חנן חֶבֶר (1953)

Hannan Hever


חנן חבר.
    הסיפור והלאום : קריאות ביקורתיות בקאנון הסיפורת העברית / חנן חבר. -- תל אביב : רסלינג, 2007.
        383 עמ'.  -- (פֶטיש : סדרת מקור לביקורת התרבות) (חיי מדף : סדרת דיונים בספרות העברית והישראלית)
    The narrative and the nation : critical readings in the canon of Hebrew fiction / Hannan Hever

    בספרו הפרדיגמטי והפנורמי הסיפור והלאום מציע חנן חבר, מתוך פרספקטיבה תיאורטית רחבה, פרשנות רדיקלית של ההיסטוריוגרפיה ההגמונית של הספרות העברית המודרנית. דרך תחנות מרכזיות מראשית המאה ה-20 ועד סופה מציג הספר חקירה ביקורתית, אשר נסמכת על התיאוריה הפוסט-קולוניאלית ועל "שיח המיעוטים", החותרת תחת הקאנון העברי ותחת המבט הציוני על תולדות הספרות העברית. אל מול ההישענות על המטא-נרטיב הציוני הספר מצביע על שורת אלטרנטיבות ספרותיות שמייצרת ההיסטוריוגרפיה שאינה מכפיפה עצמה להיענות למטא-נרטיב זה.
    חנן חבר מציע קריאות מפורטות בכתיבתם של סופרים מזרחיים כיהודה בורלא ויצחק שמי – שם נחשפת עמדתם החריגה בשדה הספרות – לצד קריאות בסיפורים קאנוניים של ביאליק ועגנון, אשר מנהלים דיאלוג קשוב עם אפשרות פוליטית לא-קאנונית. דרך ניתוח הסיפורת שנכתבה בגליציה בראשית המאה ה-20 נחשפת אלטרנטיבה לקאנון הסיפורת העברית כפי שהוא מתגלם בכתיבתם של ברדיצ'בסקי וברנר; בהמשך נבחנת עמדתו האסתטית של ברנר ביחס לספרות הארצישראלית, עמדה שקבעה למשך דורות את הנחות היסוד של קאנון הכתיבה הסיפורית בעברית. תשומת לב מיוחדת מוקדשת לסיפורת העברית שנכתבה במרכז הספרותי השוקע בפולין בין שתי מלחמות העולם, ולבחינת הסיפורת העברית שנכתבה סביב מלחמת 1948 ובצדה הספרות הכנענית הלא-קאנונית.
    לבו של הספר הוא מאמר עקרוני שמציע קריאה פוסט-קולוניאלית של כלל הסיפורת העברית במדינת ישראל. לאחריו מופיע דיון בסיפורת של "דור המדינה" ובהמשך דיון נרחב בכלל יצירתו של שמעון בלס, המציג עמדה מזרחית רדיקלית, יהודית-ערבית, במפת הספרות הישראלית. הספר נחתם ביצירותיהם של פלסטינים ישראלים כאנטון שמאס ואמיל חביבי – אשר משקפות עמדת התנגדות לקאנון הסיפורת העברית-יהודית – לצד הצגת יצירתה המורכבת ורבת ההשראה של רונית מטלון.

תוכן העניינים:

  • הקדמה (עמ' 7)
  • פרק 1.  'גורו לכם מן הגליצאים' : ספרות גליציה והמאבק על הקאנון בסיפורת העברית (עמ' 9־46)
  • פרק 2.  שארית החזון: ה'ז'אנר הארצישראלי וַאֲבִיזְרַיְהוּ', מאת י. ח. ברנר (עמ' 47־60)
  • פרק 3.  יצחק שמי : אתניות כקונפליקט בלתי פתור (עמ' 61־75)
  • פרק 4.  המתווך: ראשית הסיפורת של יהודה בורלא (עמ' 77־98)
  • פרק 5.  גירוש בחג החירות: על  החצוצרה נתביישה לח"נ ביאליק (עמ' 99־106)
  • פרק 6.  הסאטירה הלאומית וקורבנה: פוליטיקה של רוב ומיעוט לאומי ב בנערינו ובזקנינו מאת ש"י עגנון  (עמ' 107־124)
  • פרק 7.  מגולה בלא מולדת אל מולדת בלא גולה: על עיקרון מנחה בסיפורת העברית בפולין בין שתי מלחמות העולם (עמ' 125־159)
  • פרק 8.  ה'אחר' יגיע מחר:  הם יגיעו מחר מאת נתן שחם  (עמ' 161־173)
  • פרק 9.  טריטוריאליות, כנעניות ו'אחרות' בספרות מלחמת העצמאות  (עמ' 175־209)
  • פרק 10.  מפה של חול: מספרות עברית לספרות ישראלית  (עמ' 211־238)
  • פרק 11.  רוב כמיעוט לאומי בסיפורת ישראלית מראשית שנות ה-60 (עמ' 239־255)
  • פרק 12.  כינון זהות בין סיפור למפה: שמעון בלס בסיפורת הישראלית (עמ' 257־281)
  • פרק 13.  עברית בעטו של ערבי : שישה פרקים של  ערבסקות מאת אנטון שמאס  (עמ' 283־307)
  • פרק 14.  הפליטות לפליטים - אמיל חביבי וקאנון הספרות העברית (עמ' 309־327)
  • פרק 15.  רונית מטלון - רק כך אני יכולה לראות  (עמ' 329־343)
  • מראי מקום (עמ' 345־360)
  • מקורות (עמ' 361־363)
  • מפתח השמות והעניינים (עמ' 365־383)

לראש הדף

 

 

ספרי המחבר

 

על יצירתו

 

קישורים

 

 

לראש הדף