שמעון גינצבורג נולד בכפר ליפניקי, פלך
ווהלין, אוקראינה, בו׳ בכסלו תרנ״א, 18 בנובמבר 1890, לאביו
אריה-הלל (מורה עברי, מייסד חדר מתוקן ועסקן) ולאמו ביילה בת אברהם פרידמן, האמצעי באחים יקותיאל
ופסח גינצבורג. גודל וחונך יחד עם אחיו יקותיאל
בחדר של אביו ובישיבה.
ב-1897 עברה המשפחה לז׳יטומיר וכאן קיבל חינוך עברי וכללי כאכסטרן. בשנים
1909 עד 1912 חי באודיסה במחיצת הסופרים העברים ואף היה מזכירו של
מנדלי מוכר-ספרים. ב-1912 היגר לארצות-הברית ועסק
מאז בהוראה עברית יחד עם לימודיו בבתי-ספר גבוהים שונים, בקבלו תארו האקדמי
מדרופסי קולג׳ בפילדלפיה. ניהל בתי-ספר שונים בניו יורק והיה ממייסדי
ההסתדרות העברית באמריקה, הסתדרות המורים העבריים ועוד. עלה ארצה ב-1933
והיה פעיל בקלוב פא״ן ואגודת הסופרים העברים.
גינצבורג החל את פירסומו בכתב-העת השלוח ומאז השתתף כמעט בכל האכסניות הספרותיות העבריות בארצות הברית ובארץ-ישראל
בשירים, מסות על ספרות עברית וכללית וסיפורים. בנוסף על ספריו עסק גינצבורג
שנים רבות בחקר הרמח״ל (משה חיים לוצאטו) ותקופתו.
הוציא מונוגרפיה מקפת עליו באנגלית. בעברית ההדיר את ספר המחזות לרמח״ל,
על פי כתבי יד בצירוף מבוא והערות (תרפ״ז), אוסף אגרות ותעודות (ר׳ משה
חיים לוצאטו ובני דורו, בצירוף מבוא והערות (תרצ״ד) ואף התקין את ספר
השירים של רמח״ל בצירוף מבוא והערות (לא הספיק להוציאו לאור והושלם על-ידי
בנימין קלאר (תש״ה). גינצבורג עסק גם בתרגום
ועריכה.
גינצבורג נפטר תוך כדי
שליחותו לארצות הברית מטעם קרן התרבות של אגודת הסופרים וברית עברית עולמית
בט״ז בטבת תש״ד, 12 בינואר 1944.
צוזמר, יעקב. שלשת האחים גינצבורג.
הדואר, שנה 44, גל׳ ו׳ (כ״ז בכסלו תשכ״ד, 13 בדצמבר 1963), עמ׳
94–95 <על יקותיאל, שמעון ופסח גינצבורג>
קבקוב, יעקב. מעזבונו של שמעון גינצבורג. בספרו: שוחרים ונאמנים : מסות ומחקרים על הספרות והתרבות העברית באמריקה (ירושלים : ראובן מס, תשל״ח 1978), עמ׳ 181–186.
Mintz, Alan. ״Shimon Ginzburg״. in his Sanctuary in the Wilderness : a critical introduction to American Hebrew poetry (Stanford, California : Stanford University Press, 2012), pp. 187-204.
Weingrad, Michael. in his American
Hebrew literature : writing Jewish national identity in the United
States (Syracuse, New York : Syracuse University Press, 2011), see
index.
על ״שירים ופואמות״
אפשטיין, אברהם. שירי גינזבורג.
בתוך: מסד : מאסף לדברי ספרות, ספר שני / ערוך על ידי
הלל בבלי (תל אביב : הוצאת ״חברים״, אמריקה והוצאת
״מצפה״, תרצ״ו), עמ׳ 344–348.