– מה רָאִיֽתֶם אֶמֶשׁ בהצגה?
– שתי טעויות, ידידי, בְּיָדֶךָ. לא רָאִיֽתֶם, כי אם: רְאִיתִֶֽם.
– אולי תְּפָרֵט את הטעויות?
– הטעות הראשונה היא בנגינה, כלומר בהדגשה. ההדגשה צריכה להיות בסוף המִלה: רְאיתִֶֽם ולא “רָאִיֽתֶם”, לפני הסוף.
– והטעות השניה?
– את הריש, בראש המִלה, יש לבטֵא בשוא: רְאיתם, ולא בקמץ: רָאיתם.
– והלֹא אומרים: רָאיתי!
– נכון! רָאיתי, רָאיתָ, רָאִית, רָאינו - אבל: רְאיתם, רְאיתן.
– ואיך אזכֹר זאת?
– אם תזכֹר את הנאמר בתורה: אתם רְאיתֶם אשר עשיתי למצרים. אתם רְאיתם. במִלת “אתֶם” ההגדשה על “תֶם” - וכן במלת “ראיתם” ההדגש על “תם”.
– וכן הדבר בכל הפעָלים?
– כן הדבר תמיד: אתם כְּתַבְתֶּֽם, אתם שְׁמַרְתֶּֽם, אתם זְכַרְתֶּֽם, אתן הֲלַכְתֶּֽן, אתן יְדַעְתֶּֽן.
– יפה! המם והנוּן מהדהדות בכֹל מִלואָן כשמבטאים את המִלים נכונה. חן-חן.
מהו פרויקט בן־יהודה?
פרויקט בן־יהודה הוא מיזם התנדבותי היוצר מהדורות אלקטרוניות של נכסי הספרות העברית. הפרויקט, שהוקם ב־1999, מנגיש לציבור – חינם וללא פרסומות – יצירות שעליהן פקעו הזכויות זה כבר, או שעבורן ניתנה רשות פרסום, ובונה ספרייה דיגיטלית של יצירה עברית לסוגיה: פרוזה, שירה, מאמרים ומסות, מְשלים, זכרונות ומכתבים, עיון, תרגום, ומילונים.
אין עדיין קישוריות מאושרות