אֶעֱצֹם עֵינַי: פִּנַּת־נֹעַר,
נַחַל, כָּר, יֶרֶק, זֹהַר:
שְׁנֵי טוּרֵי בָתִּים־צְרִיפִים,
תְּרִיסִים קוֹדְרִים, גַגּוֹת דּוֹלְפִים.
וְעַל הַגִּבְעָה מֵחֲבֵרָיו פָּרוּשׁ
בֵּית חוֹמָה הָדָר לָבוּשׁ.
גִּנָּה רַעֲנַנָּה מוּקֶפֶת גָּדֵר,
חָצֵר מְרֻצֶּפֶת, מַחֲסָן, בְּאֵר.
וּבַבַּיִת חֲדַר־מִטּוֹת צָחוֹר,
לָבָן בּוֹ הַכֹּל, נָקִי, טָהוֹר.
תְּמוּנוֹת־מִשְׁפָּחָה עַל הַכְּתָלִים,
וּבַמִּטּוֹת הַכָּרִים גַּלֵּי גַלִּים.
בַּפִּנָּה שָׁם תֵּבַת גְּנָזִים,
כַּמָּה אוֹצָרוֹת בָּהּ אֲרוּזִים,
שְׁיָרֵי בְגָדִים, חֲפָצִים נוֹשָׁנִים,
וְהַכֵּלִים בָּהּ שׁוֹנִים וּמְשֻׁנִּים,
אוֹתָם גִבְּבָה סַבְתָּא טוֹבָה,
קְטַנָּה, כְּפוּפָה וַעֲנָוָה.
תָּמִיד מְלֵאוֹת יָדֶיהָ עֲבוֹדָה,
מִבֹּקֶר עַד עֶרֶב עֲמֵלָה, טְרוּדָה:
רוֹחֶצֶת, מְתַקֶּנֶת, מְבַשֶּׁלֶת, קוֹלֶפֶת,
וּבְנַחַת תְּפִלָתָהּ לְקוֹנָהּ זוֹלֶפֶת
וּבַגְּנָזִים תִּיק קָטָן סָמוּי,
בַּד אָדֹם עָבֶה עָשׂוּי:
בְּטַבּוּרוֹ לוֹ טְלַאי כָּחֹל,
קָטָן הוּא, עָבֶה וְעָגֹל.
מִצַּדִּיק סַבְתָּא הַתִּיק רָכְשָׁה,
לָהּ וּלְבָנֶיהָ אוֹתוֹ יָרְשָׁה,
עֵת בְּמַר לִבָּהּ בָּאָה וּבְדִמְעָה עַל לֶחְיָהּ אֵלָיו קָרָאָה:
"הָרָה, חָלָה, בָּנִים מְטַפַּחַת –
וְאֶחָד אֶחָד אוֹתָם מְקַפַּחַת,
בָּרוֹפְאִים שָׁאַלְתִּי, יַמִּים עָבַרְתִּי,
וּלְעֵת שֵׂיבָה קְבָרִים חָפַרְתִּי.
מִכָּל בָּנַי, שְׁנֵים עָשָׂר,
אֶחָד יָחִיד עַתָּה לִי נִשְׁאַר".
יָדוֹ לְכִפָּתוֹ הַיָּשִׁישׁ שָׁלַח,
תִּיק אָדֹם מִשָּׁם לָקָח,
"הֵא, קְחִי, אֵם שַׁכּוּלָה,
קָחִיהוּ וְהָיָה לָךְ סְגֻלָּה.
בְּתִיק זֶה צְדָקָה תַשְׁכִּינִי,
מַתָּן בַּסֵּתֶר בּוֹ תָלִינִי.
מַתָּן בַסֵּתֶר, בִּתִּי, צְדָקָה,
הֵמָּה רַפֵּא יְרַפְּאוּ הַמַּכָּה".
יָמִים רַבִּים מֵאָז עָבָרוּ,
קְבָרִים רַבִּים מֵאָז נֶחְפָּרוּ.
בְּשֶׁנֶץ לָבָן הַתִּיק קָשׁוּר,
וּבְפוּזְמָק יָשָׁן נוֹשָׁן צָרוּר,
בְּתֵבַת הַגְּנָזִים הוּא נָתוּן
מִתַּחַת לַמִטָּה שָׁם טָמוּן.
וּבַתִּיק רַבּוֹת רַבּוֹת הַחֲבִילוֹת,
חֲפִיסוֹת קְטַנּוֹת עִם גְּדוֹלוֹת.
בְּמַטְלִיּוֹת מְגֻוָּנוֹת אֲגוּדוֹת –
יְרֻקּוֹת, צְהֻבּוֹת אַף נְקֻדּוֹת,
חֲבִילָה־חֲבִילָה וְלָהּ כְּתָבְתָּהּ,
לְכָל חֲפִיסָה שְׁמָהּ וְתַכְלִיתָהּ.
עַל־גַּבֵּי נְיָר לָבָן נָקוּב
וְאוֹתִיּוֹת עֲקוּמוֹת גְדוֹלוֹת כָּתוּב.
הָאַחַת “עֵזֶר לְאַלְמָנָה חֲשׁוּבָה”,
הַשְּׁנִיָּה “מַתָּן לִיתוֹמָה עֲלוּבָה”.
שְׁלִישִׁית “דוֹרֹן לְכַלּוֹת יְתוֹמוֹת”,
רְבִיעִית “גָּדֵר לְבֵית־הָעוֹלָמוֹת”.
חַמִשִּׁית…שִׁשִּׁית…רַבּוֹת
בְּחֵיק תִּיק קָטָן חֲבוּיוֹת.
חֲבִילָה־חֲבִילָה וְלָהּ כְּתָבְתָּהּ,
לְכָל חֲפִיסָה שְׁמָהּ וְתַכְלִיתָהּ.
וּבַחֲבִילוֹת רַבּוֹת רַבּוֹת הַפְּרוּטוֹת,
מַטְבְּעוֹת כֶּסֶף שָׁם מְמֹרָטוֹת,
אוֹתָן צָרְרָה סַבְתָּא עַל־יָד
מִדֵּי שָׁבוּעַ בְּעֶרֶב שַׁבָּת,
עַל כָּל שִׂמְחָה וּפֶגַע רָע,
עִם כָּל מִצְוָה וַעֲבֵרָה.
חֻפָּה הָיְתָה בָּעֲיָרָה
(תְּכוּפוֹת הַחֻפּוֹת בְּלִי עֵין הָרָע,(
בֵּן נוֹלַד לְמַזָּל־טוֹב –
הַתִּיק הָאָדֹם יְקַבֵּל הַחוֹב.
וּמַלְאַךְ הַמָּוֶת אִם יָבֹא
וְנֶפֶשׁ מִיִּשְׂרָאֵל תִּכְבֶּה כָּבֹה, –
אוֹי וָאָבוֹי! גָדוֹל הָאָסוֹן!
אַךְ שִׁבְעָתַיִם יִגְדַּל הַפֵּרָעוֹן.
כִּי תַּמְלִיט פָּרָה עֵגֶל
וּלְהַבְדִיל – לְדוֹדָה תֵקַע הָרֶגֶל,
נֶכֶד בְּשַׁבָּת בִּגְדּוֹ קָרָע,
אוֹ שָׁלְטָה בוֹ עֵין־הָרָע,
יָצָא בֵן לְדֶרֶךְ רְחוֹקָה,
נִבְהֲלָה נַעֲרָה מִקּוֹל זְעָקָה,
תַּעֲנִית צִבּוּר עָבְרָה בְּשָׁלוֹם,
רָאֲתָה סַבְתָּא בַּלַּיְלָה חֲלוֹם:
הַכֹּל־הַכֹּל יוּבָא בְּחֶשְׁבּוֹן,
בְּהַגִּיעַ שְׁעַת הַפֵּרָעוֹן.
בְּיוֹם ו' אַחֲרֵי הִטָּמֵן הַקְּדֵרוֹת,
טֶרֶם יַכְרִיזוּ “לְהַדְּלִיק הַנֵּרוֹת!”
כְּבֵדִים –סְבוּכִים הַחֶשְׁבּוֹנוֹת,
רַב מִסְפַּר הַפְּרוּטוֹת הַטְּמוּנוֹת.
לֹא! לֹא תוּכַל סַבְתָּא שַׁחָה
לְנַהֵל הַכֹּל בְּעַצְמָהּ כַּהֲלָכָה.
לֹא, אֵין עוֹד אִתָּהּ כֹּחָהּ
וְלֹא צָלוּל כְּמַלְפָנִים מֹחָהּ.
עַתָּה לְיוֹעֵץ הִיא זְקוּקָה
וּלְשָׁלִיחַ נֶאֱמָן לְמַעֲשֵׂה־הַצְּדָקָה.
הַקְּטַנָּה בִנְכָדֶיהָ – אֲנִי הַנִּבְחָרָה,
לְמַעֲשֵׂה צְדָקָה – אֲנִי הַגִּזְבָּרָה.
וּלְעֵת עֶרֶב בְּיוֹם הַשִּׁשִּׁי,
כְּשֶׁגָּמְרָה אִמָּא לַחֲפֹף רֹאשִׁי,
אָרוּץ, אֶדְאֶה אֶל סָבָתִי,
לְכַהֵן פְּאֵר בְּמִשְׂרָתִי.
"סַבְתָּא, מַהֲרִי נָא, גְּשִׁי הֲלוֹם,
הָבָה נַתִּיר הַתִּיק הָאָדֹם.
עוּשִׁי, חוּשִׁי – מְרֻבָּה הַמְּלָאכָה,
עָלֵינוּ לְסַדֵּר הַכֹּל כַּהֲלָכָה".
וְסַבְתָּא בִּלְבוּשׁ שַׁבָּת הֲדוּרָה,
מִטְפַּחַת הַמֶּשִׁי לְרֹאשָׁה עֲטוּרָה,
בְּטִפַּת מַיִם יָדֶיהָ מְטַּהֶרֶת,
עִם קוֹנָהּ חֶרֶשׁ מְסַפֶּרֶת:
"יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ אֱלֹהִים
וְכָתַבְתָּ בְּנִי בְּסֵפֶר הַחַיִּים".
קְדוּשַׁת הַשַּׁבָּת בַּכֹּל חוֹפֶפֶת,
מְנוּחַת הַיוֹם הַכֹּל עוֹטֶפֶת.
בְּפַמּוֹטֵי־הַכֶּסֶף נִתְקְעוּ נֵרוֹת,
עַל הַמַּפָּה הַלְּבָנָה חַלּוֹת בָּרוֹת.
עַל כִּסֵא נָמוּךְ יוֹשֶׁבֶת אֲנִי,
סַבְתָּא תַּעֲמֹד כְּפוּפָה לִימִינִי,
מִפֶּה לָאֹזֶן דְּבָרֵינוּ נִלְאַט,
בְּסוֹדֵנוּ לְזָר לְבַל תִּהְיֶה יָד.
וְסָבָא אִם לַחֶדֶר יִזְדַּמֵּן
וְעָבַר מְהֵרָה – לֹא יִתְבּוֹנֵן.
עוֹבֵר הוּא עַל פָּנֵינוּ,
צְחוֹק עָרְמָה עַל שְׂפָתָיו,
וּכְאִלּוּ בַחֶדֶר לֹא יִרְאֵנוּ,
לִצְדָדִין מַפְנֶה הוּא עֵינָיו.
"סִכָּה בְּשַׂק הַקֶּמַח הָיְתָה –
הָבִי נָא, בִּתִּי, פְּרוּטָה.
מַטְבֵּעַ אַחַת עַל רְכִילוּת –
לָשׁוֹן־הָרָע אֶתְמוֹל דִּבַּרְנוּ.
שְׁתַּיִם פְּרוּטוֹת עַל מַלְשִׁינוּת –
בִּגְנוּת שְׁכֵנָה סִפַּרְנוּ.
עָוִינוּ, פָּשַׁעְנוּ, דְּבָרֵנוּ חִלַּלְנוּ,
כְּבֵדִים הַפְּשָׁעִים עוֹלַלְנוּ".
"סָבָה, סָבָתִי, נָא הַאֲזִינִי:
פְּרוּטָה עוֹד אַחַת הַעֲנִיקִינִי.
כַּלְבָּתִי הִמְלִיטָה חֲמִשָּׁה גוּרִים,
קְטַנִּים הֵם, רַכִּים, עִוְּרִים.
אָמֹר אָמַרְתִּי: “מַזָּל־טוֹב”!
וְכֵיצַד לֹא אֶפְרַע הַחוֹב?"
“טוֹב, בִּתִּי” – סַבְתָּא צוֹחֶקֶת,
יָדָהּ לְכִיס סִנָּרָהּ דוֹחֶקֶת –
"טוֹבָה דַרְכֵּךְ, כַּךְ נָאֶה
לְבִלְתִּי שְׁכֹחַ־לָךְ יָאֶה".
הַכֹּל, סָבָתִי, הַכֹּל אֶזְכְּרָה,
מַטְבֵּעַ לְמַטְבֵּעַ סָפֹר אֶסְפְּרָה.
רָשׁוּם הַכֹּל אֶצְלִי בַּמֹּחַ
וְאֵיכָכָה אוּכַל לִשְׁכֹּחַ?
הֵן לִצְדָקָה אֲנִי הַנִּבְחָרָה,
לְמַתָּן בַּסֵּתֶר – אֲנִי הַגִּזְבָּרָה.
בִּשְׁעוֹת יִסּוּרִים וּכְאֵב,
עֵת יִכָּסֵף, יִכְמַהּ הַלֵּב –
מִתַּחַת לַמִּטָּה מִפְלָטִי,
בּוֹדֵדָה אֲנִי בְּמַלְכוּתִי.
לֹא יָדָעוּ זָרִים סוֹדֵנוּ,
אֲנִי וְסַבְתָּא רַק שְׁתֵּינוּ.
דְּמָעוֹת רַבּוֹת אֶל הַתִּיק שָׁפַכְנוּ,
שְׂמָחוֹת רַבּוֹת לוֹ הֵסַחְנוּ.
שָׁעוֹת אֲרֻכּוֹת – בַּחֲדַר הַמִּטּוֹת
תְּמַשֵּׁשְׁנָה יָדַי אוֹצַר הַפְּרוּטוֹת.
מַטְלִיּוֹת מְגֻוָּנוֹת – רֵעוֹתַי,
פְּרוּטוֹת־נְחשֶׁת – חֲבֵרוֹתָי.
אַחַת אַחַת הַחֲבִילוֹת אוֹצִיא,
סֵדֶר וּמִשְׁטָר בָּהֶן אָבִיא:
פְּחוּתָה הָאַחַת, הַשְּׁנִיָּה חֲשׁוּבָה,
זוֹ שְׂנוּאָה, הָאַחֶרֶת אֲהוּבָה.
הָאַחַת זָכְתָה לְמַטְבֵּעַ קְטַנָּה,
לַשְּׁנִיָּה כְפוּלָה, מְשֻׁלֶּשֶׁת הַמָּנָה.
רוּחַ חַיִּים בָּהֶן אָפִיחַ,
עֵת אִתָּן חֶרֶשׁ אָשִׂיחַ.
“גוּסְטַב קַטַּרִינְקָא” נְכֵה־רַגְלַיִם,
עֲקוּם־פָּנִים, צְבֵה לְחָיַיִם
"גּוּסְטַב, גּוּסְטַב, קַח מַטְבֵּעַ,
הֵן לְזַמֵּר אַתָּה יוֹדֵעַ".
"בֻּלְבֻּסִּים־לֶפֶת, מַסְּמְרִים־זֶפֶת,
גֹוְעִים בְּרָעָב הַיְּלָדִים בָּרֶפֶת,
הָבוּ, רַחֲמָנִים, הָבוּ בְצָלִים,
יִשְׁלַח בְּרָכָה לָכֶם אֱלֹהִים".
קַטַרִינְקָא מְזַמֵּר בְּקוֹלוֹ הַצָּרוּד,
רַגְלַיִם נָכוֹת מְלַוּוֹת בְּרִקּוּד.
“יַלְדֵי גְזֶ’בִּיץ” שְׁנֵיהֶם גִבְּנִים,
אָח וְאָחוֹת תְּאוֹמִים קְטַנִּים.
קוֹמָתָם זֶרֶת, רֹאשָׁם אֲבַטִּיחַ,
“בְּנֵי־עֶשְׂרִים” – הָאָב מַבְטִיחַ.
מִמְּבוֹא הַיַּעַר – מְקוֹם מְגוּרָם,
עַל יַלְדֵי עֲיָרָה יַטִּילוּ מוֹרָאָם.
שְׁנַיִם שָׁם בַּיַּעַר, גַּמָּדִים,
בֵּין הָעֵצִים הֵם נוֹדְדִים.
וְחֶבֶר יְלָדִים עַזֵּי־נֶפֶשׁ,
מִלְחָמָה יַעַרְכוּ בְּיוֹם חֹפֶשׁ,
עֵת בֶּהָמוֹן הַיַּעֲרָה יַפְלִיגוּ,
לַקֵּט גַרְגְּרִים כַּאֲשֶׁר יַשִּׂיגוּ.
"גַּמָּדִים, גַּמָּדִים – סוּרוּ־נָא
מַקְלוֹת בְּיָדֵינוּ, שׁוּרוּ נָא.
מַקְלוֹת בְּיָדֵינוּ, לְחָשִׁים בִּשְׂפָתֵינוּ,
מִי גִבּוֹר יַעֲמֹד בְּפָנֵינוּ"?
וְהַגִּבְּנִים הַשְּׁנַיִם בְּאֵימָה בּוֹרְחִים
וּבְסִנַּר אִמָּם דְּמָעוֹת שׁוֹפְכִים.
“גוּסְטָבוֹבָה אַלְמָנָה” מְטַפֶּלֶת בַּיְלָדִים,
מֵעֵבֶר לַגֶּשֶׁר בְּסִמְטַת־הַגּוֹיִים.
כֶּלֶב שָׁחוֹר לְפִתְחָהּ רוֹבֵץ,
עֵינֵי־זַעַם בְּךָ נוֹעֵץ.
"כֶּלֶב, זְאֵב – לוֹחֶשֶׁת אֲנִי –
יַעֲקֹב אָבִי, רָחֵל אִמִּי.
עֵשָׂו אַתָּה כְּלַךְ־לְךָ,
עַל נַפְשְׁךָ בְּרַח לְךָ!"
סְגֻלָּה בְּדוּקָה, סוֹד הַנְּעָרִים,
בָּהּ יָנִיסוּ כְּלָבִים הַגִּבּוֹרִים.
בְּנֵי־בְרִית, עֲרֵלִים שִׁכּוֹרִים –
לְתִיק סְגֻלָּה הֵמָּה חֲבֵרִים.
“רֵיזֶל הַמְשֻׁגַּעַת” אֲרֻכַּת־שְׂעָרוֹת,
לְפָנִים “רוֹזָה” הַיָּפָה בַּנְּעָרוֹת.
“שְׁלֹמְקֶה שׁוֹטֶה” – עַל תַּיִשׁ רוֹכֵב,
כָּל הַיּוֹם בַּשְּׁוָקִים סוֹבֵב.
“גִיטֶל עֲגוּנָה” “חֶדֶר” בְּבֵיתָהּ,
בִּרְצוּעָה שָׁם “הָרַבִּי” יַךְ בְּשִׁטָּה.
“שׁוֹחֵט זָקֵן”, עוֹבֵר־בָּטֵל,
מִבֹּקֵר עַד עֶרֶב – הַתֵּל יְהַתֵּל.
רַבָּנִים, שַׁמָּשִׁים – כָּל “כְּלֵי־קֹדֶשׁ”,
מָנָתָם יְקַבְּלוּ חֹדֶשׁ בְּחֹדֶשׁ.
הַמָּעוֹת אֲנִי לָהֶם הוֹבַלְתִּי
וּמִבִּרְכוֹת פִּיהֶם רַבּוֹת קִבַּלְתִּי:
“תִזְכִּי לְשָׁנִים רַבּוֹת, בִּתִּי!”,
“יִשְׁמְרֵךְ אֱלֹהִים, יַלְדָּתִי”!
רַבּוֹת הֵן רַבּוֹת הַחֲבִילוֹת
בַּתִּיק הָאָדֹם הַקָּטֹן חֲבוּיוֹת.
חֲבִילוֹת גְּדוֹלוֹת אַף קְטַנּוֹת,
חֲפִיסוֹת יְרֻקּוֹת אַף לְבָנוֹת.
פְּחוּתָה רִאשׁוֹנָה – הַשְּׁנִיָּה חֲשׁוּבָה,
זוֹ כְבֵדָה – הָאַחֶרֶת עֲלוּבָה.
אַךְ עוֹלָה עַל כֻּלָּן הַצְּחוֹרָה,
גְּדוֹלָה הִיא צַחָה, טְהוֹרָה.
מָדוֹר מְיֻחָד, קֹדֶשׁ קָדָשִׁים,
כֶּסֶף וְזָהָב בָּהּ חֲבוּשִׁים.
“לְאֶרֶץ הַקְּדוֹשָׁה” כָּתוּב עָלֶיהָ,
לְאֶרֶץ הַפְּלָאוֹת, לְצִיּוֹן וּבָנֶיהָ.
"סַבְתָּא, סָבָתִי, נָא סַפֵּרִי;
פְּנֵי קְטַנַּת נְכָדַיִךְ, נָא כַּפֵּרִי.
דוֹדַת פְּלָאִים זוֹ מִי הִיא?
אֶרֶץ קְדוֹשָׁה, הַגִּידִי, מָהִי?
אַלְמָנָה, מְשֻׁגַּעַת, יְתוֹמָה עֲלוּבָה,
גִּדֶּמֶת, קִטַּעַת, מִקְּרוֹבֶיהָ עֲזוּבָה? –"
"אֶרֶץ עַתִּיקָה הִיא, בִּתִּי,
מֵעֵבֶר לַיָּם שָׁם, לִבָּתִי.
טוֹבָה הָאָרֶץ, יָפָה, בְּהִירָה,
תָּמִיד פּוֹרַחַת, תָּמִיד מְאִירָה.
אֵלֶיהָ נַעֲלֶה בִּנְעָרֵינוּ וּבִזְקֵנֵינוּ,
אִם יִרְצֶה הַשֵּׁם וִירַחֲמֵנוּ.
טַף וְנָשִׁים הָלוֹךְ נֵלֵכָה,
עָשִׁיר וְעָנִי, גִבּוֹר וְחֵלֵכָה.
אֶרֶץ קֶסֶם, חֲלוֹמוֹת עֲטוּפָה,
צְעִיף־סוֹד לְבוּשָׁהּ – הַיָּפָה.
זָהָב –עֲפָרָהּ, שַׁיִשׁ –אֲבָנֶיהָ,
רָמִים, גֵּאִים, חָפְשִׁים בָּנֶיהָ.
בִּנְעָרֵינוּ וּבִזְקֵנֵינוּ – טַף וְנָשִׁים
מִזְרָחָה שֶׁמֶשׁ פָּנֵינוּ נָשִׂים.
פָז –עֲפָרָהּ, אֲבָנֶיהָ –שַׁיִשׁ,
חֲרוּבִים מֵעֵץ יִלְחֹךְ שָׁם הַתָּיִשׁ".
אֶרֶץ פְּלָאוֹת – בַּחֲלוֹמִי אֶרְאֶנָּה,
לַיְלָה לַיְלָה עַל מִשְׁכָּבִי אֶחֱזֶנָּה.
קִמְעָא קִמְעָא נִתְבַּהֲרָה הַתְּמוּנָה,
מִיּוֹם לְיוֹם אַכִּירָהּ, אֲבִינָהּ.
יוֹם אָבִיב. הַשְּׁלָגִים פָּשָׁרוּ,
עֲרֵמוֹת הַשֶּׁלֶג מֵעֵצִים נָשָׁרוּ.
הוֹמָה עֲיָרָה, רְחוֹבוֹתֶיהָ רוֹעֲשִׁים,
קָטֹן וְגָדוֹל מַחֲלָצוֹת לְבוּשִׁים.
אֶל הַמַעְבָּרָה הַפָּנִים מוּעָדוֹת
רַ' זוּסִי וּמִשְׁפַּחְתּוֹ לַדֶּרֶךְ לְלַוּוֹת.
חֲשׁוּבֵי־עֵדָה שָׁם, נִכְבָּדִים,
נָשִׁים תַּגְרָנִיּוֹת אַף יְלָדִים.
לְבָרֵךְ אֶת רַ' זוּסִי כֻּלָּם בָּאוּ
וּבְנֵי־בֵיתוֹ אֲשֶׁר הַרְחֵק יִסָּעוּ:
לְ"אֶרֶץ הַקְּדוֹשָׁה" לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל,
אֶרֶץ בָּה עַם גּוֹלֶה יִגָּאֵל.
זָבַת חָלָב הָאָרֶץ וּדְבַשׁ,
אֶרֶץ לֹא יִמָּצֵא בָהּ רָשׁ.
בִּמְרוֹמֵי עֲגָלָה, צְרוֹרוֹת קוֹשְׁרִים;
זוֹלְפוֹת דֶּמַע עֵינֵי הוֹרִים,
נוּגוֹת מְחַיֶּכֶת הַבַּת הַבּוֹגֶרֶת,
מֵעֵינֶיהָ דִּמְעָה־דִמְעָה נִגֶּרֶת.
הַבֵּן שֶׁהִגִּיעַ פִּרְקוֹ לַצָּבָא,
מְצַמְצֵם עַצְמּוֹ מֵאֲחוֹרֵי הַסָּבָה.
צִוְחוֹת נָשִׁים, שִׂפְתֵיהֶן דּוֹבְבוֹת,
בִּקְצֵה סִנָּרָן דְּמָעוֹת מְנַגְּבוֹת:
"נִזְכֶּה כֻלָּנוּ לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ,
אַתָּה רַ' זוּסִי לָנוּ שָׁלִיחַ".
וְחוֹזְרוֹת הַבַּיְתָה עֲיֵפוֹת, סְחוּטוֹת,
בְּעִקְּבוֹתֵיהֶן נִגָרֵר אָנוּ הַפְּעוּטוֹת.
תּוֹהִים, רָאשֵׁינוּ הַשָּׁמַיְמָה נִשָּׂא,
תּוֹעוֹת עֵינֵינוּ, הַלֵּב יִכְמַהּ.
אִי בְּנֵי זוּסִי, בֶּרִיל, אֶלְקַיִם?
אַיָּם? עַל עֲנָנִים בַּשָּׁמַיִם?
יָדֹעַ יָדַעְנוּ כֻלָּנוּ אָז,
יֶלֶד לַחֲבֵרוֹ גִלָּה הָרָז:
עֲנָנִים מְיֻחָדִים לְקֻדְשָׁא־בְּרִיךְ־הוּא,
הָעוֹלִים לָאָרֶץ עַל גַּבָּם יִשְּׂאוּ.
הוֹי אַיָּם בֶּרִיל, אֶלְקַיִם?
רְכוּבִים הֵם עַל עֲנָנִים בַּשָּׁמָיִם?
וְרַבִּים עוֹד זִכְרוֹנוֹת וְשׁוֹנִים
בַּחֲפִיסַת “הָאָרֶץ הַקְדוֹשָׁה” נְתוּנִים.
רוּחַ, גֶּשֶׁם, בַּחוּץ רֶפֶשׁ,
הִגִּיעוּ מַיִם עַד נֶפֶשׁ;
חַיָּלִים שִׁכּוֹרִים בַּחַלּוֹנוֹת יִדְפְּקוּ:
“יְהוּדִים, סִיגָרוֹת לָנוּ סַפְּקוּ!”
אַבָּא יָחֵף בְּתַחְתּוֹנָיו עוֹמֵד,
כָּבָה הַמְּנוֹרָה וְהוּא רוֹעֵד.
מָתַי סוֹף־סוֹף יֵלְכוּ מִכַּאן?
מָתַי לַמִּלְחָמָה יִשָּׁלְחוּ, לְיַפַּן?
מָתַי סוֹף־סוֹף יִשָּׁלְחוּ לַמַּעֲרָכָה –
וְתָקוּם לְאַחֵינוּ הַיְהוּדִים הָרְוָחָה?
“סִיגָרוֹת הָבוּ! יַי”ש, בָּנוֹת,
אֲרוּרִים! נְשַׁבֵּר לָכֶם הַחַלּוֹנוֹת!"
דִּמְמַת מָוֶת הַחֶדֶר כּוֹבֶשֶׁת,
בַּדְּמָמָה שֵׁן אֶל שֵׁן נוֹקֶשֶׁת,
וְלַיְלָה־לַיְלָה עִם תִּקּוּן־חֲצוֹת
נִמְתָּחִים צְלָלִים עַל הַקִּירוֹת.
אַבָּא וְסַבָּא, בְּיָדָם נֵר,
אֵיטִיב אֶרְאֵם, לִבִּי עֵר –
לַמַּחֲסָן הָאָפֵל דּוּמָם יִכָּנְסוּ,
אַרְגָּזִים יַעְתִּיקוּ, דֶּרֶךְ יְפַלְּסוּ.
לַמַּחֲסָן, שָׁם דּוֹדָה עִוֶּרֶת,
אָמֹר אוֹמְרִים, אוֹצָר אוֹגֶרֶת.
בְּאִישׁוֹן לַיְלָה, רוֹעֲדוֹת הַיָּדַיִם,
שָׁמָּה יַחְדְּרוּ אֵלֶּה הַשְּׁנָיִם.
חָבִיּוֹת יָזִיזוּ, שַׂקִּים יַסִּיעוּ
וְקוֹלוֹת לְחָשִׁים מִשָּׁם יַגִּיעוּ.
הוֹ, דַּעַת הַנַּעֲשֶׂה שָׁם הִתְאַוֵּיתִי,
אַךְ מָה רָעַצְתִּי, מַה־יָּרֵאתִי.
בְּמוֹרָא אַט אָזְנִי, אַאֲזִין,
פֶּשֶׁר הַדְּבָרִים לֹא אָבִין.
"לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, לְאֶרֶץ הַקְּדוֹשָׁה,
“קוֹלוֹנִיָה” תִּקְנֶה – תַחֲזִיק בְּמַחֲרֵשָׁה.
הֵא הַבְּגָדִים, שַׁנֵּה טַעֲמֶךָ,
יַצְלִיחַ הָאָב בַּשָּׁמַיִם דַרְכֶּךָ".
“לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל? לְאֶרֶץ אָבוֹת”?
רוֹעֵד הַקּוֹל. דְּמָעוֹת נִקְווֹת.
לְמִי הַקּוֹל? מִי זֶה שָׁם,
מִן הֶחָבִית עָלָה וָקָם?
הַחַיָּל הַיְהוּדִי, – רַ' יוֹאֵל –
עַל שֻׁלְחָנֵנוּ “שַׁבָּתוֹת” אוֹכֵל.
גָּדוֹל וָרָם בִּזְרוֹעוֹתָיו יִטְּלֵנִי,
יִזְכֹּר בָּנָיו – לְלִבּוֹ יְאַמְּצֵנִי.
עַתָּה הֵבַנְתִּי, הַכֹּל לִי מְחֻוָּר,
עַתָּה יָדַּעְתִּי פֶּשֶׁר הַדָּבָר.
וּבְאִישׁוֹן לַיְלָה, בַּלַּיְלָה הַבָּא,
לִפְנוֹת־בֹּקֶר, עֵת הַגֶּבֶר קָרָא,
אִכָּרָה צְעִירָה, פְּעָמֶיהָ חָרוּצִים,
תָּלוּי בִּזְרוֹעָהּ סַל הַבֵּיצִים,
מֵאֲפֵלַת הַמַּחֲסָן חֶרֶשׁ נִגְלָתָה
בְּצָעִיף עָבֶה פָּנֶיהָ כִּסָּתָה…
וְנוֹסְפָה בַתִּיק חֲפִיסָה חֲדָשָׁה
“לְרַ' יוֹאֵל מַּחֲזִיק בַּמַּחֲרִשָׁה”.
וְרַ' יוֹאֵל אַרְצָה יִשְׂרָאֵל בָּרַח,
בַּלֵּיל גְּדוּדוֹ לַמִּלְחָמָה הָלָךְ.
לֹא עָבְרוּ יָמִים וְהִנֵה “צִפֳּרִים חֲדָשׁוֹת”
וּבָעֲיָרָה נִשְׁמְעוּ “זְמִירוֹת חֲדָשׁוֹת”.
בָּעֲרָבִים מִתְאַסְּפִים צְעִירִים־נְעָרִים,
“צִיּוֹן תַּמָּתִי”… קוֹל רָם הֵם שָׁרִים.
בְּבֵית הַכְּנֶסֶת בְּצִבּוּר יִדְרשׁוּ,
מְטַכְּסִים עֵצוֹת, נְפָשׁוֹת יִרְכּשׁוּ
בְּמוֹצָאֵי־שַׁבָּתוֹת שֶׁבֶת יְאַחֵרוּ,
חֻקִּים יִתֻקְּנוּ, וְעָדִים יִבָּחֵרוּ.
וְאַבָּא, אָבִי, לָהֶם “רֹאשׁ”
(גָּדוֹל הוּא מֵהֶם אַחַת עַל שָׁלשׁ)
וִידִיעָה עָבְרָה, פָּשְׁטָה שְׁמוּעָה,
קִבְּלַתָּה עֲיָרָה בְּקוֹל תְּרוּעָה:
"רַ' אַבְרָהָם וּבְנוֹ, חֲשׁוּבֵי קְהִלָּה
לָאָרֶץ עוֹלִים, מָאֲֲסוּ בַּגּוֹלָה.
הֵמָּה וּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶם נָשִׁים וָטָף".
בָּעֲיָרָה הַקּוֹל כְּעוֹף שָׁמַיִם חָלָף.
רַ' אַבְרָהָם? – אַבְרָהָם הַגְּבִיר?
אֵלִי שְׁבַּשָּׁמַיִם, אֵל כַּבִּיר!
רַ' אַבְרָהָם וּבְנוֹ? – סַבָּא וְאָבִי?
וְאִתָּם אֶעֱלֶה אַף אֲנִי?
"חַנְקָ’ה, לֵיבֶּלֶה, הַסְכִּיתוּ, שְׁמָעוּ!
לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל אֶסַּע, תְּמָהוּ!
חֲבִילוֹת צְדָקָה, הַתִּיק עִם הַטְּלַאי,
לְאֶרֶץ הַפְּלָאוֹת עִם אֲבוֹתָי!"
מְהוּמָה בַּבַּיִת, שִׁדּוּלִים, גְּעָרוֹת;
חָרַג הַבַּיִת מִן הַמִּסְגְּרוֹת.
אַבָּא לְעִיר הַמָּחוֹז נוֹסֵעַ,
סַבָּא רֻבָּלִים לִידֵי פְּרִיסְטַב תּוֹקֵעַ.
תְּכוּפוֹת מְצַלְצֵל פַּעֲמוֹן הַחֲנוּת, –
יְהוּדִים, יְהוּדִיּוֹת מְצִיצִים בְּסַקְרָנוּת.
וְקָמְצָה שְׂפָתֶיהָ הָאֵם, דָּאֲבָה,
שִׁבְעָתַיִם מִמֶּנָּה קָדְרָה הַסָּבָה.
זוֹעֲמִים בַּסַּרְסוֹרִים הַמַּבָּטִים
יָבֹאוּ לְמַשֵּׁשׁ הָרָהִיטִים
"חֻרְבַּן הַבַּיִת, תֵּל־שְׁמָמָה;
אַכְזָרִים “הֵם”. אֵין לֵב וּנְשָׁמָה.
מִדַּעְתָּם יָצְאוּ, רַחֲמָנָא־לִיצְלָן,
עַל כֻּלָּנוּ יָבִיאוּ חֻרְבָּן".
אִמָּא עִם אַבָּא אֲרֻכּוֹת מְשִׂיחָה,
חוֹדֵר בַּלֵּילוֹת קוֹלָהּ בִּגְנִיחָה.
רְגָעִים אֲרֻכִּים כָּל פִּנָּה תוֹהָה,
סַבְתָּא מַבָּט נִדְכֶּה מַשְׁהָה.
יָקָר עַתָּה לָהּ כָּל כְּלִי –
לְמִן הַמִּטָּה וְעַד הַדְּלִי.
בְּבֵית הָעָלְמִין זְמַנָּהּ מְבַלָּה,
לַקְּבָרִים מְשִׂיחָה מְרִי סִבְלָהּ.
שֶׁמֶן בְּבֵית הַכְּנֶסֶת מַדְלֶקֶת,
עֵצִים לְבֵית־הַמִּדְרָשׁ מְסַפֶּקֶת.
וּבַחֲבִילוֹת זְעִירוֹת, מִתַּחַת לַמִּטָּה,
בַּחֲרִיצוּת מְצָרֶפֶת פְּרוּטָה לִפְרוּטָה.
בְּחֵיק הַתִּיק תְּפִלָּתָהּ תִּשְׁפֹּךְ.
כְּמוֹ הוּא גוֹרָלָהּ יַחְתֹּךְ.
עָבוּ חֲבִילוֹת, צָבְתָה בִּטְנָן,
מִפְּרוּטוֹת סַבְתָּא אוֹתָן תֶּחֱנָן.
וְרַק הָאַחַת הִיא שׁוֹמֵמָה,
זוֹ “לָאָרֶץ” נוֹעֲדָה – דּוֹמֵמָה.
"לֹא, לֹא אוּכַל תֵּת צְדָקָה
לָאָרֶץ, אֵם מִבָּנֶיהָ נִתְּקָה".
הַחֲלֵט הֶחֱלִיטָה, הִסֵּס הַלֵּב,
פִּקְפֵּק, פִּרְכֵּס, נִצְבַּט מִכְּאֵב.
וְיוֹם אֶחָד, סַבָּא חִוֵּר,
לְבֵיתֵנוּ נִכְנַס עָגוּם, קוֹדֵר.
“לֹא תִסַּע!” כָּלָה וְנֶחֱרָצָה,
הוֹדִיעָה מְפֹרָשׁ וְאֵין עֵצָה.
"צוֹעֲנִים כֻּלְּכֶם, בְּנֵי־נוֹדְדִים,
הוֹרְסִים אָשְׁרְכֶם – נַוְכֶם שׁוֹדְדִים.
יַעֲזָרְכֶם אֱלֹהִים, לְדַרְכְּכֶם סְעוּ,
לְכוּ לְשָׁלוֹם, וְלִי אַל תִּדְאֲגוּ.
בִּמְקוֹם נוֹלַדְתִּי, חַיַּי עָבְרוּ,
לְיַד בָּנַי – קִבְרִי יַחְפְּרוּ.
לְיַד בָּנַי, בְּבֵית הָעָלְמִין
שָׁם אֶקָּבֵר, אֲַחַכֶּה לְקֵץ הַיָּמִין".
"סָבָה,הָבִינִי, הָאָרֶץ הַנִּפְלָאָה,
שָׁם שָׂרָה, רִבְקָה, רַחֵל, לֵאָה.
תּוֹרָה שָׁם נִתְּנָה מִסִּינַי,
פָּנִים אֶל פָּנִים נִרְאָה אֲדֹנָי".
"לֹא, לֹא רָצָה דַרְכְּכֶם הָאֵל!
לֹא רָצָה אֵם מִבָּנֶיהָ הַבְדֵּל!
מַה־לָּכֶם דּוֹחֲקִים הַקֵּץ –
וֵאֶלֹהֵינוּ בְּזֹאת לֹא חָפֵץ.
בֶּן־דָּוִד יָבֹא יִגְאָלֵנוּ,
מֵאֲפֵלָה לְאוֹרָה הוּא יוֹצִיאֵנוּ".
לֹא, לֹא תִסַּע, הַלְּבָבוֹת רָפוּ;
אַבָּא, סַבָּא קָדְרוּ, זָעֲפוּ.
בִּקְשׁוּ, הִתְוַכְּחוּ, מוֹצָא חִפְּשׂוּ,
הִבְטִיחוּ גַן־עֵדֶן, עֵצוֹת טִכְּסוּ.
הִיא תִּשָׁאֵר – הַדָּבָר בָּרוּר,
נִצְּחָה הַזְקֵּנָה נִצָּחוֹן גָמוּר.
לְיַד הָרַכֶּבֶת רַבָּה הַמְּהוּמָה,
הַתַּחֲנָה מֵרֹב אָדָם הוֹמָה.
צְוָחוֹת פּוֹלְחוֹת לֶב־שָׁמַיִם,
בְּרָכוֹת, דְּמָעוֹת נִגָּרוֹת כַּמָּיִם.
וּבְתוֹךְ כַּךְ, אֶל פִּנָּה נִדַּחַת,
סַבְתָּא חֶרֶשׁ אוֹתִי לוֹקַחַת.
בְּדֻמִיָּה לְיָדִי חֲפִיסָה תּוֹקַעַת,
וְלִבִּי בְּקִרְבִּי נִלְחַץ מִבְּלִי דַעַת.
הָאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה אֶרְאֶה בְּעֶלְבּוֹנָהּ,
וֶאֱמוּנַת סָבָה, סָבָתִי, בְּחֻרְבָּנָהּ.
כּוֹאֵב לִבָּהּ – כּוֹאֵב, מְמָרֵר,
מְהַסֵּס, בּוֹכֶה, וּדְרָכָיו סוֹרֵר,
בְּלִי מִלִּים – הַכֹּל מוּבָן לַיַּלְדָּה,
חֲפִיסָה בְכִיס שִׂמְלָתָהּ מַכְבִּידָה.
מִתִּיק־צְדָקָה – חֲבִילָה נִפְקֶדֶת,
חֲפִיסַת “הָאָרֶץ” לְבָבוֹת מַפְרֶדֶת…
וּבְתַחֲנָה אַחֲרוֹנָה, בְּוִילְנָה הָעִיר,
עִם אוֹר הַבֹּקֶר – בֹּקֶר בָּהִיר –
בָּאוּ לְשָׁם רַק בְּנֵי הַמִּשְׁפָּחָה,
לֹא כָל אָדָם לְכַךְ זָכָה.
בִּדְמָעוֹת מָרוֹת תִּיקָהּ־אוֹצָרָהּ,
סַבְתָּא הֵסִירָה מֵעַל צַוָּארָהּ,
וּלְעֵינֵי כָל הַנֶּאֱסָפִים, בְּפֻמְבִּי,
חִישׁ שָׂמַתְהוּ עַל לִבִּי.
הֲקָרְבָּן לְבָנֶיהָ, לַיְקָרִים, הֵבִיאָה?
אִם מְחָאָה לָ"אָרֶץ" הִבִּיעָה?
גָּדוֹל, כָּבֵד, הָיָה הָאֵבֶל,
תָּקַף אֶת כֻּלָּם מְרִי הַסֵּבֶל.
עַל חֵטְא מֶרֶד סָבָה?
אוֹ עַל זִיק אֱמוּנָה שֶּׁכָּבָה?
עַל צַוַּאר קְטַנַּת־נְכָדִים מֵעִיק
תִּיק אָדֹם סְגֻלַּת הַצַּדִּיק.
שׁוֹמֵמָה, גַּלְמוּדָה סַבְתָּא נִשְׁאֶרֶת,
“אֶרֶץ הַקְּדוֹשָׁה” עַל הַכֹּל מְכַפֶּרֶת.
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
ליצירה זו טרם הוצעו תגיות
אין עדיין קישוריות מאושרות