– כמו כלום אני שובר את הרעפים האֵלה במכת קרטֶה.
– העֹז והגבורה והתפארת בידך. אך מי יִתן ותהיה תפארת גם בלשונך.
– כיצד?
– “כלום” פרושו: דבר, משהו, כמו “כלמה” בערבית.
– ואתה מתכוֵן לומר: כמו לא כלום.
– סוף סוף מה אומר?
– אתה יכול לומר: כְּאַיִן. וַאֲנִי כִּמְעַט נָטָיוּ רַגְלָי כְּאַיִן שֻׁפְּכוּ אֲשֻׁרָי.
– היֵש לך עוד הצעות?
– תוכל לומר גם: בנקל, בקלות, על נְקַלָּה.
– על נְקַלָּה? לא רע! על נְקַלָּה שובר אני את הרעפים האלה במכת קרטֶה.
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
אין עדיין קישוריות מאושרות