היצירות הנקראות ביותר החודש
- אוצר המשלים והפתגמים / ישראל חיים טביוב
- עַל הַשְּׁחִיטָה / חיים נחמן ביאליק
- הנסיך הקטן / אנטואן דה סנט-אכזופרי / אריה לרנר
- בְּעִיר הַהֲרֵגָה / חיים נחמן ביאליק
- אלקראן (הקוראן) / אלמוני/ת / יוסף יואל ריבלין
- אני ואימא בבית־המשוגעות: רומן / יעל ישראל
- יגון / אנטון צ'כוב / דבורה בארון
- [פְּגִישָׁה, חֲצִי פְּגִישָׁה] / רחל בלובשטיין
- העוורת / יעקב שטיינברג
- [לבי במזרח ואנוכי בסוף מערב] / יהודה הלוי
היצירות החדשות ביותר
- מליצה – קרנה ופירותיה / דב סדן
- זרזירים / אמנון שמוש
- חיטה שפוכה / אמנון שמוש
- ספיחים ונספחים / אמנון שמוש
- ספר הדמעות: כרך שלישי: מן גירוש ביהם עד גזירת גונטא / שמעון ברנפלד
- מותו של מנדל אפרת / אהרן מגד
- ברקה / אהרן מגד
- קנה וקינמון – אופטו – ביוגראפיה / אמנון שמוש
- קנה וקינמון – עִנבּלים / אמנון שמוש
- קנה וקינמון - עיניים גדולות / אמנון שמוש
יצירות ויוצרים חדשים באתר, אירועים, סרטונים, וחדשות.
שירה: שרעפים (אוטופורטריט); איש המצולה; לבו של עולם; ד שובך נעול; כבשת הרש – אוכלת פת לבו, שותה מאור עיניו; התועה –... חרג ממעגלו, הלך; ופסוקי שיר היו משתרשים בהרהוריו; חורש רחשים; הציפור האחרונה –; העיר באלכסון; מוכר השמן; האנדרטה בגיא; פתח מערה; זעקה; אוכל התרנגלת; ריחף בזמר ועלה,; העיר הזאת!; הקיסר; אנשי קולר; עבטיט – רגלים בראשים, רגלים בלבבות; סיוט בסוהר: אם על בנים; סיוט בסוהר: דמות הרעיה המשתכחת; ציפור-אבן וכלוב פתוח; השר; הציפור האחרונה; האיש והציפורים בנהר-חלוף
פרוזה: הר האנוסים: סיפורים על מגורשי ספרד 1492–1992; תמיר; בן שתי ערים; שבעה שערי שיבה אל עירי; אחותי כלה; הכתר; יומיה: חייה של נערה אפריקאית; קנה וקינמון - פירורים; קנה וקינמון - בהמה; קנה וקינמון - חסן בק; קנה וקינמון - ערבים זה לזה; קנה וקינמון - שיבולת; קנה וקינמון - עיניים גדולות; קנה וקינמון – עִנבּלים; קנה וקינמון – אופטו – ביוגראפיה; חיטה שפוכה; זרזירים
מאמרים ומסות: מן המעיין - מבוא; טרקטורים וציפורים; מישל ואני; ספרי הראשון; מבט לאחור על "דיוואן ספרדי"; פרס שלום־עליכם; על דרכי ביצירה; בית אבא; בסנדלים ובאמונה; על קהילת ארם־צובה; הספרות העברית בין מזרח למערב; במזרח יש קול חדש; על ציפורים ואנשים; אבחות פרוזה מדויקות; מעט אור מארץ היאור; ספיחים ונספחים
שירה: שִׁיר הִתְפָּאֲרוּת; מִנְחָה; שִׁיר יַיִן; קול הַתּוֹר; שִׁיר יוֹנָה; שִׁיר תְּלוּנָה; חֶבֶל אֶרֶץ; שִׁיר חֵשֶׁק; לֶאֱהֹב עִיר; חֶבְלֵי־לֵדָה; יוֹנָה בַחַלּוֹן; [יֵשׁ מוֹרִישִׁים]; עִיר־הָיָה־בָּהּ־יָם; שִׂימִינִי; שִׁיר שֶׁבַח לָאָבִיב; וִדּוּי הַגָּדוֹל
מחזות: קיבוץ הוא קיבוץ הוא קיבוץ
מאמרים ומסות: "מלכת שׁבא"; "פרקי זכרוֹנוֹת" לדוד שמעוֹני; ספר השׁירים לשׁ. שׁלום; "ממחוֹז הילדוּת" לדֹב שׁטוֹק (סדן); "ליד האבניים" לב. י. מיכלי; "באור חמה" למיכאל לוין; "קירקגור בעל המוּם"; "מהוּ האדם?"; "סוֹציוֹלוֹגיה של הטעם הספרוּתי"; משׁלי אַיסוֹפּוֹס בתרגוּם שׁ. שפּאן; על קהילת בוצ'אץ'; בעקבי ויכוח; קטיגוריה על הנוער, שאין לה סמוכין; כנגד הקיטרוג על הפסיכואנליזה; גן־הפסלים; מלאכה לבטלה; המשיחים בהצגות; באזני הסופרים האורחים מצרפת; פנים אל פנים; בשיחה עם גינתר גראס; פנים אחרות; כתיב תותב; הריתמוס של הסופר; על השמטה עקשנית אחת
מאמרים ומסות: "רוחי דעת אמת וצדק בקודש קודשים, צורות אלוהים חיים צורי רוחות מאירים": על כמה ממדים של הרוחניות במסורת היהודית העתיקה; הספד לאליס שלוי; על אותיות השפה העברית בלשון הקודש, בשפת הבריאה, היצירה והזיכרון: מספר יצירה ועד גילוי וכיסוי בלשון; האם יש לנו עדיין הווה משותף ועתיד משותף?; מפחד מלאך השכחה, שכנפיו הפרושות סוככות על הכול
מאמרים ומסות: אמנות של קידושין; המובן והבלתי־מובן באמנות; זרעים; יחדיו; שלום עליכם, עמים; הבלגה; קו לקו; העלילה; דאגה לילדינו; אבלות; באש ובמים; בת־צחוק למזכרת...; אל תאמר הבלגה; האוהב הוא אותנו או לאו?; הילד בתוך מעגל המאורעות; בינינו לבין הפקידות; האור והענן; בילינסון יקר; בצל אדום; יהדות של יד; כעס על אנגליה; הערבי, הסוס ודלי המים; המאזן הפלילי; להבדיל; פרקים במסכת גבורים; בימים שכאלה; פצצות והלצות; שלטון הרחוב; בּעגול החנק; ארץ־ישראל; בית ישראל; אנגליה, אנגלים; באזניך אנגליה; נעורי־הנשר בישראל; מכת האגירה; כתמים בהירים; שחור על גבי תכלת; מסה על המסות; ד' אמות של ספרות; תבוסת הספור; אותיות וספרות; הלשון על האבניים; תבוסת הסיפור; מחשבוֹת בּזמנן; הגעגועים על "הקורא הנכבד"
מאמרים ומסות: הַתְּפִלָּה (ערך התפילה לחסידים); עַל תְּפִלָּה בְכַוָּנָה (המושג כוונה אצל המתנגדים והחסידים); עַל סִדּוּר תְּפִלּוֹתֵינוּ (מהות "יוצר אור"); אֶרֶץ־יִשְׂרָאֵל וּקְדוּשַׁת הָעוֹלָם; פְּרוֹזְדּוֹר וּטְרַקְלִין (הציונות באספּקלריה חסידית); רַמְחַ"ל וְהַחֲסִידוּת; ר' יִשְׂרָאֵל בַּעַל שֵׁם טוֹב
עיון: נאד של דמעות
פרוזה: מעבר בוג מאת שלום עליכם; אקדמות מאת שלום עליכם; בין אדם לחברו מאת שלום עליכם; ששים ושמחים מאת שלום עליכם; טווי־זהב מאת שלום עליכם; אכספרופריאציה של פסח מאת שלום עליכם; משלוח־מנות מאת שלום עליכם; פסח בכפר מאת שלום עליכם; דויד מלך ישראל מאת שלום עליכם; הצעיר במלכים מאת שלום עליכם; פרקי שיר־השירים מאת שלום עליכם
מחזות: המטאטא מאת שלום עליכם; הגלגל חוזר אחורנית מאת שלום עליכם
מאמרים ומסות: הקדמה: חיים של שפע מאת א. שטיינמן
מאמרים ומסות: "חיפוש החוטם" בספרות הארץ־ישראלית בראשיתה – המקרה: א. ד. גורדון; "לשנה הבאה בירושלים" – על סיפורו של ש"י עגנון "מסובין"; הנסתרות בַּנִּגְלוֹת – על השירה והפרוזה של אשר ברש; ל"ו תרגומים ועוד שניים; "עמוק בתוך מחילות הזיכרון" – נאוה סמל: "כובע זכוכית"; אשת־הסופר – לזכרה של גוסטה סדן; רק שביל – על ספרה של רבקה גוּבר; סגנון המקאמה בספרות העברית בדורות האחרונים; חכמת הפרצוף – מיכה יוסף ברדיצ'בסקי בזיכרונותיהם של בני זמנו; ויכוח שאיחר לבוא – פולמוס מ. י. ברדיצ'בסקי ויעקב קלצקין; מכתבי סופרים כפתח הצצה לעולמם – “המכסה אני מברנר…?!” (עגנון לברנר, ברלין 1913)
פרוזה: מול המנורה
שירה: בין קרני הצבי 1971־1976; בלדה על דלת נעולה
מאמרים ומסות: רשלנות המסייעת לאסקפיזם; מסה בגנות הדפיטיזם והאסקפיזם של סופרים; שתי מגמות; מיון הסוגות של הסיפורת; "פונטנלה" - מאיר שלו; "חמסין וציפורים משוגעות" - גבריאלה אביגור רותם; "אחרי הילדות" — שולמית הראבן; "עננים" - דן צלקה; "בגוף אני מבינה" — דוד גרוסמן; "טירופו של רופא הנפש" - יהודית הנדל; "ארוחת בוקר תמימה" - יהודית הנדל; "קבוצת הכדורגל של ויני מנדלה" - דליה רביקוביץ; "אניהו" - אתגר קרת; "סיפור על אהבה וחושך" - עמוס עוז; דברי המחבר על עמוס עוז; קיצור תולדות הספרות הישראלית; האמת על מצב הספרות בישראל; הצעה להצלת הספרות הישראלית; השאננים לציון בספרות הישראלית; ממרדנות לאנרכיזם ביצירת א. ב. יהושע; "תמונות מחיי הכפר" - עמוס עוז; "המפץ הקטן" - בני ברבש; "הדבר היה ככה" — מאיר שלו; "ספר הפרידות הגדול" — שושי בריינר; "פצע" - עדי אַבֶּלֶס; "ברוריה הפקות" — שָׂרַי שביט; "בנים חוזרים" — יריב דוֹמַני; "אני מאמין" של מבקר-ספרות עברי
זכרונות ויומנים: ילדינו ממזרח וממערב
עיון: משנת ראשונים
מאמרים ומסות: בעקבות העבר; פרקי נוף; מעולם – הנגינה; בהיכל-החן; עֵטִי עֵד; דמות והגות
מאמרים ומסות: על ימין ושמאל בתרגום
שירה: פזמון לחן: יי מלך סימן: יצחק גיאת; רָהִיט סִימָן:אָלֶף־בֵּית; פזמון. לחן: מלכותך סימן:יצחק גיאת; רהיט סימן: יצחק בר יהודה; פזמון סימן: אלף-בית יצחק; רהיט סימן:אלף־בית; פזמון. לחן המלך יי סימן: יצחק; רהיט סימן: יצחק בר יהודה חזק; פזמון סימן: אלף־בית; פזמון; סילוק סימן: אלף בית; סילוק (קטע) סימן: א"ב; אחד הוא סימן: אני יצחק בן יהודה גיאת; אחד אסף סימן: א"ב; מעמד למוסף לרבי יצחק בן גיאת זצ"ל; פזמון: \[יוספים שנית לעמד\]; אל כ'רוג'; מחיה; פזמון לחן: אשר לו ים וחרבה; אל כ'רוג': סימן: יצחק גיאת; משולש; תוכחה; רהיט: סימן: יצחק בן יהודה; פזמון: לחן: יעירוני רעיוני; ובכן על כי; יספת אלהים לנחלתך; ובכן נוראות; אתה נורא אתה; פזמון: סימן: יצחק גיאת; רהיט: סימן: אלף־בית; יצחק בבית האחרון; רהיט: סימן אלף־בית; רשות לסדר עבודה להרי"ץ גיאת זצ"ל; סדר עבודה: סימן: א"ב מרובה. בתים משורשרים; ובכן מה נהדר כהן גדול; אשרי עין ראתה כל אלה; זולת: סימן: א"ב, יצחק, יצחק; מסתג'אב. סי': אני יצחק בן יהודה חזק; פיוט לליל ליוה"כ; זולת לשבועות; גדולים מעשי אדני; אהבת עולם; \[קינה על מותו של יהוסף הנגיד\]; סימן: \[יצחק\]; מוחרך: סימן: יצחק; פזמון: סימן: יצחק; מיושב; אלהי אחפש ימותי; אלהים כוננה; מוחרך: סימן: יצחק; אופן: סימן: יצחק; מיושב: סימן: יצחק; רהוטה
שירה: סונטה 1 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 2 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 3 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 4 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 5 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 6 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 7 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 8 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 9 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 10 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 11 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 12 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 13 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 14 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 15 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 16 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 17 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 18 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 19 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 20 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 21 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 22 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 23 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 24 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 25 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 26 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 27 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 28 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 29 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 30 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 31 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 32 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 33 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 34 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 35 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 36 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 37 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 38 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 39 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 40 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 41 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 42 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 43 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 44 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 45 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 46 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 47 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 48 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 49 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 50 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 51 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 52 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 53 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 54 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 55 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 56 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 57 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 58 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 59 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 60 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 61 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 62 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 63 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 64 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 65 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 66 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 67 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 68 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 69 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 70 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 71 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 72 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 73 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 74 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 75 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 76 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 77 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 78 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 79 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 80 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 81 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 82 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 83 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 84 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 85 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 86 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 87 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 88 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 89 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 90 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 91 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 92 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 93 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 94 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 95 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 96 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 97 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 98 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 99 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 100 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 101 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 102 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 103 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 104 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 105 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 106 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 107 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 108 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 109 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 110 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 111 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 112 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 113 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 114 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 115 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 116 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 117 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 118 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 119 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 120 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 121 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 122 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 123 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 124 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 125 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 126 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 127 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 128 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 129 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 130 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 131 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 132 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 133 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 134 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 135 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 136 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 137 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 138 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 139 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 140 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 141 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 142 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 143 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 144 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 145 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 146 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 147 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 148 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 149 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 150 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 151 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 152 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 153 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 154 מאת ויליאם שייקספיר; סונטה 1 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 2 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 3 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 4 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 5 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 6 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 7 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 8 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 9 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 10 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 11 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 12 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 13 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 14 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 15 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 16 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 17 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 18 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 19 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 20 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 21 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 22 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 23 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 24 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 25 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 26 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 27 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 28 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 29 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 30 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 31 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 32 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 33 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 34 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 35 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 36 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 37 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 38 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 39 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 40 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 41 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 42 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 43 מאת אליזבת בארט בראונינג; סונטה 44 מאת אליזבת בארט בראונינג; [אֱהַב אוֹתִי – אוֹתְךָ אֹהַב] מאת כריסטינה רוזטי; [אִלּוּ הָיִיתִי מַלְכָּה] מאת כריסטינה רוזטי; [1 וְ־1 הֵן 2] מאת כריסטינה רוזטי; [אָז מָה תִּתֵּן לִי בִּתְמוּרָה לִשְׁטָר שֶׁל מֵאָה?] מאת כריסטינה רוזטי; [אִם הַדָּגִים יָרִימוּ מִטְרִיָּה] מאת כריסטינה רוזטי; [אִלּוּ עַכְבָּר לְהִתְעוֹפֵף הָיָה יָכוֹל] מאת כריסטינה רוזטי; [אִזְמַרְגָּד יָרֹק כְּמוֹ עֵשֶׂב] מאת כריסטינה רוזטי; [אִלּוּ כּוֹכָבִים נָפְלוּ מֵהָרָקִיעַ] מאת כריסטינה רוזטי; [אִלּוּ יָדְעָה הַשֶּׁמֶשׁ לְסַפֵּר] מאת כריסטינה רוזטי; [הַשָּׁעָה כְּבָר שֵׁשׁ] מאת כריסטינה רוזטי; [בַּיּוֹם הֲכִי קַר בַּשָּׁנָה כָּל כֻּלָּהּ] מאת כריסטינה רוזטי; [הַשָּׂדוֹת מֻשְׁלָגִים] מאת כריסטינה רוזטי; [הוּא מֵת מִקֹּר, הַצִּפּוֹר הַקִּיכְלִי] מאת כריסטינה רוזטי; [דַּג זָהָב הוּא לֹא זָהָב] מאת כריסטינה רוזטי; [בִּידֵי אָחִיךָ נֵץ פּוֹרֵחַ] מאת כריסטינה רוזטי; [בּוֹכֶה שׁוּב, חָמוּד, כִּי הָרֶגֶל כּוֹאֶבֶת?] מאת כריסטינה רוזטי; [גִּדְרוֹנִים וְקִיכְלִים בַּשִּׂיחִים] מאת כריסטינה רוזטי; [אִם כָּל יוֹם יֵרֵד גֶּשֶׁם לֹא יוּכַל חֵץ מִקֶּשֶׁת] מאת כריסטינה רוזטי; [חוּמָה, חוּמָה, תְּנִי חָלָב] מאת כריסטינה רוזטי; [בְּעֵשֶׂב רַךְ, עַל הַגָּדָה] מאת כריסטינה רוזטי; [בָּעֲרוּגָה שֶׁלִּי שַׁלְוָה] מאת כריסטינה רוזטי; [הַלֵּילוֹת שֶׁל הַקַּיִץ קְצָרִים] מאת כריסטינה רוזטי; [הִנֵּה הַזַּחַל בָּא] מאת כריסטינה רוזטי; [בִּן־לַיְלָה פִּטְרִיָּה בָּקְעָה] מאת כריסטינה רוזטי; [אֶת הָאִמְרָה צָרִיךְ לִתְפֹּר] מאת כריסטינה רוזטי; [אִם הַחֲזִיר יַחֲבשׁ פֵּאָה] מאת כריסטינה רוזטי; [בֵּין לְהָבִים שֶׁל דֶּשֶׁא חַד] מאת כריסטינה רוזטי; [בִּזְנַב טַוָּס – עֵינַיִם, אַךְ] מאת כריסטינה רוזטי; [הַכֶּלֶב בַּמְּלוּנָה נִשְׁכָּב] מאת כריסטינה רוזטי; [אִם תִּקְוָה תִּצְמַח עַל שִׂיחַ] מאת כריסטינה רוזטי; [אֲנִי הוּא מֶלֶךְ, לֹא – קֵיסָר] מאת כריסטינה רוזטי; [הַשִּׁלְגִּיָּה כֹּה חִנָּנִית] מאת כריסטינה רוזטי; [בָּאָחוּ יֵשׁ – מָה יֵשׁ בָּאָחוּ?] מאת כריסטינה רוזטי; [דִּינְג דּוֹנְג, דִּינְג דּוֹנְג] מאת כריסטינה רוזטי; [הַסּוּסִים שֶׁיֵּשׁ בַּיָּם] מאת כריסטינה רוזטי; [הַחֲבַצֶּלֶת חֲלָקָה] מאת כריסטינה רוזטי; [בְּשׁוּם יְצוּר חַי אַל תִּפְגַּע] מאת כריסטינה רוזטי; [בַּעַל פוּיָה] מאת כריסטינה רוזטי; [חָלַמְתִּי שֶׁתָּפַסְתִּי לִי] מאת כריסטינה רוזטי; [הַדְּבוֹרָה – מָה הִיא עוֹשָׂה?] מאת כריסטינה רוזטי; [בֵּית קְלָפִים] מאת כריסטינה רוזטי; [הַשּׁוֹשַׁנָּה אֲשֶׁר הִסְמִיקָה בְּוָרֹד] מאת כריסטינה רוזטי; [וִילִי הַקָּטָן פִּקֵּחַ] מאת כריסטינה רוזטי; [הָאֲפַרְסֵק בְּצַד דָּרוֹם] מאת כריסטינה רוזטי; [גְּבִרְתִּי הַלְּבָנָה, כַּוְּנִי נָא אֶת אוֹרֵךְ אֶל הַמִּזְרָח] מאת כריסטינה רוזטי; [הָאֵם שַׁכּוּלָה, הַתִּינוֹק מְיֻתָּם וְעָזוּב] מאת כריסטינה רוזטי; [הַתִּינֹקֶת יְשֵׁנָה כָּל כָּךְ עָמֹק] מאת כריסטינה רוזטי; [אֲנִי רוֹאָה תִּינוֹק – אֵיזֶה תִּינוֹק] מאת כריסטינה רוזטי; [מַלְאָךְ לְרַגְלֶיךָ] מאת כריסטינה רוזטי; [יֵשׁ לַתִּינוֹק שֶׁלִּי אִמָּא וְאַבָּא] מאת כריסטינה רוזטי; [חָפַרְתִּי וְחָפַרְתִּי בַּקֶּרַח] מאת כריסטינה רוזטי; [יוֹנָתָן הַקָּטָן וְעַמִּי וְתַּמִּי] מאת כריסטינה רוזטי; [לַתִּינוֹק שֶׁלִּי יֵשׁ אֶגְרוֹף מְנֻמָּר] מאת כריסטינה רוזטי; [מַדּוּעַ הַתִּינוֹק מֵת] מאת כריסטינה רוזטי; [יֵשׁ סוּף בְּתוֹךְ מָקוֹם מֵימִי] מאת כריסטינה רוזטי; [מִינָה וּמָטִי] מאת כריסטינה רוזטי; [מָה כָּבֵד? חוֹל, וְעֶצֶב גַּם] מאת כריסטינה רוזטי; [לַטֵּף אֶבֶן צֹר – אֵין מִמָּה לְהִתְרַגֵּשׁ] מאת כריסטינה רוזטי; [יֵשׁ רַק חֹדֶשׁ מַאי אֶחָד בַּשָּׁנָה] מאת כריסטינה רוזטי; [כָּל יוֹם בָּהִיר] מאת כריסטינה רוזטי; [כַּמָּה שְׁנִיּוֹת יֵשׁ בְּדַקָּה?] מאת כריסטינה רוזטי; [יָנוּאָר כֹּה שׁוֹמֵם וְקַר] מאת כריסטינה רוזטי; [מָה וָרֹד? וָרֹד – שׁוֹשָן] מאת כריסטינה רוזטי; [כְּשֶׁאִמָּא תְּטַלְטֵל אֶת עֵץ הַדֻּבְדְּבָן] מאת כריסטינה רוזטי; [לְכָל סִכָּה יֵשׁ רֹאשׁ, אַךְ הוּא נְטוּל שֵׂעָר] מאת כריסטינה רוזטי; [לְמָה רוֹמֵז חֲמוֹר נוֹעֵר?] מאת כריסטינה רוזטי; [טָלֶה יָתוֹם וְרַךְ כָּל כָּךְ] מאת כריסטינה רוזטי; [לַחֲתַלְתּוּלִי יֵשׁ שָׂפָם] מאת כריסטינה רוזטי; [יֵשׁ רֹאשׁ שֶׁאֵין לוֹ עַיִן] מאת כריסטינה רוזטי; [מַרְגוֹט עִם דְּלִי חָלָב בַּיָּד] מאת כריסטינה רוזטי; [טָלֶה צוֹהֵל, עִם יֶלֶד רַן] מאת כריסטינה רוזטי; [לִבְחֹשׁ אוֹתָהּ] מאת כריסטינה רוזטי; [מִינָה חוֹלֶטֶת בִּירָה בַּמִּטְבָּח] מאת כריסטינה רוזטי; [יֵשׁ לִי רַק וֶרֶד אֶחָד בָּעוֹלָם] מאת כריסטינה רוזטי; [כְּשֶׁבָּאוֹת הַפָּרוֹת חֲזָרָה יֵשׁ חָלָב] מאת כריסטינה רוזטי; [כְּשֶׁאֶשְׁמַע עֶפְרוֹנִי] מאת כריסטינה רוזטי; [מִי רָאָה אֶת הָרוּחַ?] מאת כריסטינה רוזטי; [מַלָּח, בּוֹא כְּבָר, עֲלֵה לַחוֹף] מאת כריסטינה רוזטי; [יַהֲלוֹם אוֹ פֶּחָם] מאת כריסטינה רוזטי; [כֵּן, יֵשׁ לִי אִישׁ אֶחָד קָטָן] מאת כריסטינה רוזטי; [יֶשְׁנָהּ זְקֵנָה שָׁם, בַּסִּמְטָה] מאת כריסטינה רוזטי; [כֹּה מְהִירָה וּוַדָּאִית הִיא הַסְּנוּנִית] מאת כריסטינה רוזטי; [יֵשׁ לִי תֻּכִּי שֶׁשְּׁמוֹ בּוֹבִּי] מאת כריסטינה רוזטי; [כַּמָּה יָפָה הַשּׁוֹשַׁנָּה כְּשֶׁהִיא סְמוּקָה] מאת כריסטינה רוזטי; [כַּמָּה יָפֶה הַדֻּבְדְּבָן] מאת כריסטינה רוזטי; [לַוֶּרֶד יֵשׁ קוֹצִים וְצוּף כְּמוֹ דְּבָשׁ] מאת כריסטינה רוזטי; [מָה יֵשׁ לַלְּבָנָה, הִיא עֲיֵפָה?] מאת כריסטינה רוזטי; [לוּ הַלְּבָנָה הָיְתָה מַחְלִיטָה] מאת כריסטינה רוזטי; [מָה הוּא עוֹשֶׂה לוֹ, הַכּוֹכָב] מאת כריסטינה רוזטי; [תִּינוֹקֵנוּ יָשֵׁן, תִּינוֹקֵנוּ נִרְדַּם] מאת כריסטינה רוזטי; [קוּקוּרוּקוּ! קוּקוּרוּקוּ!] מאת כריסטינה רוזטי; [תִּינוֹק בּוֹכֶה] מאת כריסטינה רוזטי; [שִׁמְעוּ מָה הַפְּרוּשִׁים אוֹמְרִים] מאת כריסטינה רוזטי; [עֲרִיסָה שֶׁל תִּינוֹק שֶׁרֵיקָה מִתִּינוֹק] מאת כריסטינה רוזטי; [פַּעֲמוֹנִית רוֹטֶטֶת הִיא תִּקְוָה] מאת כריסטינה רוזטי; [רוּחַ, רוּחַ, לְכִי כְּבָר לִישֹׁן] מאת כריסטינה רוזטי; [צוֹמַחַת בַּבִּקְעָה] מאת כריסטינה רוזטי; [פָּרוּשׁ בִּכְלוּב זָהָב] מאת כריסטינה רוזטי; [רוּחַ, הוֹ רוּחַ, מָה, בָּאת מֵרָחוֹק?] מאת כריסטינה רוזטי; [שִׁזְרִי לִי זֵר פִּרְחֵי אֲוִיר] מאת כריסטינה רוזטי; [רַק לִפְעָמִים "לֹא יְכוֹלָה"] מאת כריסטינה רוזטי; [צְפַרְדֵּעַ דַּלְּגִי, תִּתְגַּלִּי, תֵּרָאִי] מאת כריסטינה רוזטי; [עַכְבַּר הָעִיר גָּר בְּדִירָה] מאת כריסטינה רוזטי; [שָׁלוֹשׁ לַחְמָנִיּוֹת שְׁזִיף] מאת כריסטינה רוזטי; [עַל גֶּבַע נָעָה לָהּ קְלִילָה] מאת כריסטינה רוזטי; [נָטַעְתִּי יָד] מאת כריסטינה רוזטי; [מִתַּחַת לַקִּיסוֹס] מאת כריסטינה רוזטי; [שִׁירִי לִי שִׁיר] מאת כריסטינה רוזטי; [צְלִיל שֶׁל גֶּשֶׁם יֵשׁ לָרוּחַ] מאת כריסטינה רוזטי; [שְׁלוֹשָׁה יְלָדִים קְטַנִּים] מאת כריסטינה רוזטי; [עוּפִי, עוּפִי אֶל מֵעֵבֶר לַיָּם] מאת כריסטינה רוזטי; [עַל עֵץ שֶׁבַּבֻּסְתָּן צוֹמֵחַ דֻּבְדְּבָן] מאת כריסטינה רוזטי; [פֶּה פָּתְחוּ לַדֻּבְדְּבָן] מאת כריסטינה רוזטי; [רוֹזִי וִינְפְרֶד בָּאָחוּ צוֹעֶדֶת] מאת כריסטינה רוזטי; [עִוֶּרֶת מִלֵּדָה] מאת כריסטינה רוזטי; [שׁוֹשַׁנָּה מַסְמִיקָה בְּאָדֹם] מאת כריסטינה רוזטי; [עַל אֶצְבָּעָהּ טַבַּעַת] מאת כריסטינה רוזטי; [קַח אוֹתִי בַּמַּעְבֹּרֶת] מאת כריסטינה רוזטי; [סִירוֹת שָׁטוֹת עַל הַנָּהָר] מאת כריסטינה רוזטי; [פַּרְפַּר־גְּבִירָה הִתְעוֹפְפָה] מאת כריסטינה רוזטי; [צִלְצוּל פַּעֲמוֹנִים נִשְׁמַע] מאת כריסטינה רוזטי; [שָׁלוֹם, הַכֹּל הָיָה לַשָּׁוְא] מאת כריסטינה רוזטי; [סְבִיב הַמִּטָּה שֶׁל אִמָּא יֵשׁ וִילוֹן] מאת כריסטינה רוזטי; [נוּמָה, נוּמָה, נוּמָה נִים] מאת כריסטינה רוזטי; [רֹאשׁ מְנֻמְנָם] מאת כריסטינה רוזטי; [תַּרְנְגֹלֶת לְבָנָה] מאת כריסטינה רוזטי
מאמרים ומסות: פתח דבר ל"שירי לי שיר"
שירה: בַּמִּדְבָּר מאת ניקולאי גומיליוב; בַּזְּמַן הַזֶּה מאת ניקולאי גומיליוב; כִּנּוֹר הַקְּסָמִים מאת ניקולאי גומיליוב; הַפּוֹעֵל מאת ניקולאי גומיליוב; הַחַשְׁמַלִּית הַתּוֹעָה מאת ניקולאי גומיליוב; שִׁבְעָתַיִם נָעִים לִי... מאת ולימיר חלבניקוב; רַע מאת ולימיר חלבניקוב; אַסְיָה מאת ולימיר חלבניקוב; רָעָב עַל הַוּוֹלְגָה מאת ולימיר חלבניקוב; לֹא הִרְבֵּיתִי לִדְרוֹשׁ... מאת ולימיר חלבניקוב; תְּקוּפָה קִשַּׁחַת מאת אוסיפ מנדלשטם; אִם בַּת־כָּנָף הִיא... מאת מרינה צבטייבה; רוּס מְבַכָּה עַל בָּנֶיהָ מאת מרינה צבטייבה; נָחָשׁ מאת מרינה צבטייבה
מחזות: בּוֹרִיס גוֹדוּנוֹב מאת אלכסנדר סרגיביץ' פושקין
עיון: אמנות דורנו: האמנות המודרנית לזרמיה מאת אולגה שץ
עיון: מתוך החבורה
פרוזה: מוֹתוֹ שֶׁל הַדּוֹפִין הַקָּטָן / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה מאת אלפונס דודה; עִזּוֹ שֶׁל מַר סִיגַן / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה מאת אלפונס דודה; סוֹדוֹ שֶׁל הַדּוֹד קוֹרְנֵיל / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה מאת אלפונס דודה; זִכְרוֹנוֹת הַקּוֹרְאָה הַקְּטַנָּה / אַלְפוֹנְס דּוֹדֶה מאת אלפונס דודה; מַעֲשֶׂה בְחֹלֶד־הָאֲדָמָה / רִיכַרְד דֵּמֶל מאת ריכרד דמל
פרוזה: חסד נעורייך: סיפור
פרוזה: יַלְדֵי־עֹנִי
פרוזה: הַפַּסָל מאת יצחק ליבוש פרץ; השׁר מאת יצחק ליבוש פרץ; חנוכת התליה מאת יצחק ליבוש פרץ; שני אחים מאת יצחק ליבוש פרץ; האות מאת יצחק ליבוש פרץ; החלום מאת יצחק ליבוש פרץ; שאֵלה מאת יצחק ליבוש פרץ; אצל הפאקיר מאת יצחק ליבוש פרץ; הנסיכה קוּניגוּנדא והנסיך צפרדעון מאת יצחק ליבוש פרץ; בקוּר אצל הצפרדעים מאת יצחק ליבוש פרץ; שלום־הנצח בארץ־אי־שם מאת יצחק ליבוש פרץ; קרן האור מאת יצחק ליבוש פרץ; ביום סתיו מאת יצחק ליבוש פרץ; הלב הקטן מפרפר מאת יצחק ליבוש פרץ; חזר מאת יצחק ליבוש פרץ; אלמונית מאת יצחק ליבוש פרץ; על משכבו מאת יצחק ליבוש פרץ; פניני־לבנה ובלויי־סחבות מאת יצחק ליבוש פרץ; לשנה החדשה מאת יצחק ליבוש פרץ; לכבוד חנוכה מאת יצחק ליבוש פרץ
שירה: שִׁבְעָה יְהוּדִים מאת מני לייב
שירה: אֲבָהַָתַנָא בְּעוֹן; אֵל אֱלָהּ; אֱלָהָא דְּאַשְׁרִי; אֱלָהָא דְּאִתְגְּלֵי; אֱלָהָא דְּאִתְרְעֵי; אֱלָהָא דְּאִתְרְעֵי וְאַפֵּיק; אֱלָהָא דִּיהַב; אֱלָהָא דְּכוֹלָא; אֱלָהָא דִּמְקַבֵּיל; אֱלָהָא דְּשַׁלִּיט; אֱלָהָא דְּשַׁלִּיט עַל אֻמִּין; אֱלָהָא עִלָּאָה; אֱלָהָא רַבָּא; אֱלָהָא רַבָּא וּדְחִילָא; אֱלָהָא תַּקִּיפָא; אִמָּא עִלָּאָה; אִסְתַּכִי מִמְּדוֹר; יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם; מֵאַרְעָא מְשַׁבְּחִין; מַלְכָּא רָמָא; מַלְכוּתָךְ גַּלֵּי; שְׁלָמָא דַּעֲבֵיד; שִׁפְעָא רַבָּא; אֲדָר נִכְנָס
שירה: ד קִירוֹת; כֶּלֶב בּוֹדֵד; בְּדֶרֶךְ יְבוּס; בִּיּוֹגְרַפְיָה; פ נ; קַח לִי –; זִכָּרוֹן טוֹב מִן הֶעָצִיץ; מַה נַּעֲשֶׂה; לְהַחֲזִיק; מִכָּל הַיּוֹם; הַבּוּלֶץ הוּא אַחֲרֵי; הַבּוּלֶץ רוֹאֶה; חָבֵר עִם הֶחָצֵר; אוֹמְרִים לוֹ; אֶל הַכֹּל הַדְּבָרִים; טוֹב בּוּלֶץ; סוֹף שָׂדֶה; הַבּוּלֶץ מִתְפַּשֵּׁט; חֲלָפִים; שִׁירִים בְּיִידִישׁ; הַבּוּלֶץ בְּעַצְמוֹ; סִד; הוּא אָדָם; לֹא יִתְעַכֵּב; עוֹד פַּעַם; הוּא הָפַךְ; כַּף יָד; תַּעֲשֶׂה בָּשְׂמַת אַחֶרֶת; עַל מִשְׁכָּבִי בַּלֵּילוֹת; שֶׁמֶשׁ עֲנָנִים נְטִיפָה
שירה: הַטַּלִית (תרגום); לַיְלָה; זֶמֶר; הסוכנים
פרוזה: "משֶׁה"; ארבעה בנים; "מרים"; פרק שירה; גן ילדים עברי
מחזות: הסוכנים
שירה: מִתְרוֹשְׁשִׁים; זָהָב; בְּרַק זֹהַר; פְּרִיחַת הַחֻרְשׁוֹת; דוּמִיַת הַלֵב; בְּרִית אַחִים; יוֹם הָרְעָפִים; בְּמִסְתְּרֵי הַנְעוּרִים; לִנְעוּרַי; מַסָע; הַמִטְפַּחַת; בִּרְכַּת גְבָעוֹת; הַתַּפְאוּרוֹת; רִגְעֵי קְדוּמִים; הַגֶשֶׁם הָעַתִּיק; יְצִירֵי בְּרֵאשִׁית; לְרֵעַי; שִׁיר יָשָׁן
מאמרים ומסות: לא רוצה את חנה גונן
שירה: דִּמְדּוּמִים; בְּנֵי הָרִים; לִקְרַאת הָאָבִיב; שִׁיר עֶרֶשׂ; טָעוּת; אוֹר; יָדַעְתִּי; כְּשֹךְ הַמִּלְחָמָה; רַעֲיָה; מַלְכֻיוֹת; בָּר־מִצְוָה; זֹהַר; פִזְמוֹן; בָּאַסְפַּקְלַרְיָה; נְשִׁיקָה; בֹּקֶר; עֲשָׂרָה; פַּעַם בַּחֹרֶף; ל"ג בָּעֹמֶר; מְחוֹל צְלָלִים; דּוּ־קְרָב; הַזְכָּרָה; רוּחוֹת בֹּקֶר; יוֹנִים; הַשֶּׁמֶשׁ צוֹלֵל תּוֹךְ לֶהָבוֹת; חוּלְשׁוֹת; מַעֲשֶׂה שֶׁהָיָה; יוֹם סַגְרִיר; כּוֹכָבִי; הֲלָךְ־נָפֶשׁ; Finis; בְּאֶרֶץ גּשֶׁן; תּוֹחֶלֶת נִכְזָבָה...; פַּעֲמוֹנִים; מִלְחָמָה; אֵלֶגִּיָּה; לְנֵ"ס; כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים; הָלַכְתִּי בַדֶּרֶךְ לְבַדִּי; הֵדִים; בְּעִיר נָכְרְיָּה; סְנוּנִית; שְׁקִיעָה; אֶל עֲזוּבָה; לִשְׁקִיעַת־חַמָּה; אַחֲרוֹן חָג; אָחוֹת; אוֹהֵב אָנֹכִי; בַּעֲרֹב הַיּוֹם; תְּהִלִּים; Revolte; קָרַחַת; לְלֹא צֹרֶךְ; לְאַחַר זְמָן; עָבַר חַגִּי; תְּלוּיִים; הֲזָיָה; לִפְנֵי עֶשְׂרִים שָׁנָה
זרקור על יצירה
מלחמת השפות – מכתבי שמריהו לוין
שמריהו לוין (1867–1935), מספרת הויקיפדיה העברית, היה מנהיג ציוני, פובליציסט וסופר, מראשי הדוברים בקונגרסים הציוניים הראשונים ומהמתנגדים החריפים לתכנית אוגנדה. הוא היה מיוזמי הקמת הטכניון בחיפה, ונאבק לצד אחד העם לשמירת אופיו העברי של הטכניון. בזמן מלחה“ע הראשונה היה פעיל בהפצת תעמולה ציונית בארה”ב ובקנדה, ולאחר מכן עלה לארץ ישראל וכתב במספר עיתונים מרכזיים.
מכתבים נבחרים שכתב נאספו בספר המחולק לכרכים לפי תקופות. הסגנון נעים ורהוט והתוכן מרתק; למשל, בכרך “העברית בימי מלחמת השפות בארץ ישראל” מאוגדים המכתבים הסובבים סביב נושא המאבק על שפת הלימוד בטכניון, האם תהיה גרמנית או עברית.
במכתב שנכתב לאחד העם מחיפה, ב-4 ביולי 1913, כותב לוין:
“מתפלא אני שעובר אתה בשתיקה על הנקודה הפוליטית שיש בדבר. הן מי כמוך יודע, עד כמה העלינו עלינו את חשדה של הממשלה האנגלית ע”י הגרמניות החיצונית שיש בהציונות, והנה על הראשונים אנו מצטערים ונבוא להוסיף מוסד גרמני מכף רגל ועד ראש. היתכן, כי גם אנו נסייע לדבר כזה?"
ממכתבי לוין אפשר ללמוד הרבה על המאבק הפוליטי שהתרחש, על האינטרסים של הקבוצות השונות המעורבות בוויכוח – הנדבנים האמריקאים, הציונים וחברת “עזרה” הגרמנית (ה“הילפספעראיין”) ומייסדה ד"ר פאול נתן – על המאמצים שהושקעו, וגם לא מעט “כביסה מלוכלכת”.
ב-2 לספטמבר 1913 כותב לוין ליהודה לייב מאגנס, ממנהיגי הקהילה הרפורמית בניו-יורק:
"את מכתבך מן כ' אוקטובר קיבלתי אחרי ישיבת הקוראטריום […]. קשה היה לנו להשיבך בבירור איך עליכם להתנהג כעת, אחרי שנגזר דינו של המוסד הטכני לשלילה. כבר הראיתי לך במכתבי מחיפה, מן כ' סיון שנה עברה על הסכנה הצפויה להמוסד מצד האדונים הברלינים, המתעתדים להכניסו
...המתנדבים שלנו
חווה ראוך-סטקלוב
על עצמי ממש לא יודעת לספר אבל אנסה גם את זה - ילידת הארץ מהמאה הקודמת / עסקתי בעבודות שונות ומשונות - האחרונה היתה כמורה ליוגה בכלא-רמלה / שם שמרו עלי האסירים מכל פגע-רע / באמתחתי שלושה עוללים שבגרו ותוך כדי גם לימודים אקדמיים סיימתי תואר שני בפילוסופיה בבר-אילן זה היה קרוב לבית.
קיצור תולדות קשישא בשישה משפטים זו משימה בלתי אפשרית / אבל אם הצלחתי ללמוד לנקד תוך יומיים / להבחין בין נקודה לפסיק / בין ב' = כ' / ג' = נ' / ד=ר / ו=ז/ ח=ת ... אז כל משימה היא האפשרית... מה ששבה את לבי זה סיפורו של המייסד = סיפור על ילד שחיפש מלים לשיר של ביאליק ולא מצא ומזה גייס את כל המשפחה והחברים למפעל על טהרת ההתנדבות והנגיש ומנגיש כל יצירה אפשרית ללא משוא פנים לקהל קוראי השפה העברית.

אנו שמחים שאתם משתמשים באתר פרויקט בן־יהודה
עד כה העלינו למאגר 44918 יצירות מאת 2476 יוצרים, בעברית ובתרגום מ־29 שפות. העלינו גם 18796 ערכים מילוניים. רוב מוחלט של העבודה נעשה בהתנדבות, אולם אנו צריכים לממן שירותי אירוח ואחסון, פיתוח תוכנה, אפיון ממשק משתמש, ועיצוב גרפי.
בזכות תרומות מהציבור הוספנו לאחרונה אפשרות ליצירת מקראות הניתנות לשיתוף עם חברים או תלמידים, ממשק API לגישה ממוכנת לאתר, ואנו עובדים על פיתוחים רבים נוספים, כגון הוספת כתבי עת עבריים, לרבות עכשוויים.
נשמח אם תעזרו לנו להמשיך לשרת אתכם!