חתימה: אני שלם

אֱלָהָא דְּדִילֵיהּ שְׁלָמָא

דִּבְסִיס לֵילְיָא בִּימָמָא

וּקְטַר בְּפַלְגוּת דִּשְׁמָא

תְּרֵין עָלְמִין בְּמִלּוּלָא:

[האל שהשלום שלו

המבסס את הלילה ביום

וקשר בחצי השם

שני עולמות בדיבור:]

לְעָלְמָא דֵין וְדָאתֵי

דְּנִשְׁמְתִין בְּהוֹן מִתְחַדְּתֵי

דְּקַשִּׁישׁ וּדְזוּטְרֵי

דְּכַד בְּרָא לוֹן מִן אַוְלָא:

[לעולם הזה ולעולם הבא

שהנשמות בה מתחדשים

של זקנים ושל צעירים

אשר כבר בראם מבראשית:]

שַׁכְלִיל שְׁמַיָּא וְאַרְעָא

וּמַלְאֲכִין וְגַלְגְּלִין וְזַרְעָא

וְכוֹלָא רְשִׁימִין בְּתַרְעָא

בְּרַחֲמֵי דִּינָא כְּלִילָא:

[כילה (לברוא) שמים וארץ

ומלאכים וגלגלים וזרע

והכל רשומים בשער

ברחמי הדין כלולים:]

בְּחַר לֵיהּ בְּיַעֲקֹב רְחִימָא

בְּזַרְעֵיהּ חַכִּימָא

לְמִהְוֵי חַבִּיב שְׁלִימָא

בְּאַרְעָא דְּקוּדְשָׁא שְׁתִילָא:

[בחר לו את יעקב האהוב

בזרעו החכם

להיות אהוב שלם

בארץ הקודש שתול:]

זְכוּן בְּאוֹרְחָתְהוֹן מַצְלְחִין

לְמִשְׁלַט בְּאַרְבַּע רוּחִין

וִיהַב לְהוֹן תְּרֵין לוּחִין

בְּהוֹן אוֹרָיְתָא סְגִילָא:

[זכו בדרכיהם הישרות

לשלוט בארבע רוחות

ונתן להם שני לוחות

בהם התורה אצורה:]

יִתְרְעֵי בִּצְלוֹתַנָא

וְיַעֲבֵיד בָּעוּתַנָא

וְיַבַּע בִּמְשִׁיחַנָא

וְיוֹקֵים מַטַּלְתָּא נְפִילָא:

[ירצה את תפילותינו

ויעשה את בקשתנו

ויביא את משיחנו

ויקים את הסוכה הנופלת:]