גַיל הראבן (1959) 

<בהכנה>

Gail Hareven 

    גַיל הראבן, סופרת ומסאית, נולדה וגדלה בירושלים. סיימה את לימודיה בבית הספר התיכון שליד האוניברסיטה העברית (1977). לאחר סיום שירותה הצבאי למדה באוניברסיטת בן־גוריון וקיבלה תואר ראשון במדעי ההתנהגות (1984). כמו כן השתלמה ב״מכון הרטמן״ בירושלים בלימודי יהדות במשך חמש שנים. בתם של אלוף הראבן ושל הסופרת שולמית הראבן.
    את ספרה הראשון כתבה בעקבות מחזה לילדים שלה, אגדה חדשה (עם עובד), שהצליח על הבמה ואף זיכה אותה בפרס הרי הרשון של האוניברסיטה העברית בירושלים. עורכי הוצאת עם עובד הציעו לה לעבד את המחזה לספר פרוזה, שהיה לספרה הראשון ויצא לאור לראשונה ב־1986, ושוב ב־1994. גיבורת המחזה והספר היא נסיכה היוצרת אגדה חדשה. היא רוכבת על סוס לחסל את הדרקון המאיים. הנסיך, לעומתה, יורד לעמדת המתנה. זהו, כמובן, ביצוע פמיניסטי של מערך ספרותי המשקף תשתית פטריארכלית, שיהפוך לאחד מתווי ההיכר של כתיבתה, לעתים באופן גלוי ולעתים סמוי.
    הרומן הסיפור האמיתי (1994) מתאר עיתונאית ופסיכולוג המתמודדים עם הסיפור האמיתי והבדוי של חייהם, על רקע שאלות מוסריות והגותיות קשות. הרומן מוזה (1995) עוקב אחר סיפורה של אחת מאהובותיו, כביכול, של פנחס שדה, הנקלעת מעמדה של אהבה והערצה עד להתאבדות. בסיפור משוקע גורלן של דמויות אמיתיות. הבוקר הרגתי איש (1997) הוא קובץ סיפורים על גיבורים תמימים שתמימותם מתבררת כמסווה למסכת שקרים וזיופים. ההיפוך בדרך ההצגה וההערכה המשתמעת של הדמויות הוא תו היכר נוסף של כתיבתה.
    הדרך לגן עדן (1999) הוא קובץ של סיפורי מדע בדיוני מקוריים. ברומן שאהבה נפשי (2001) מציגה המחברת סיפורי אהבה טוטלית, שבהם האישה המתאהבת היא גם גיבורת הסיפור וגם קורבנו. חיי מלאך (2003) הוא רומן שבו הגיבור, ספק שליח משיחי ספק שליח שטני, מעורר מהומה תקשורתית גדולה ומביא לחשבון נפש ציבורי. האיש הנכון (2005) הוא רומן שעיקרו מצבה הקשה של המשפחה הישראלית במסגרת החברה הישראלית האלימה. ברומן השקרים האחרונים של הגוף (2008) חושפת המספרת סיפור של מעשה אונס של בת בתוך המשפחה, המוביל לשיגעון של אחותה, וסוד הנחשף תוך העלאת הזיכרונות מימי ילדותן בירושלים. ספרה לב מתעורר (2010) מתאר תא משפחתי שחרב בעקבות מות ההורים בתאונת דרכים. גם בספר זה, כמו בקודמו, מופיע השיגעון בעקבות פצע משפחתי, ויש בו חזרה אל מחוזות הילדות המתארים את הגרעין המשפחתי השלם לפני האסון. מוטיב גן העדן האבוד שב ונבחן בספריה.
    ספרה אני ליאונה (2014) מתאר את מסעה של ליאונה, צעירה חובבת קריאה שנולדה באפריקה אל ביתה של סבא וסבתא בארץ־ישראל. ספרה אנשים טועים הוא קובץ של סיפורים קצרים, וכך גם ספרה מיניאטורות מקראיות (2018).
    התמטיקה שלה עוסקת, אם כן, בהתפוררות המציאות, בשקרים ובהדחקות בחייו של אדם, בחיי משפחה סדוקים המובילים למצבים נפשיים קיצוניים, ביחסי המשפחה הגרעינית, אהבת אחים והזדהות ביחסי אחאות. הזווית המגדרית בולטת ביצירותיה, הן מן העיסוק המפורש שלה בחוויית האימהות, בקשרים בין אחיות ובחייה של אישה במרחב עירוני מנוכר, והן מן הצד המשתמע, זה שעיקרו הדרישה להמיר סדרי עולם קיימים בין גברים ונשים (אגדה חדשה) והנותן בידי גיבורותיו את האפשרות לפעולות נקמניות (השקרים האחרונים של הגוף) ומעשי רצח (למשל בסיפור ״האיש במגבעת״) החוצים את הגבולות המגדריים המקובלים. בסיפוריה המבוססים על יסודות פנטסטיים (״הבוקר הרגתי איש״, ״שאהבה נפשי״, ״הדרך לגן עדן״) נדרשת הראבן לטכניקות מאגיות המאפשרות לדמויות לשאת את הגורל היומיומי. הבריחה לעולם המאגי והאשלייתי של גיבורי הסיפורים היא מפלט מן הניכור והזרות של העולם הפוסט־מודרני.
    מיצירותיה לילדים: מסע הדוד מקס, מחזמר, עיבוד חופשי לספרו של חנוך לוין, הוצג לראשונה ב־1987; בארץ זוללי הבגדים, סיפורים (1997). היא תירגמה ועיבדה מספרות הילדים העולמית, למשל כיפה אדומה וסיפורים אחרים (1996); החתול במגפיים וסיפורים אחרים (1996); מיטב אגדות העולם (1996); מנורת הקסמים של אלדין וסיפורים אחרים (1996).
    הראבן היא גם עיתונאית ומבקרת ספרות. כתבה טורים בעיתונים חדשות, מעריב, ליידי גלובס וג׳רוזלם ריפורט. פירסמה ביקורות ספרים בכל העיר, במוסף ״ספרים״ של הארץ וב־ynet. פירסמה מסות בכתבי עת בישראל ובארצות הברית, בהם: פנים, מסע אחר, תיקון ולילית.
    ספרה התיעודי תקוה, אם נתעקש, עם עולים ועם עצמנו (1996) דן בהוויית ההגירה והעלייה מברית המועצות. הספר נכתב בעקבות סדרת כתבות שפירסמה בכתב העת היהודי־אמריקני תיקון. לימדה, בין השאר, במכללת ״עלמא״, בבית הספר לקולנוע ״מעלה״, במשכנות שאננים וב״בית שמואל״. ב־2006 היתה מרצה אורחת באוניברסיטת אילינוי, ארצות הברית. זוכת פרס ספיר לספרות ל־2002 על ספרה שאהבה נפשי. הספר תורגם לאנגלית ב־2007 וזכה בפרס הספר המתורגם ל־2010 מטעם ארגון ״שלושה אחוזים״ האמריקני, ששייך לחוג ללימודי תרגום באוניברסיטת רוצ׳סטר. זכתה בפרס ראש הממשלה על שם לוי אשכול ז״ל בשנת 2013. סיפורים פרי עטה, מקור ותרגום, נדפסו באנתולוגיות ספרותיות בארץ ומחוצה לה.
    גַיל הראבן נבחרה לחברה יועצת  באקדמיה ללשון העברית ובשנת תשע״א נבחרה כחברה מלאה לאקדמיה. גיל הראבן נשואה לאמנון לורד והם הורים לשתי בנות.


שיחה עם גיל הראבן בספריה הלאומית

נכתב על־ידי אלישע פורת ונינה פינטו־אבקסיס עבור לקסיקון הקשרים לספרות ישראלית 
[מקורות נוספים: גרנות, המכון לתרגום ספרות עברית, ויקיפדיה]
[צילום: האקדמיה ללשון העברית]

ספריה:

  • אגדה חדשה (תל־אביב : עם עובד, תשמ״ו 1986) <איורים –  איציק רנרט>
  • תקוה, אם נתעקש : עם עולים ועם עצמנו (תל־אביב : עם עובד, תשנ״ב 1992) <ספר תיעודי על העלייה החדשה מברית־המועצות>
  • ארוחת צהריים עם אמא (תל־אביב : זמורה־ביתן, תשנ״ד 1993) <עריכה – חיים פסח>
  • הסיפור האמיתי (תל־אביב : זמורה־ביתן, תשנ״ד 1994) <רומן> <עריכה – חיים פסח>
  • מוזה (ירושלים : כתר, 1995) <רומן> <עריכה – חיים פסח>
  • בארץ זוללי הבגדים (ירושלים : כתר, 1997) <איורים –  יעל הרטונג> <לילדים>
  • הבוקר הרגתי איש (ירושלים : כתר, 1997) <קובץ סיפורים> <עריכה  –  חיים פסח>
  • הדרך לגן עדן (ירושלים : כתר, 1999) <קובץ סיפורים>
  • שאהבה נפשי (ירושלים : כתר, 2000) <רומן> <עריכה  –  חיים פסח>
  • חיי מלאך (תל־אביב : קשת, 2003) <רומן> <עריכה  –  אריאנה מלמד>
  • האיש הנכון (תל־אביב : קשת, 2005) <רומן> <עריכה  –  עירית לינור>
  • שפת הקיר (תל־אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2007) <בשיתוף עליזה אולמרט> <עריכה  –  חיים פסח>
  • השקרים האחרונים של הגוף (תל־אביב : אחוזת בית, תשס״ח 2008)
  • לב מתעורר (תל־אביב : אחוזת בית, תש״ע 2010)
  • אני ליאונה (תל־אביב : אחוזת בית, תשע״ד 2014) <עריכה  –  שרי גוטמן>
  • מיניאטורות מקראיות (ירושלים : מוסד ביאליק, תשע״ח 2018)
  • חיים (תל־אביב : אחוזת בית, תשפ״ב 2022) <עריכה  –  סמי דואניס>

תרגום:

  • החתול במגפים וספורים אחרים : מיטב אגדות העולם (ירושלים : כתר, 1996)
  • כפה אדמה וספורים אחרים : מיטב אגדות העולם (ירושלים : כתר, 1996)
  • מנורת הקסמים של אלדין וספורים אחרים : מיטב אגדות העולם (ירושלים : כתר, 1996)
  • שלגיה ושבעת הגמדים וספורים אחרים : מיטב אגדות העולם (ירושלים : כתר, 1996)

עריכה

על המחברת ויצירתה:

  • בלבן, אברהם. רומנטיקה אחרת. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת  –  תרבות, ספרות, אמנות, ד׳ בתמוז תשס״ב, 14 ביוני 2002, עמ׳ 27 <על זכייתה של הסופרת גיל הראבן בפרס ספיר לספרות>
  • מוקד, גבריאל. מי, מי בכישרונית ביותר? : על רביניאן, קציר, קמחי והראבן. עכשיו,  (2003) <חזר ונדפס בספרו: בזמן אמיתי : 96 מסות, מאמרים, רצנזיות ורשימות על הספרות העברית של דור־המדינה (תל־אביב : עכשיו : כתב : עמדה, תשע״א 2011), עמ׳ 330–333>
על ״הבוקר הרגתי איש״
  • הולצמן, אבנר. מעשה זיקית. בספרו: מפת דרכים : סיפורת עברית כיום (תל־אביב : הקיבוץ המאוחד : ספרי סימן קריאה, 2005), עמ׳ 165–167 <הובא לראשונה ב׳מוסף רדיו לספרות׳, פברואר 1997>
  • רוט, חנה. פסיפס מרגש. הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 227 (כ״ז בסיוון תשנ״ז, 2 ביולי 1997), עמ׳ 7, 14.
על ״שאהבה נפשי״
  • אדיבי־שושן, אסתר. היה רע לתפארת.  עתון 77, גל׳ 264 (אדר תשס״ב, פברואר 2002), עמ׳ 32–34.
  • דותן, שלום.  ״אוכלת שיירים של חיבה משולחנו״.  כיוונים חדשים, חוב׳ 17 (טבת–שבט תשס״ח, ינואר 2008), עמ׳ 284–290.
על ״חיי מלאך״
  • נגב, אילת. שונאת את הפינוק העצמי של האמן. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – ספרות, ב׳ בניסן תשס״ג, 4 באפריל 2003, עמ׳ 26 <ריאיון עם הסופרת גיל הראבן בצאת ספרה ״חיי מלאך״>
על ״האיש הנכון״
  • דויטש, חיותה. הגבורה שאינה מצטלמת. הצופה, המוסף, י״א באייר תשס״ה, 20 במאי 2005, עמ׳ 15.
  • לנדאו, תמר. הנפש, הוי הנפש. הארץ, מוסף ספרים, גל׳ 642 (ח׳ בסיוון תשס״ה, 15 ביוני 2005), עמ׳ 86.
  • שחורי, יערה. כמיהה לאב ולמנהיג. מעריב, מוסף שבת – ספרות וספרים, כ״ח באדר ב תשס״ה, 8 באפריל 2005, עמ׳ 26.
  • שץ, אבנר. טרוריסט ציוני? ידיעות אחרונות, המוסף לשבת – ספרות, ג׳ בסיון תשס״ה, 10 ביוני 2005, עמ׳ 29, 30.
על ״שפת קיר״ על ״השקרים האחרונים של הגוף״ על ״לב מתעורר״ על ״אני ליאונה״
קישורים:

OpenLibrary – OL3878484A Wikidata – Q5517094 J9U – 987007302085705171 NLI – 000319442 LC – n91025177 VIAF – 5187075
עודכן לאחרונה: 17 במאי 2023

לראש הדף

 

 

ספרי המחברת

 

על יצירתה

 

קישורים

 

 

לראש הדף