לילי
רתוק, נולדה בתל-אביב בא' בתמוז תש״ה, 12 ביוני 1945. בשנת 1964 החלה ללמוד בחוג לספרות עברית באוניברסיטת תל-אביב, ובו עשתה את שלושת תאריה.
מ-1968 ועד
לפרישתה ב-2013 נמנתה עם סגל ההוראה של החוג. בד בבד השתתפה בעיצוב התוכניות להכשרת מורים בבית הספר לחינוך של האוניברסיטה, ובכתיבת פרסומים דידקטיים. בשנות השמונים ערכה מגזין ספרותי-רדיופוני בגלי צה"ל.
בעבודתה המחקרית מסתמנים מספר מוקדים הקשורים זה בזה. האחד – חקר הסיפורת הלירית העברית במאה העשרים המשתלשלת מגנסין ואילך. היא ערכה את קובץ מאמרי הביקורת על יצירת גנסין (1977), חיברה מונוגרפיה מקיפה על יצירתה של עמליה כהנא-כרמון (1986), ספר פרשני על יצירת אהרן אפלפלד ('בית על בלימה', 1989) והציגה את תכונות הז'אנר באופן עקרוני בספרה 'הסיפור הלירי העברי' (1990). המוקד השני הוא חקר ספרות הנשים – תחום שלילי רתוק הייתה מחלוצי העיסוק בו בישראל. היא ערכה את האנתולוגיה
הקול האחר: סיפורת נשים עברית (1994) בצירוף אחרית-דבר מקיפה, חיברה את הספר
מלאך האש על שירת יונה וולך (1997), וכן פרסמה שורה של מאמרי מחקר ופרשנות, מהם עקרוניים ומהם מוקדשים ליוצרות מסוימות בשירה ובפרוזה (אסתר ראב, יוכבד בת-מרים, אלישבע, זלדה, דליה רביקוביץ, יהודית הנדל, סביון ליברכט, רונית מטלון). מוקד שלישי הוא האינטרפרטציה של יצירת הספרות, בעיקר בשירה, ויצוינו בהקשר זה מאמרי פרשנות רבי רגישות ומעוף מפרי עטה על שיריהם של ביאליק, רטוש, אמיר גלבע ונתן זך ועל הסיפורת של יואל הופמן. בנוסף על ספריה, השתתפה בעריכת
האנתולוגיות ובכתיבת המדריך-למורה של ״שורות ושירים״ ו״לאורך השורות״.
בשנים האחרונות פנתה לעסוק במספר תחומים חדשים. ביניהם: סוגיית הביצוע הקולי של השירה בידי קוראיה כחלק מתהליך הפרשנות שלה; מאפייניהם של השירה הרליגיוזית ושל שיח האהבה בספרות; קשרים בין הספרות לבין הצילום, בעיקר לנוכח התופעה המתרחבת של שילוב תצלומים כחלק אורגני מן הטקסט הכתוב.
רתוק
היתה כלת פרס
נעמת למחקר ע״ש בבה אידלסון ב-1988.
אורי ניסן גנסין : מבחר מאמרי ביקורת על יצירתו / ליקטה וצירפה מבוא וביבליוגרפיה לילי רתוק (תל-אביב : עם עובד, תשל״ח 1977) תוכן העניינים
הקול האחר : סיפורת נשים עברית / עריכה ואחרית דבר - לילי רתוק (תל אביב : הקיבוץ המאוחד, תשנ״ד 1994)
Ribcage: Israeli women's fiction : a Hadassah anthology / edited by Carol Diament and Lily Rattok (New York : Hadassah, 1994)
מבחר ממאמריה:
הסירוב לדבר ממקומו של ״האחר״. תיאוריה וביקורת,
חוב' 5 (1994), עמ' 168־177
האם השנייה של הסיפורת הנשית :
עמליה כהנא-כרמון - פרס ישראל לספרות לשנת תש״ס.
ידיעות אחרונות, המוסף
לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, י״ד בשבט תש״ס, 21 בינואר 2000, עמ' 26־27.
'הסוד ההופך חלש לגיבור'
: העצמה נשית ביצירתה של עמליה כהנא-כרמון. בתוך:
מגדר בישראל
: מחקרים חדשים על מגדר ביישוב ובמדינה / עורכים מרגלית שילה, גדעון כ״ץ (קריית
שדה בוקר : מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, תשע״א
2011), כרך שני, עמ' 816־835.
זהבי, אלכס. הפרוזה הלירית של עמליה כהנא-כרמון.
מעריב, ספרות, ד' בניסן תשמ״ז, 3 באפריל 1987, עמ' 2.
זיידמן, יעל. לילי רתוק: קשה לכתוב על אדם חי. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ה' באדר תשמ״ז, 6 במארס 1987, עמ' 20 <ראיון עם לילי רתוק על ספרה: עמליה כהנא-כרמון, מונוגרפיה>
על ״בית על בלימה״
אבישי, מרדכי [מ. אבי שלמה] אמנות הסיפור של אפלפלד.
על המשמר, י״א בתמוז תשמ״ט, 14 ביולי 1989, עמ' 21.
הלפרין, שרה. בית ובני אדם. דבר, ה' בחשון תש״ן, 3 בנובמבר 1989, עמ' 19־20.
על ״הקול האחר״
אלאור, תמר. הקול מן הבית ומן החצר. הארץ, מוסף ספרים, גל' (י״ח בניסן תשנ״ד, 30 במארס 1994), עמ' 7.
בסר, יעקב. עם לילי רתוק: לתאר את הנבדלות של החוויה הנשית.
על המשמר, כ' בניסן תשנ״ד, 1 באפריל 1994, עמ' 19 <ריאיון עם צאת הספר
״הקול האחר: סיפורת נשים עברית״ בעריכתה>
גוטקינד, נעמי. סיפורת נשים עברית - האם ״קול אחר״? הצופה, כ״ח באב תשנ״ד, 5 באוגוסט 1994, עמ' 6.
גיורא, רחל. הקול האחר. נגה, גל' 28 (1995), עמ' 42־43.
גלדמן, לאה. הקול האחר או קול נוסף. עתון 77, גל' 172 (1994), עמ' 14־16.
הרציג, חנה. מעשה פוליטי.
מעריב, ספרות אמנות, י' בסיוון תשנ״ד, 20 במאי 1994, עמ' 29.
עברון, עדנה. קול אשה. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, כ״א באדר תשנ״ד, 4 במארס 1994, עמ' 29 <ראיון עם לילי רתוק בצאת הספר
״הקול האחר: סיפורת נשים עברית״>
קדמי, יחיאל. היפוך יוצרות. על המשמר, י״ז בסיוון תשנ״ד, 27 במאי 1994, עמ' 18.
שחם, חיה. ארץ לא נודעת. ידיעות אחרונות, המוסף לשבת, ז' באב תשנ״ד, 15 ביולי 1994, עמ' 32.
על ״מלאך האש״
בורשטיין, דרור. לילי רתוק או דנה אינטרנשיונל.
הארץ, תרבות וספרות, ו' בכסלו תשנ״ח, 5 בדצמבר 1997, עמ' ד 3.
וייכרט, רפי. עדין כירח על פני המים.
מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, כ״ז בתמוז תשנ״ז, 1 באוגוסט 1997, עמ' 28.
לאור, יצחק. לא, זה עוד לא זה. הארץ, מוסף ספרים, גל' 242 (י״ג בתשרי תשנ״ח, 14 באוקטובר 1997), עמ' 4, 12.
סומק, רוני. שנת היונה.
ידיעות אחרונות, המוסף לשבת - תרבות, ספרות, אמנות, ט״ו בסיוון תשנ״ז, 20 ביוני 1997, עמ' 27.