריה של עם ישראל ותולדות התיאטרון באוניברסיטה העברית בירושלים. מוסמך בספרות השוואתית.
    ספרו הראשון, סיפרתי את זה, יחזקאל (כתר, 1988), הוא קובץ סיפורים שעלילות סיפוריו מתארות דרמות אנושיות בחייהם של אנשים פשוטים, החיים במקומות קטנים ומרוחקים מן המרכז. הספר כתוב בנוסח ריאליסטי-נטורליסטי דייקני שלעתים חורג לפנטסטי. לסיפורים נלווית תדיר נימה הומוריסטית, הגולשת לפרקים לתחומם של האירוני והגרוטסקי. ספר הביכורים של בר יוסף זכה להערכה, והוא סומן על ידי המבקרים כיוצר בעל קול ייחודי. בהמשך פירסם עוד שבעה ספרי פרוזה: חדר מלחמה (1990); ונוס (1992); סימני חיים (1994); מזכרת אהבה (1995); גם לך יהיה טוב בחיים (1997); לא ביום ולא בלילה (2000); וכשהתנשקנו (2006) ואת ספר הילדים מה שיהלי רוצה (2014). ב-2021 הוציא את ספרו האחרון עד כה היי, אתם שם למעלה.
    גיבורי ספריו של בר יוסף נתונים בהתמודדות מתמדת עם גורלם ומנסים להיחלץ ממנו. רובם כמהים לאהבה ומייחלים לישועה פרטית, אך פעמים רבות הם מיטלטלים בין ייאוש לתקווה ובין אשליה לאכזבה. בספריו המאוחרים בולט המיזוג בין דמויות גרוטסקיות לדמויות מורכבות המציגות מצבי נפש מדכדכים. אחריתם של גיבוריו מאירה את מקומה המשמעותי של תפישת העולם הדטרמיניסטית ביצירתו, תפישת עולם הקושרת בינו ובין יוצרים כמו יצחק שמי, אהרון ראובני, יעקב חורגין ויהושע בר יוסף, אביו.
רבים מסיפוריו הם סיפורי מקום. תיאורי המרחב בספריו פורשים תמונה חיונית של מושבות ועיירות נידחות (סיפרתי את זה, יחזקאל), ושל ערים כמו צפת (מזכרת אהבה) ותל אביב (כשהתנשקנו). תוויהם הייחודיים של המקומות הללו מתוארים בלשון קולחת ובהירה.
    יחסיו עם אביו הסופר ניצבו במרכז ספרו מזכרת אהבה. הספר נפתח במות האב ועוקב אחר זיכרונותיו של הבן מאביו. התבוננותו הרטרוספקטיבית והמפוכחת של הבן המספר משרטטת דיוקן מורכב הן של דמות האב והן של מערכת היחסים בינו ובין בנו. דמות האב מצטיירת כקרובה מצד אחד וזרה ומנוכרת מצד אחר, אהובה ומפחידה, מושכת ודוחה. הספר זכה לביקורות אוהדות ואף תורגם לצ׳כית.
בר יוסף חיבר את המונודרמה שימון בביצוע יהויכין פרידלנדר. זכה בפרס קוגל לספרות יפה מטעם עיריית חולון על ספרו מזכרת אהבה (1995); ובפרס ראש הממשלה ליצירה לשנת 2002.

נכתב על-ידי דנה בן זקן עבור לקסיקון הקשרים לספרות ישראלית 
[מקורות נוספים: המכון לתרגום ספרות עברית, Электронная еврейская энциклопедия, ויקיפדיה

ספריו:
  • סיפרתי את זה, יחזקאל (ירושלים : כתר, 1988)
  • חדר-מלחמה (ירושלים : כתר, 1990)
  • ונוס (ירושלים : כתר, 1992)
  • סימני חיים (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד, 1994)
  • מזכרת אהבה (תל-אביב : עם עובד, תשנ״ה 1995) <תורגם לצ׳כית> <מהדורה מחודשת יצאה לאור בהוצאת ידיעות אחרונות ב-2007>
  • Dárek z lásky : moderní izraelská novela / Jicchak Bar-Josef ; dosl. Jiřina Šedinová; z hebr. orig. přel. Tereza Černá ...a kol. (Praha: DharmaGaia ; Kontinenty, 2007)
  • The son he left behind (United States : Amazon Book, 2021)
  • גם לך יהיה טוב בחיים (תל-אביב : עם עובד, תשנ״ז 1997)
  • לא ביום ולא בלילה (תל-אביב : עם עובד, תש״ס 2000)
  • כשהתנשקנו : סיפורים (בני ברק : הקיבוץ המאוחד, תשס״ו 2006) <עריכה – דן שביט>
  • הי, אתם שם למעלה! : רומן סיפורים משפחתי 1916–2016, צפת־ירושלים, מאה שערים־תל אביב (תל אביב : עם עובד, תשפ״א 2021)
  • אָחִיךָ (תל־אביב : דחק, תשפ״ג 2023)

על המחבר ויצירתו:

  • סרנה, יגאל. מתנתק מאביו. ידיעות אחרונות, 7 ימים, י״ג בתמוז תש״ן, 6 ביולי 1990, עמ׳ 24–25.
  • עברון, רם. לכתוב בלי לפחד. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ׳ בכסלו תשמ״ח, 11 בדצמבר 1987, עמ׳ 20 <ראיון עם יצחק בר-יוסף>
על ״סיפרתי את זה, יחזקאל״
  • הופמן, חיה. חשבון עם העבר. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ״ג בכסלו תשמ״ט, 2 בדצמבר 1988, עמ׳ 21.
  • מוסקונה-לרמן, בילי. ספר את זה איציק : על יצחק בר-יוסף, בנו של הסופר יהושע בר-יוסף ועל ספרו הראשון: סיפרתי את זה יחזקאל. מעריב, סופשבוע, ט׳ בכסלו תשמ״ט, 18 בנובמבר 1988, עמ׳ 34–36.
  • נבות, אמנון. בין ״עליו אני חי״ ל״הבו חזון״. דבר, כ״ט בטבת תשמ״ט, 6 בינואר 1989, עמ׳ 19.
  • עינת, עמלה. סימבוליזם במסכה. מעריב, ספרות, ח׳ בטבת תשמ״ט, 16 בדצמבר 1988, עמ׳ 3.
  • רז, אביעד. הריאליזם מת, יחי הריאליזם. הארץ, ט׳ בכסלו תשמ״ט, 18 בנובמבר 1988, עמ׳ ב 8.
על ״חדר מלחמה״
  • אורן, יוסף. הו, אמא-אדמה. מעריב, ספרות, ו׳ בכסלו תשנ״א, 23 בנובמבר 1990, עמ׳ 5.<נוסח מורחב נדפס בספרו הסיפורת הישראלית בשנות האינתיפאדה (ראשון לציון : יחד, תשס״ה 2005), עמ׳ 38–48>
  • בושס, הדה. כולם משתגעים כאן. הארץ, 30 ביולי 1990, עמ׳ ב 7.
  • גור, בתיה. שבוע של ספרים. הארץ, 20 ביולי 1990, עמ׳ ב 9.
  • גורן, צבי. ועל כולם המוות. על המשמר, י״ט באב תש״ן, 10 באוגוסט 1990, עמ׳ 18.
  • דנה-פרוכטר, רחל. דלות החומר. דבר, ג׳ באלול תש״ן, 24 באוגוסט 1990, עמ׳ 20.
  • הופמן, חיה. מתחת לרשת ההסוואה. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ״ו באב תש״ן, 17 באוגוסט 1990, עמ׳ 25.
  • לן, אבי. התאווה הבלתי פוסקת. ידיעות אחרונות, 25 ביולי 1990, עמ׳ 27.
  • מלמד, אריאנה. הכל פה אפריקה. חדשות, השבוע, 13 ביולי 1990, עמ׳ 33.
  • נסים, קובי. ״חדר-מלחמה״. עכשיו, חוב׳ 56 (1991), עמ׳ 319–321.
  • שץ, אבנר. ספר שהיה צריך להיכתב. הארץ, י״ט באב תש״ן, 10 באוגוסט 1990, עמ׳ ב 8.
על ״ונוס״
  • דותן, אייל. ארבע דמויות יצאו לדרך. הארץ, י״ט בתשרי תשנ״ג, 16 באוקטובר 1992, עמ׳ ב 9.
  • הופמן, חיה. בסוף חוזרים הביתה. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ״ו בתשרי תשנ״ג, 23 באוקטובר 1992, עמ׳ 22–23.
  • וילף, מיכאל. ארבע פנים לבדידות. על המשמר, כ״ו בתשרי תשנ״ג, 23 באוקטובר 1992, עמ׳ 19–20.
על ״סימני חיים״
  • בלייר, אסנת. חולי, שגעון ומוות. מעריב, ספרות אמנות, י״ד באב תשנ״ד, 22 ביולי 1994, עמ׳ 30.
  • גורביץ׳, ניצה. הסיכוי לאושר נבלע בבטן הסוס. מאזנים, כרך ס״ח, גל׳ 11 (אלול תשנ״ד, אוגוסט 1994), עמ׳ 54–55.
  • זך, נתן. להתחבא קרוב. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ג׳ בסיוון תשנ״ד, 13 במאי 1994, עמ׳ 26.
  • חסיד, לימור. סימני מוות בחיים. על המשמר, כ״ד בסיוון תשנ״ד, 3 ביוני 1994, עמ׳ 20.
  • כץ, אבי. סימני חיים וגלאי מוות. הארץ, תרבות וספרות, ט׳ בחשוון תשנ״ה, 14 באוקטובר 1994, עמ׳ ב 8.
על ״מזכרת אהבה״
  • אלדר, מכבית. ״מזכרת אהבה״. מהות, חוב׳ ט״ז (1995), עמ׳ 112–113.
  • בסר, יעקב. יצחק בר יוסף: זמן חשבון נפש. עתון 77, גל׳ 185 (סיון תשנ״ה, יוני 1995), עמ׳ 22–23, 51 <ראיון>
  • ויינשטוק-דבורי, בלהה.  מוסיקה אחרת.  מאזנים, כרך פ״א, גל׳ 1 (טבת תשס״ח, דצמבר 2007), עמ׳ 18–19 <ראיון עם הסופר עם צאת מהדורה מחודשת של ספרו>
  • מירן, ראובן. לטהר את נקבוביות הנשמה. הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 112 (י״ח בניסן תשנ״ה, 18 באפריל 1995), עמ׳ 7.
  • פרבר, חבצלת.  הבן ורוח האב.  מקור ראשון, שבת, כ״ה בשבט תשס״ח, 1 בפברואר 2008, עמ׳ 19.
על ״גם לך יהיה טוב בחיים״
  • בורשטיין, דרור. סימפוניה בפרוזה בחמישה פרקים. הארץ, תרבות וספרות, כ״ה בניסן תשנ״ז, 2 במאי 1997, עמ׳ ד 3.
  • נבות, אמנון. מחוץ לגדולה ולאנושיות. מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, ח׳ בסיוון תשנ״ז, 13 ביוני 1997, עמ׳ 31.
  • נגיד, חיים. תוגת הישראליות. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – תרבות, ספרות, אמנות, כ״ח באדר א׳ תשנ״ז, 7 במארס 1997, עמ׳ 28–29.
  • עינת, עמלה. להביט אל האדמה. הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 221 (י״ד באייר תשנ״ז, 21 במאי 1997), עמ׳ 7.
  • פרליס, איזה. להרכין את הראש ולהביט אל האדמה.  הדאר, שנה 77, גל׳ ו׳ (כ״ה בטבת תשנ״ח, 23 בינואר 1998), עמ׳ 22–23
על ״לא ביום ולא בלילה״
  • הולצמן, אבנר. הבלדה על נעמי. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – תרבות, ספרות, אמנות, ג׳ באב תש״ס, 4 באוגוסט 2000, עמ׳ 26–27 <חזר ונדפס בספרו: מפת דרכים : סיפורת עברית כיום (תל-אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 2005), עמ׳ 238–240>
  • מלצר, יורם. סדנת בעלי המלאכה. מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, כ״ז בסיוון תש״ס, 30 ביוני 2000, עמ׳ 26.
על ״כשהתנשקנו״
  • בן, מנחם.  עונג חלקי.  מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, ד׳ בתמוז תשס״ו, 30 ביוני 2006, עמ׳ 29.
  • דואניאס, סמי.  ״כשהתנשקנו״.  Time Out תל-אביב, גל׳ 182 (27 באפריל עד 4 במאי 2006), עמ׳ 134.
  • פריד, ירון. הנשים, הו הנשים. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – ספרות, ט׳ בניסן תשס״ו, 7 באפריל 2006, עמ׳ 30.
  • רוזנבלום, עמליה.  כמו מחרוזת שנפרמה.  הארץ, מוסף ספרים, גל׳  690 (י״ט באייר תשס״ו, 17 במאי 2006), עמ׳ 14.
קישורים:

OpenLibrary – OL4181289A/ Wikidata – Q6637337 J9U – 987007299125505171 NLI – 000204270 LC – n 88192531 VIAF – 66772865
עודכן לאחרונה:  28 באפריל 2024

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף