רקע
שלום שבזי
אֲהַלֵּל לֶאֱלָהּ

חתימה: אלשבזי


אֲהַלֵּל לֶאֱלָהּ תֻּקְפַן

דְּמַלֵּיל לְאֻמִּין אוֹסְפַן

בְּלָא אוֹרָיְתָא דְּאוּלְפַן

עַל יְדֵי נְבִיָּא מְהֵימָנָא:

[אהלל לאלוה גבורתנו

אשר דיבר לאומות שקיבצן

בלא תורה שלימדנו

על ידי הנביא הנאמן:]


לֵיהּ מְסַבְּרִין כָּל עַיְנִין

עַתִּירִין וּמִסְכֵּנִין

וּלְפָתוּרֵיהּ מְזֻמְּנִין

וְקַיְמִין בְּתַרְעָא דְּמַשְׁכְּנָא:

[אליו מקוות כל העינים

עשירים ועניים

ולשולחנו מזומנים

וניצבים בשער המשכן:]


שְׁכִינְתֵיהּ לְכוֹלָא מִפַּלְגָא

כַּחְדָּא לַחְמָא וּפַתְבַּגָּא

וּפֵירִין וְאִילָן מְרַגְּנָא

מְנַצְנְצִין בְּוַרְדִּין דְּשׁוֹשַׁנָּה:

[שכינתו לכל נחלקת

יחד לחם ופתבג

ופירות ואילן נחמד

מנצנצים בוֶרד השושנה:]


זַרְעָא דְּיַעֲקֹב מַצְלְחָא

וְרוּחָא לְכָל חַי רְוָחָא

וְאַרְעָא בְּשִׁירִין בָּדְחָא

וְטוּרִין וְכָל מְקוֹרִין דְּמַעְיָנָא:

[זרע יעקב מצליח

ונשמה לכל חי רוָחה

והארץ בשירים שמחה

והרים וכל מוצאי העייינות:]


יֵחוּד דְּמָרַן מִתְגְּלֵי

בַּעֲשָׂרָה דַּרְגִּין דְּהֵיכְלֵי

וּמַלְאָכִין וְעַסְרָא גַּלְגַּלֵּי

וּבְפוֹם כְּנִשְׁתָּא דְּתָקְנָא:

[ייחוד אדונינו נגלה

בעשר מעלות ההיכלות

ומלאכים ועשרת הגלגלים

ובפי הכנסת המתוקנת:]


מהו פרויקט בן־יהודה?

פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.

אוהבים את פרויקט בן־יהודה?

אנחנו זקוקים לכם. אנו מתחייבים שאתר הפרויקט לעולם יישאר חופשי בשימוש ונקי מפרסומות.

אבל אנו משלמים עבור שרתים ועבור פעילות פיתוח, ולכן זקוקים לתמיכתך, אם מתאפשר לך.